F.T. Island's Blog / F.T. Island'in Blog Paylaşımları

[Elif Ece Çelik]

120712 [Ameblo Blog] JaeJin

みんな！
Everyone!
Herkes!

皆！もう ツアーはおわりましたね‼
本当に すごかった…
Everyone! The tour has already ended!!
It was really great…
Herkes! (Millet!) Tur artık sona erdi!!
Bu gerçekten mükemmeldi...



皆の おかげで、いろいろな事をかんじることができました!
本当に 多いですよ ありがとう(・ω・)/
Thanks to everyone, we were able to experience many different things!
Really many of it! Thank you(・ω・)
Herkese teşekkürler, biz gerçekten çok farklı tecrübeler edindik!
Gerçekten çok! Teşekkür ederiz.(・ω・)

これからもいっしょにいきましょう！
Let’s move on together from now on too!
Hadi şu andan itibaren de beraber hareket edelim.



本当に ありがとう^^
Thank you very much^^
Çok teşekkür ederiz. ^^

Çeviri: Elif Ece