Geumjin Port / 금진항
![[Resim: 20070830021122cpn030336.jpg]](http://img543.imageshack.us/img543/6392/20070830021122cpn030336.jpg)
Geumjin-ri'de Mekjin veya Heukjin denilen siyah topraklı bir liman vardır. Bu idari ilçe revizyonuna göre Geonnam-ri 1916 yılında Geumjin ile birleşti. Bu arka tepenin şekli Çince karakter 'Geum' gibi göründüğü; bu yüzden Geumjin denildiği söylenir. Ancak, 'Geum' karakteri fonetik açıdan 'siyah' anlamını içerir.
Büyük Yakalama Festivali her 3 Mart ve 9 Eylül'de düzenlenir.
Yujamang (deniz altında sabit bir yerde bir ev gibi ağ yayarak sürekli yakalayabilmek için bir yol) ve Jeongchimang (denizin ortasında bir çizgi gibi ağ yayarak sürekli yakalayabilmek için bir yol) balıkçılıkta popüler olan yöntemdir ve deniz mesafesi yaklaşık 1 ila 5 km uzaklığındadır. Hafta sonu dalgakırana gelen birçok ziyaretçi balık tutmanın tadını çıkarır.
English
In Geumjin-ri there are black soil and a port so that it was called Meokjin or Heukjin. It was merged with Geonnam-ri in 1916 according to the revision of administrative districts and became Geumjin. It is said that the shape of the back hill looks like Chinese character ‘Geum’ so that is was called Geumjin. However, the character ‘Geum’ was phonetically borrowed from the meaning of ‘black’.
The Large Catch Festival is held in March 3 and September 9.
Yujamang (a way to catch by setting a net in a line in the middle of the sea) and Jeongchimang (a way to catch consistently by setting a net like a house in the fixed place under the sea) fisheries are popular, and the maritime distance is about 1 to 5km. In weekend many visitors sitting on the breakwater and fishing with enjoying the.
Kaynak / Source
Büyük Yakalama Festivali her 3 Mart ve 9 Eylül'de düzenlenir.
Yujamang (deniz altında sabit bir yerde bir ev gibi ağ yayarak sürekli yakalayabilmek için bir yol) ve Jeongchimang (denizin ortasında bir çizgi gibi ağ yayarak sürekli yakalayabilmek için bir yol) balıkçılıkta popüler olan yöntemdir ve deniz mesafesi yaklaşık 1 ila 5 km uzaklığındadır. Hafta sonu dalgakırana gelen birçok ziyaretçi balık tutmanın tadını çıkarır.
English
In Geumjin-ri there are black soil and a port so that it was called Meokjin or Heukjin. It was merged with Geonnam-ri in 1916 according to the revision of administrative districts and became Geumjin. It is said that the shape of the back hill looks like Chinese character ‘Geum’ so that is was called Geumjin. However, the character ‘Geum’ was phonetically borrowed from the meaning of ‘black’.
The Large Catch Festival is held in March 3 and September 9.
Yujamang (a way to catch by setting a net in a line in the middle of the sea) and Jeongchimang (a way to catch consistently by setting a net like a house in the fixed place under the sea) fisheries are popular, and the maritime distance is about 1 to 5km. In weekend many visitors sitting on the breakwater and fishing with enjoying the.
Kaynak / Source