Girlfriends / 걸프렌즈 (2009) Türkçe Altyazisi (Turkish Subtitle) [TAMAMLANDI]

[puduhepa1307]

Girlfriends / 걸프렌즈 (2009) Türkçe Altyazisi (Turkish Subtitle) [TAMAMLANDI]





Korece Adi : Gyeolpeurenjeu / 
Yönetmen :Seok-beom Kang()
Yazar : Hye-yeong No, Lee Hong (Roman)
Yayin Tarihi :23 Aralik 2009
Tür :Komedi, Romantik Komedi, Melodram, Romantik
Dil :Korece
Ülke :Güney Kore

Oyuncular
Kang Hye-jeong () As Song-i ()
Han Chae-young () As Jin ()
Heo I-jae () As Bo-ra ()
Bae Soo-bin () As Jin-ho ()
Jo Eun-ji () As Hyeon-joo ()
Choi Song-hyeon () As Soo-kyeong ()

Özet

Song-yi (Hye-jeong Kang), erkek arkadasi olan Jin-ho'ya (Su-bin Bae) güvenen yirmili yaslarda genç bir kizdir. Bir gün, Jin-ho'nun, onlarin erkek arkadasi oldugunu iddaa eden iki kadinla karsilasir.
"Girlfriends", 31. Today's Writer Ödülü'nü kazanan Lee Hong'un bir romanindan uyarlanmistir. Filmin uyarlamasi Hye-yeong No tarafindan yazilmis ve çekimler 22 Agustos 2009'da baslamistir. Oyuncular ve ekip, filmin 5 Eylül'deki setinde Hye-jeong Kang'a süpriz bir parti vermistir. Parti, Hye-jeong Kang'in sarkici Tablo ile dügünün yaklasmasi ve 5 haftalik hamile olmasini kutlamak amaciyla yapilmistir.


Indirme Linkleri Için Tiklayin!
Click Here For Download Links!


Fragman




  Girlfriends 2009 - Türkçe Altyazısı.rar (Dosya Boyutu: 32.03 KB / İndirme Sayısı: 12)
Çeviri: puduhepa
(Yeniden gözden geçirilmistir.)

[ßlaCk aNqeL]

Oyuncular süper, fragman süper. Bu film kesin izlenir.

Kolay gelsin ablam.

[hatice_hyun]

Kesinlikle izlicem.
Çeviri için tesekkürler.
Emeginize saglik.

[Korelishinpark:)]

Oyuncular süper, fragman süper. Bu film kesin izlenir.

Kolay gelsin ablam.

Kesinlikle katiliyorum. Çok ilginç ve eglenceli bir filme benziyor. Izlemeliyim ve paylasim için tesekkür ederim. ^^

[ersanmolla]

Tesekkürler çok güzel film.

[hook blade]

Çeviri Durumu: : %40

Bekliyoruz.
Ilk film çevirini izleyecegim ablam.

[puduhepa1307]

Çeviri bitti sonunda.
En kisa zamanda teknik düzenlemeleri de bitirip yükleyecegim.

[hazal_]

Voaa... Çok merak ettim filmi sabirsizlikla bekliyorum ablacim... Yükler yüklemez indirecegim.

[Bsra~]

Günlük gazetede haberi çiktigindan beri takipteyim.. Heyecanla bekliyorum.

[puduhepa1307]

Girlfriends Türkçe Altyazisi ilk mesaja eklenmistir.

Iyi seyirler...