Giriş Yap

**Pellish** · (Son Düzenleme: 05-08-2013, Saat: 11:57, Düzenleyen: black pearl.)

EXO-M - MAMA (Turkish Subtitled / Türkçe Alt yazılı)

[Resim: exommamajaketphotosexom.jpg]

http://www.youtube.com/watch?v=czkJ9pGXOKU&feature=plcp

Birkaç kişi benden Exo-M için de altyazı yapmamı istemişti bu nedenle Exo-M için altyazı hazırlıyorum.. Smile

Çince altyazılar da olduğu için biraz karışık görünüyor. Confused

Çeviri / zamanlama bana aittir. Smile

**Elif Ece Çelik** · (Son Düzenleme: 05-08-2013, Saat: 11:57, Düzenleyen: black pearl.)

Karışık değil, gayet güzel. Onay

Açıkçası bunu da izliyorum ama Korece olan gibi anlayamıyoruz bu da bir gerçek. Biggrin

Çevirin için teşekkür ederiz. ^^

**se7en(tuana)** · (Son Düzenleme: 05-08-2013, Saat: 11:57, Düzenleyen: black pearl.)

Her iki grubu da beğenerek izlesem de EXO-M performansı daha ilgi çekici geliyor. Pellish çeviri ve video için teşekkürler. Onay

**heoftma** · (Son Düzenleme: 05-08-2013, Saat: 11:57, Düzenleyen: black pearl.)

Evet bende M'in performanslarını başka bir ilgiyle izliyorum. Bilmiş

Teşekkürler, emeğine sağlık. Alkis

**tatlumeleg** · (Son Düzenleme: 05-08-2013, Saat: 11:58, Düzenleyen: black pearl.)

Teşekkürler.

**kıday baksı** · (Son Düzenleme: 05-08-2013, Saat: 11:58, Düzenleyen: black pearl.)

Teşekkür ederiz... Onay

**hook blade** · (Son Düzenleme: 05-08-2013, Saat: 11:58, Düzenleyen: black pearl.)

Teşekkür ederiz... Smile