Gimje Horizon Festival 2012

[larry]

Gimje Horizon Festival 2012




Dönem: 10.10.2012 ~ 10.14.2012
Adres: Jeollabuk-do, Gimje-si Buryang-myeon Sinnyong-ri
Konum: Gimje-si (Byeokgolje; 벽골제)
Tel: 540-3031~3036 (Korece)
Website: http://festival.gimje.go.kr/index.sko

Tanıtım
Gimje gökyüzü ve yerin buluştuğu yer olarak bilinir, dolayısıyla Ufuk Festivali veya 'jipyeongseon' denilir. Her yıl Gimje Horizon Festivali, Samullori (geleneksel vurmalı çalgılar dörtlüsü) yarışma programları da dahil olmak üzere, kırsal manzara çizim yarışması, kutlama gösterileri, sokak geçit töreni, Ssireum (güreş) ve geleneksel düğün gibi geniş bir yelpaze programında ev sahipliği yapıyor.

Sponsor
Gimje-si / Gimje Horizon Festival Komitesi

Programlar
Byeokgolje töreni, İkiz Ejderha Oyunu, halat çekme,İnsan Kültürel Varlıkların performansı, Pirinç hasat performansı, Horizon Pirinç Dağıtımı & Yaşamsal Tarım Sergisi, Danyanang Bebek Tiyatrosu.

Ulaşım
[Trenle]
Gimje istasyonundan bir hızlı trene binin.
Festival servis otobüsü ile festival alanına kadar gidin.
(Sevis otobüs tarifeleri : 7:30-22:30)

[Otobüsle]
Hızlı otobüs ile Gimje Otobüs Terminali’ne gidin.
Festival servis otobüsü ile festival alanına kadar gidin.

Çeviri: larry


English

Period: 10.10.2012 ~ 10.14.2012
Address: Jeollabuk-do, Gimje-si Buryang-myeon Sinnyong-ri
Location: Gimje-si (Byeokgolje; 벽골제)
Telephone: 540-3031~3036 (Korean)
Homepage: http://festival.gimje.go.kr/index.sko

Sponsors / Management
Gimje-si / Gimje Horizon Festival Committee

Introduction
Gimje is known as the region where the sky meets the ground, hence the festival of horizon or 'jipyeongseon.' Every year, Gimje Horizon Festival hosts a wide range of programs including Samullori (traditional percussion quartet) contest, rural landscape drawing contest, celebratory performances, street parade, Ssireum (wrestling), and traditional wedding.

Programs
Byeokgolje rituals, Double Dragon Play, Tug-of-war, Human cultural assets performance, Rice harvesting performance, Horizon Rice Distribution & Life Farming Exhibitions, Danyanang Doll Theater

Transportation
[By train]
Take an express train to Gimje Station.
Take the festival shuttle bus from the Station to the festival venue.
(Shuttle bus schedule: 07:30-22:30)

[By bus]
Take an express bus to Gimje Bus Terminal.
Take the festival shuttle bus from the Terminal to the festival venue.
(Shuttle bus schedule: 08:00-22:00)

Kaynak - Source

[larry]

[Zemheri]

Bilgilendirme için teşekkürler.

[kıday baksı]

Güzel festival, konu için teşekkür ederiz...

>>> http://www.facebook.com/pages/korea-fans...2387364063