yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Evil Spirit ; VIY / 마녀의 관 (2008)
#1
Evil Spirit ; VIY / 마녀의 관 (2008)
[Resim: 86431332.jpg]

Yönetmen ve Senaryo : Jin-seong Park
Tür: Korku
Süre:120 Dakika
Ülke: Güney Kore
Film Dili: Korece
Vizyon Tarihi: 2010/03/04

Oyuncular

Jeong Seung-gil / 정승길
Lim Ji-yeong / 임지영
Hwang Taek-ha / 황택하
Kim Doo-yong / 김두용
Lee Se-rang / 이세랑

Konu:


1. Bölüm: Yabancı Bir Kadın

Genç bir film yönetmeni olan 'P', Nikolai Gogol'un kısa bir hikâyesi olan VIY'e dayalı bir film yapmaya çalışır ve bir ses sınavında gizemli bir aktrise ile tanışır. Aktristin baskın yeteneği 'P' de dahil herkes için apaçıktır, P'nin sinirleri kaygı verici bir şekilde git gide artar.

2. Bölüm: VIY

Genç bir papaz uzak bir kasabada eski tahta bir kilisede geceleyin bir kadının ölüsünü bekleme emrini alır. Bunun anlamı, onu gözetmesi için sadece inancı yüzünden 3 geceyi tek başına bir cesetle geçirmesi anlamına gelmektedir.

3. Bölüm: Sahneye Çıkış

Gözleri görmeyen müzisyen Henri PARK, VIY'e dayanan bir oyun hazırlayan bir grup kukla sanatçısı ile tanışır. Onlarla birlikte bir müzik yönetmeni olarak çalışırken, hayatında bir sanatçı olarak ilk defa mutlu olur. Şüpheli oda arkadaşı terk edilmiş bir kilisede hayaletler için piyano çalan Henri'yi bulmak için bir gece onu takip eder.


Çeviri için sunshine'a teşekkürler... :Alkis:






English x)

Evil Spirit ; VIY / 마녀의 관 (2008)



Directed by And Screenplay by : Jinsung Park (박진성)
Type: Horror
Süre: 120 Minute
Contry Güney Kore
Film Language: Korece
Release Date: 2010/03/04

Cast

Jeong Seung-gil / 정승길
Lim Ji-yeong / 임지영
Hwang Taek-ha / 황택하
Kim Doo-yong / 김두용
Lee Se-rang / 이세랑


Subject:


Chapter 1: A strange woman

A young film director 'P', trying to make a film based on a short story <VIY> by Nikolai Gogol, meets a mysterious actress in an audition. Her overwhelming talent however, being obvious to everyone including 'P' himself, increasingly gets on his nerves in an ominous way.


Chapter 2: VIY

A young priest is ordered to preside over the wake of witch in a small old wooden church of a remote village. This means spending three nights alone with the corpse with only his faith to protect him.


Chapter 3: A curtain call

A blind musician Henri PARK meets a group of marionette artists, preparing a play based on <VIY>. Working with them as a Music Director, he is happy for the first time in his life as an artist. His suspicious roommate follows him one night, just to find out that Henri is playing the piano for ghosts in an abandoned church.
WWW
#2
Fragmani Izlemek Için Tikla / Click to Watch Trailer
WWW
#3
[Resim: 90035882.jpg]
[Resim: 22296666.jpg]
[Resim: 70823622.jpg]
WWW
#4
[Resim: 22583176.jpg]
[Resim: 50638852.jpg]
[Resim: 47585460.jpg]
WWW
#5
Merak edip arastirdim. Viy (Вий), Nikolay Gogol'un ayni adli eserinden uyarlanmis ve 1967 yilinda çekilmis bir Sovyet korku filmiymis. Bu film de Sovyet filminin Kore versiyonu yani. Onay
Hakkınızı helal edin. ~
#6
(28-02-2010, Saat: 0:35)sunshine Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Merak edip arastirdim. Viy (Вий), Nikolay Gogol'un ayni adli eserinden uyarlanmis ve 1967 yilinda çekilmis bir Sovyet korku filmiymis. Bu film de Sovyet filminin Kore versiyonu yani. Onay

Bu bilgiyi bizimle paylastigin için tesekkürler ablacim...Smile
Ayrica çeviri içinde sonsuz tesekkürler. Smile
WWW
#7
Rica ederim. Ben de özenle hazirladigin bu konu için tesekkür ederim. Onay
Hakkınızı helal edin. ~
#8
Bayilirim korku filmlerine paylasim için Pinar sana ve çeviri için Sunshine'a tesekkür ederim. Onay
#9
Korku olmasaymis iyi olurmus. Biggrin
Paylasim ve detayli anlatim için tesekkürler Pinar. Alkis

let it be...
WWW
#10
Ellerinize saglik Pinar'cim ve Tugba'cim.
Bana göre bir film degil kesinlikle, izlesem korkudan evden çikamam herhalde... Biggrin
WWW




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi

Koreafans Hakkında

Lorem ipsum

              Quick Links

              User Links

              Advertise