Gimnyeong Haenyeo Village Seafood (Tot)

[* Yui *]

Tot (Bir çeşit Deniz Yosunu)

Checo Tot, Mavi Kemer yerleşim yerinde ilkbaharda kadın dürücüler tarafından toplanan doğal bir deniz yosunu türüdür. Checo Tot doğal alkali bir yiyecek olduğu için Japonlar çok severler. Ve Japonya’ya ithal verilir. Tot yaşlanlamayı önlemek, yaşlılık şizofreninden korumak, kabız gidermek gibi tıbbî etkileri vardır. Ayrıca şeker hastalığı ve kanseri de önler çünkü o bol kalsiyum, demir, myom ve birçok vitamin içerir.

Çeviri: * Yui *


|| English ||

Tot (A Kind of Marine Algae)

Cheju Tot, inhabited in the blue belt, is a kind of natural marine algae gathered by woman drivers in the early spring. Especially, Japan imports almost of Cheju Tot because the Tot is a natural alkali food of which most Japanese are fond. Tot has medical effects for protecting aging and geriatric schizophrenia, making better hyperlipemia and hypertension, relieving constipation, preventing of attack from diabetes and cancer because it plentifully contains calcium, iron, fibroid material and many kinds of vitamins.

-Kaynak/Source-

Gimnyeong Haenyeo Village / Gimnyeong Haenyeo Köyü

[SweetAnqeL]

Konu ve çeviri için teşekkürler ablacığım.