25-07-2015, Saat: 1:01
(Son Düzenleme: 09-01-2019, Saat: 21:45, Düzenleyen: kıday baksı.)
Dosan Confucian Academy
Adres: 680 Toegye-ri, Dosan-myeong, Andong-si, Gyeongbuk
Bilgi için: +82 54-856-1073
Kore'nin önde gelen Konfüçyüs bilgini Lee Hwang (1501-70), Dosan Seodang (Konfüçyüs akademisini)'ı hayatını adayarak çalışmaya ve öğrencilerine eğitim vermek için kurmuştur. Ölümünden kısa bir süre sonra, öğrencileri ve bilginler Dosan Konfüçyüs Akademisi'ni onun yüce erdemli anısı için tekrar inşa etmiştir. Kral Seonjo (1575)'nun hükümdarlığının sekizinci yılında, o zamanın ünlü hattatı olan Han Seok-bong (1543-1605) tarafından yazılmış oyma bir tablet burada ona takdim edilmiştir. Dosan Konfüçyüs Akademisi, Dosan Seodang (sınıf), Nongunjeongsa yatakhanesi, Gwangmyeongshil (kütüphane), Jeongyodang salonu (konferans salonu), Sangdeok Türbesi ve Jangpangak (ahşap blok depolama)'dan oluşur. Dosan Konfüçyüs Akademisi'nin ön ve arka tarafını gür çam ormanları ve ahenkli manzarasıyla Andong Gölü'nü çevreler.
Çeviri: siwoomeri
.:English:.
Address: 680 Toegye-ri, Dosan-myeong, Andong-si, Gyeongbuk
For more info: +82 54-856-1073
Korea’s preeminent Confucian scholar, Lee Hwang(1501-70), established Dosan Seodang(confucian academy) to devote his life to study and the education of his disciples. Shortly after his death, his disciples and scholars established Dosan Confucian academy to commemorate his lofty virtue. In the eighth year of King Seonjo’s reign (1575), a carved tablet written by Han Seok-bong(1543-1605), a famed calligrapher of the time, was dedicated here. Dosan Confucian academy is comprised of Dosan Seodang(classroom), Nongunjeongsa dormitory, Gwangmyeongshil (library), Jeongyodang hall(lecture hall), Sangdeok Shrine and Jangpangak (storage for wooden block). Dosan Confucian academy, bordered by Lake Andong in front and dense pine forests at the back, creates a harmonious scenery.
Kaynak / Source
Adres: 680 Toegye-ri, Dosan-myeong, Andong-si, Gyeongbuk
Bilgi için: +82 54-856-1073
Kore'nin önde gelen Konfüçyüs bilgini Lee Hwang (1501-70), Dosan Seodang (Konfüçyüs akademisini)'ı hayatını adayarak çalışmaya ve öğrencilerine eğitim vermek için kurmuştur. Ölümünden kısa bir süre sonra, öğrencileri ve bilginler Dosan Konfüçyüs Akademisi'ni onun yüce erdemli anısı için tekrar inşa etmiştir. Kral Seonjo (1575)'nun hükümdarlığının sekizinci yılında, o zamanın ünlü hattatı olan Han Seok-bong (1543-1605) tarafından yazılmış oyma bir tablet burada ona takdim edilmiştir. Dosan Konfüçyüs Akademisi, Dosan Seodang (sınıf), Nongunjeongsa yatakhanesi, Gwangmyeongshil (kütüphane), Jeongyodang salonu (konferans salonu), Sangdeok Türbesi ve Jangpangak (ahşap blok depolama)'dan oluşur. Dosan Konfüçyüs Akademisi'nin ön ve arka tarafını gür çam ormanları ve ahenkli manzarasıyla Andong Gölü'nü çevreler.
Çeviri: siwoomeri
.:English:.
Address: 680 Toegye-ri, Dosan-myeong, Andong-si, Gyeongbuk
For more info: +82 54-856-1073
Korea’s preeminent Confucian scholar, Lee Hwang(1501-70), established Dosan Seodang(confucian academy) to devote his life to study and the education of his disciples. Shortly after his death, his disciples and scholars established Dosan Confucian academy to commemorate his lofty virtue. In the eighth year of King Seonjo’s reign (1575), a carved tablet written by Han Seok-bong(1543-1605), a famed calligrapher of the time, was dedicated here. Dosan Confucian academy is comprised of Dosan Seodang(classroom), Nongunjeongsa dormitory, Gwangmyeongshil (library), Jeongyodang hall(lecture hall), Sangdeok Shrine and Jangpangak (storage for wooden block). Dosan Confucian academy, bordered by Lake Andong in front and dense pine forests at the back, creates a harmonious scenery.
Kaynak / Source
