FTISLAND - It's Love

[!-MiN-!]

It's Love

Dinlemek İçin Tıklayınız.

Hangureumman gahggawudo
Niga naegyutehman dagawado
Hanmadeedo moht-hago dweetgureumman chineun na

Doogeun doogeun ddulyuh-oneun
Gwaenhee nae uhlgoolee bbalgaejineun
Eeyoodo moreugo jaggooman nuhl pihae wahtjiman

Sarangeeya eerun neuggeemee sarangeengahbwa
Maeil nooneul ddeul ddae noongameul ddae
Nahl bomyuh oosuhjoon niga dduh-olah

Chuh-eumeeya haneuleul naneun deut-han ee giboon
Eejen namjadabge naeil ddoh nuhl manalddae
Saranghae malhaebollae

Balgureumman milyuh-wado
Niga nae eereumman boolluhbwado
Ahnyoungeeran insahdo babochurum dudeumuh

Boodeuruh-oon muhritgyuleh
Waenji sulle-eenun ni hyanggi-eh
Munghani gamanhi nulboda gogaereul dollyuhtjiman

Sarangeeya eerun neuggeemee sarangeengahbwa
Maeil nooneul ddeul ddae noongameul ddae
Nahl bomyuh oosuhjoon niga dduh-olah

Chuh-eumeeya haneuleul naneun deut-han ee giboon
Eejen namjadabge naeil ddoh nuhl manalddae
Saranghae malhaebollae

Honjahsuh haneun sarangeun
Noonmoolee nagehtjiman

Nuh-wana oori dahn dooriman
Geu noogooboda unjehggajinah
Yebbeun sarang hal soo eetgeh gidohae

Hanadoolset haengbok-eh joomooneul sorichyuhsuh
Nuh-eh maeumggaji misoggaji
Modooda nae guhshi dwege halguh-ya

Haengooneeya ee nuhlbeun sehsangeh nuhl mannasuh
Eejen yaksokhalge youngwonhi nuh hanaman
Ahggeego saranghalgeh

Oneul gobaegeul hago dashi ddo nuhl mannalddae
Ni boleh kiseuhallae

["..won.."]

Tesekkürler canim benim.. Sarkiyi dinlerken sözlerini okumak çok hos oluyor.

[Yi San]

Paylasim için tesekkürler.

[!-MiN-!]

It's Love
한걸음만 가까워도
니가 내곁에만 다가와도
한마디도 못하고 뒷걸음만 치는 나

두근두근 떨려오는
괜히 내 얼굴이 빨개지는
이유도 모르고 자꾸만 널 피해 왔지만

사랑이야 이런 느낌이 사랑인가봐
매일 눈을 뜰 때 눈감을 때
날 보며 웃어준 니가 떠올라

처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분
이젠 남자답게 내일 또 널 만날때
사랑해 말해볼래

발걸음만 밀려와도
니가 내 이름만 불러봐도
안녕이란 인사도 바보처럼 더듬어

부드러운 머릿결에
왠지 설레이는 니 향기에
멍하니 가만히 널보다 고개를 돌렸지만

사랑이야 이런 느낌이 사랑인가봐
매일 눈을 뜰 때 눈감을 때
날 보며 웃어준 니가 떠올라

처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분
이젠 남자답게 내일 또 널 만날때
사랑해 말해볼래

혼자서 하는 사랑은
눈물이 나겠지만

너와나 우리 단 둘이만
그 누구보다 언제까지나
예쁜 사랑 할 수 있게 기도해

하나둘셋 행복의 주문을 소리쳐서
너의 마음까지 미소까지
모두다 내 것이 되게 할거야

행운이야 이 넓은 세상에 널 만나서
이젠 약속 할게 영원히 너 하나만
아끼고 사랑할게

오늘 고백을 하고 다시 또 널 만날때
니 볼에 키스할래
********************
It's Love
Even if you only come one step closer
Even if you only come to my side
Unable to say a word, I only take a step back

Thump thump I begin to shake
My face goes red without a reason

Without knowing why, I kept avoiding you, but

This is love
This kind of feeling must be love
Everyday, when I open my eyes, when I close them,
The sight of you smiling at me comes to mind

This is new, this feeling of flying in the sky
Now, like a man, when I see you again tomorrow
I want to try saying "I love you"

Even if you come just one step closer
Even if you just call my name
Even while saying hello I stutter like a fool

The softness of your hair
The scent of you that's restless somehow
While staring blankly at you I turned my head, but

This is love
This kind of feeling must be love
Everyday, when I open my eyes, when I close them,
The sight of you smiling at me comes to mind

This is new, this feeling of flying in the sky
Now, like a man, when I see you again tomorrow
I want to try saying "I love you"

A love that is felt alone will probably cause tears, but

You and I, just the two of us
More than anyone out there, until forever,
That we'll have a happy love, I'll pray

One two three
I'm yelling out a wish for happiness
Even your heart, even your smile
I'll make it so they're all mine

This is good luck
Because I've met you in this big world
Now I'll promise, that forever, you'll be
The only one I'll treasure and love

Today I'll confess, and
When I see you again after that
I want to kiss you on the cheek

[JinKyong-Haneul]

Çalismalariniz için tesekkürler.