Education News From Korea

[first genius]

Güney Kore ile ilgili eğitim haberleri bu başlık altında paylaşıyoruz.

Haber eklenirken dikkat edilecek noktalar:

- Haberleri kesinlikle Türk haber sitelerinden alıp derlemiyoruz.
- Güney Kore haber sitelerinden çeviri yaparak haber ekliyoruz.
- Haberin kaynağı ve tarihi, varsa resmini ekliyoruz.
- Haberin hem İngilizce hem de Türkçe çevirisini ekliyoruz.

Education News From Koreanews related to South Korea will be shared here.

Pay attention to these points:

- News should not be picked from Turkish news websites.
- News should be taken and translated from South Korean newspapers.
- Reference and date and pictures of the news -if they have- should be added.
- Both English and Turkish translations of news should be added.

[first genius]

Elementary schools open

İlköğretim Okulları Açıldı

Seoul’ün çok sayıda ilköğretim okulu 27 Ocak 2014 tarihinde açıldı, öğrenciler okula giderken birbirlerine selam verdiler.

First Genius

Students exchange greetings on their way to school as most elementary schools in Seoul opened on Jan. 27, 2014.

27.01.2014 - Yonhap

[KHJ-Kolik]

Graduation Day

Mezuniyet Günü

Seoul'ün kuzeyinde, Induk Teknik Lisesi mezunları, 4 Şubat 2014 tarihinde bir mezuniyet töreni sonrasında öğretmenlerine derin bir saygı göstererek önünde eğilip selamladılar.

KHJ-Kolik

Graduates of Induk Technical High School in northern Seoul make a deep bow to their teacher after holding a graduation ceremony on Feb. 4, 2014.

Yonhap News - 04.02.14

[kıday baksı]

Graduation Day
Yonhap News - 04.02.14
Mezuniyet Günü
KHJ-Kolik

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency

[R.A.]

Haberler için teşekkürler.

[narine]

Elementary School Entrance Ceremony

İlköğretim Okuluna Giriş Töreni

Jeju Adası’ndaki Seogwipo’da bulunan bir ilköğretim okulunda, 3 Mart 2014 tarihinde birinci sınıf öğrencisi bir çocuk, okula giriş törenine katıldıktan sonra okulu gezdi.

narine

A first grader tours an elementary school in Seogwipo, Jeju Island, on March 3, 2014, after attending an entrance ceremony. (Yonhap) (END)

Yonhap News - 03.03.14

[kıday baksı]

Elementary School Entrance Ceremony
Yonhap News - 03.03.14
İlköğretim Okuluna Giriş Töreni
narine

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency

[ghost_buster]

Teşekkürler haberler için. ^_^

[pieta]

Korean Dormitory at Paris Sorbonne University

Paris Sorbonne Üniversitesi’nde Kore Öğrenci Yurdu

Güney Kore Eğitim Bakan Yardımcısı Na Seung-il (solda) 17 Mart 2014’de Paris’de bir konferansa katıldı. Na, Güney Kore Hükümetinin Güney Koreli öğrenciler için Fransız üniversitelerinde 2018’e kadar öğrenci yurdu inşa edeceğini söyledi.

pieta


Na Seung-il (L), South Korea's vice education minister, attends a news conference in Paris on March 17, 2014. Na said the South Korean government will build a dormitory solely for South Korean students studying at the French university by 2018.

Yonhap News, 18.03.2014

[kıday baksı]

Korean Dormitory at Paris Sorbonne University
Yonhap News, 18.03.2014
Paris Sorbonne Üniversitesi’nde Kore Öğrenci Yurdu
pieta

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency