08-02-2013, Saat: 16:22
(Son Düzenleme: 08-02-2013, Saat: 16:23, Düzenleyen: ji-young park.)
Gayageum Byeongchang / 가야금 병창
![[Resim: lc1201102241858083.jpg]](http://img706.imageshack.us/img706/5829/lc1201102241858083.jpg)
Gayageum ile Minyo (halk şarkısı), Danga (kısa girizgah şarkısı) veya Pansori çalınmasıdır. Kim Jaecheol ve Joseon Hanedanlığının son dönemlerinde yaşayan büyük şarkı ustası (Myeongchang olarak adlandırılır) Sin Manyeop, Gayageum Byeongchang yani Seokhwaje'yi ortaya çıkardı. Daha sonra Kim Changjo ve O Suam tarafından detaylandırılıp Gayageum Sanjo (solo enstrümantal parça) ustaları Sim Sanggeon, Gang Taehong, O Taeseok ve Jeong Namhui tarafından geliştirildi.
Çok bilinen Gayageum Byeongchang parçaları; Minyo için Saetaryeong ve Namwonsanseong, Danga için Honamga, Jukjangmanghye, Nogeumbangcho ve Gongmyeongga, Pansori olarak da Chunhyangga'dan Sarangga, Heungboga'dan Jebinojeonggi, Susungga'dan Gogocheonbyeon ve Simcheongga'da Hwangseong'a kadar olan Simbongsa'dır.
Jajingarak ritmi, davul ile çalınır ve temel ezgiler, pansorinin temel ritmine dayanır: Jinnyangjo, Jungmori, Jungjungmori, Jajinmori. Kimi zaman daha güçlü sesler oluşturmak için davul ritmi de eklenir.
English
It is playing the part of Minnyo (folk song), Danga (short prelude song) or Pansori with the Gayageum (Korean zither). A great song master (called Myeongchang) of the late Joseon Dynasty, Sin Manyeop and Kim Jaecheol, created Seokhwaje, that is, Gayageum Byeongchang (Song to the Gayageum). Later, it was elaborated by Kim Changjo and O Suam, and developed by Sim Sanggeon, Gang Taehong, O Taeseok, Jeong Namhui-the masters of Gayageum Sanjo (solo instrumental piece).
The well-known Gayageum Byeongchang parts are; Saetaryeong and Namwonsanseong as Minyo (folk song), Honamga, Jukjangmanghye, Nogeumbangcho, Gongmyeongga as Danga (short prelude song), Sarangga of Chunhyangga, Jebinojeonggi of Heungboga, Gogocheonbyeon of Sugungga and the part Simbongsa goes to Hwangseong in Simcheongga as Pansori (Korean traditional narrative song).
The rhythm of Jajingarak (sel-made melody) is played by the drum and the main beats are based on the basic rhythm of pansori: Jinnyangjo-Jungmori-(Eotjungmori)-Jungjungmori-Jajinmori. Sometimes, the drum rhythm is added to make stronger sounds.
Kaynak / Reference
![[Resim: lc1201102241858083.jpg]](http://img706.imageshack.us/img706/5829/lc1201102241858083.jpg)
Gayageum ile Minyo (halk şarkısı), Danga (kısa girizgah şarkısı) veya Pansori çalınmasıdır. Kim Jaecheol ve Joseon Hanedanlığının son dönemlerinde yaşayan büyük şarkı ustası (Myeongchang olarak adlandırılır) Sin Manyeop, Gayageum Byeongchang yani Seokhwaje'yi ortaya çıkardı. Daha sonra Kim Changjo ve O Suam tarafından detaylandırılıp Gayageum Sanjo (solo enstrümantal parça) ustaları Sim Sanggeon, Gang Taehong, O Taeseok ve Jeong Namhui tarafından geliştirildi.
Çok bilinen Gayageum Byeongchang parçaları; Minyo için Saetaryeong ve Namwonsanseong, Danga için Honamga, Jukjangmanghye, Nogeumbangcho ve Gongmyeongga, Pansori olarak da Chunhyangga'dan Sarangga, Heungboga'dan Jebinojeonggi, Susungga'dan Gogocheonbyeon ve Simcheongga'da Hwangseong'a kadar olan Simbongsa'dır.
Jajingarak ritmi, davul ile çalınır ve temel ezgiler, pansorinin temel ritmine dayanır: Jinnyangjo, Jungmori, Jungjungmori, Jajinmori. Kimi zaman daha güçlü sesler oluşturmak için davul ritmi de eklenir.
English
It is playing the part of Minnyo (folk song), Danga (short prelude song) or Pansori with the Gayageum (Korean zither). A great song master (called Myeongchang) of the late Joseon Dynasty, Sin Manyeop and Kim Jaecheol, created Seokhwaje, that is, Gayageum Byeongchang (Song to the Gayageum). Later, it was elaborated by Kim Changjo and O Suam, and developed by Sim Sanggeon, Gang Taehong, O Taeseok, Jeong Namhui-the masters of Gayageum Sanjo (solo instrumental piece).
The well-known Gayageum Byeongchang parts are; Saetaryeong and Namwonsanseong as Minyo (folk song), Honamga, Jukjangmanghye, Nogeumbangcho, Gongmyeongga as Danga (short prelude song), Sarangga of Chunhyangga, Jebinojeonggi of Heungboga, Gogocheonbyeon of Sugungga and the part Simbongsa goes to Hwangseong in Simcheongga as Pansori (Korean traditional narrative song).
The rhythm of Jajingarak (sel-made melody) is played by the drum and the main beats are based on the basic rhythm of pansori: Jinnyangjo-Jungmori-(Eotjungmori)-Jungjungmori-Jajinmori. Sometimes, the drum rhythm is added to make stronger sounds.
Kaynak / Reference