Daegu 2011

['hilal']

[asli_7_nur]

Maskot çok tatliymis.

['hilal']

Usain Bolt goes for second straight men's 100m title

Usain Bolt Ikinci Kez Dünya Sampiyonu Unvani Için Yarisacak

Erkekler 100 metre dünya sampiyonu Usain Bolt, pazar günü dünya sampiyonu unvanini koruyabilecek mi hep beraber görecegiz. Iki ezeli rakibi Jamaikali Asafa Powell ve ABD’li Tyson Gay, sakatliklari nedeniyle yaristan çekildi. 100 m’de son 5 finalde, podyumun hepsi tüm ihtisamiyla yarisan Nesta Carter ve Yohan Blake’li Jamaikalilara kalabilir.

Ilaç tedavisinden dönen eski dünya sampiyonu Justin Gatlin ve ABD sampiyonlugunu elinde bulunduran Walter Dix, Jamaika takimini çökertmek için çalisacaklar.

‘hilal’

Usain Bolt, the men's 100-meter world record holder, will look to defend his world title Sunday. His two archrivals, fellow Jamaican Asafa Powell and Tyson Gay of the U.S., have both pulled out with injuries. In the 100 meters, the last of the five finals of the day, there could be an all-Jamaican podium, with Nesta Carter and Yohan Blake all vying for their shot at glory.

Americans Justin Gatlin, former world champion returning from a drug suspension, and the reigning U.S. champion Walter Dix will try to crash the Jamaican party.

28.08.2011-Yonhap

['hilal']

'Big Three' in men's hurdles feeling confident going into next round

'Üç Büyükler' Erkekler Engelli Yarislarinda Bir Sonraki Tura Geçerken Kendilerinden Emindiler

Erkekler 110 metre engellide ‘Üç Büyükler’ olarak adlandirilan Dayron Robles, Liu Xiang ve David Oliver pazar günü, devam eden Dünya Sampiyonasi’nda yari finale kaldilar. Finalde ise büyük bir mücadele yasanmasi bekleniyor.

Sporcular 110 metre engellide tarihin en hizli 3 derecesine imza attilar. Sadece 0.02 saniyelik farklarla üçü de kendi en iyi derecelerini kaydetti ve Oliver’in ardindan Liu ve Robles sirasiyla 2 ve 3. oldular.

‘hilal’

The so-called Big Three in the men's 110-meter hurdles -- Dayron Robles, Liu Xiang and David Oliver -- cruised into the semifinals at the ongoing World Championships in Athletics here Sunday, setting the tone for what promises to be a memorable battle in the final.

They hold the three fastest 110-meter hurdles records in history. Only 0.02 seconds separate the personal best marks of these three, and they're also ranked 1-2-3 -- with Oliver in the lead followed by Liu and Robles.

28.08.2011-Yonhap

David Oliver

Dayron Robles

Liu Xiang

['hilal']

Amputee runner Pistorius advances in 400 meters

Ampute Kosucu Pistorius 400 Metrede Ilerleme Kaydetti

Pazar günü Amputee kosucu Oscar Pistorius, devam eden Dünya Atletizm Sampiyonasi erkekler 400 metre yari finalinde hedefini bitis çizgisine kadar canli tuttu.

45.39’luk dereceyle kariyerinin en hizli ikinci kosusunu gerçeklestiren Güney Afrikali kosucu, pazartesi günkü yarifinalde 24 kisi arasindan 14. siraya yerlesti. Dünya sampiyonlugunu elinde bulunduran ABD’li LaShawn Merritt, ilk turda bu yilin en iyi derecesi olan 45.35’lik dereceyi kaydetti.

‘hilal’

Amputee runner Oscar Pistorius on Sunday qualified for the semifinals in the men's 400 meters at the ongoing World Championships in Athletics, keeping his dream alive with a strong finish at the line.

The South African ran 45.39 seconds, the second fastest of his career, to rank 14th among 24 qualifiers for Monday's semifinals. Defending world champion LaShawn Merritt of the U.S. came in at 44.35, the best time this year, to lead the first round.

28.08.2011-Yonhap

['hilal']

S. Korean ranks sixth in race walk

G.Kore Yürüyüs Yarislarinda Altinci Oldu

Kim Hyun-Sub pazar günü Dünya Atletizm Sampiyonasi’nda erkekler 20 km yürüme yarisini altinci bitirerek ilk on içinde yer alan ilk Güney Koreli sporcu oldu.

Kim yarisi 1 saat 21 dakika ve 17 saniye ile bitirdi. 1:19:59’luk derece kaydeden Rus Valeriy Borchin’i 1:20:27 ile vatandasi Vladimir Kanaykin izledi ve Kolombiyali Luis Fernando Lopez 1:20:38 ile üçüncü oldu.

‘hilal’

Kim Hyun-sub on Sunday became the first South Korean athlete to rank inside the top 10 at these World Championships in Athletics, finishing sixth in the men's 20-kilometer race walk.

Kim finished the race in one hour, 21 minutes and 17 seconds. Russia's Valeriy Borchin took the gold at 1:19:56, followed by compatriot Vladimir Kanaykin at 1:20:27 in second and Colombian Luis Fernando Lopez in third at 1:20:38.

28.08.2011-Yonhap

['hilal']

Pole vaulter Choi ties own national record, still misses final

Güney Koreli Choi Kendi Ulusal Rekorunu Kirdi Fakat Finali Kaçirdi

Güney Koreli bayan yüksek atlamaci Choi Yun-Hee pazar günü Dünya Atletizm Sampiyonasi’nda Kore rekorunu kirdi fakat bu onun finale çikmasina yetmedi.

Choi ulusal rekoru kirmak için 4.40 metre atladi fakat 4.50 metre üzeri için yaptigi üç atlayis basarisiz oldu.

‘hilal’

South Korean female pole vaulter Choi Yun-hee tied her own national record in the qualification round at the World Championships in Athletics Sunday, but that still wasn't enough to put her in the final.

Choi cleared 4.40 meters in her first try to tie the national mark, but failed in all three of her attempts to reach over 4.50 meters.

28.08.2011-Yonhap

['hilal']

Russia's Valeriy Borchin wins men's race walk

Rus Valeriy Borchin Erkekler Yürüyüs Yarisini Kazandi

28 Agustosts, Güney Kore, Daegu’da gerçeklesen Dünya Atletizm Sampiyonasi’nda 01:19:56’lik bir zamanla gülen taraf Rus Valeriy Borchin oldu.

‘hilal’

Russia's Valeriy Borchin exults at winning the final of the men's race walk with a time of 1:19:56 at the World Championships in Athletics in Daegu, South Korea, on Aug. 28.

28.08.2011-yonhap

['hilal']

Samsung Electronics head meets with IOC chief

Samsung Elektronik Holding Baskani IOC Sefi Ile Tanisti

Samsung Electronik A.S. Yönetim Kurulu Baskani Lee Kun-Hee, 28 Agustosta Güney Kore, Daegu’da bir ögle yemegi öncesi Uluslararasi Olimpiyat Komitesi (IOC) Baskani Jacques Rogge ve bir IOC üyesini selamladi. Ayrica Lee, 27 Agustosta açilan Dünya Atletizm Sampiyonasi’na katilan sporla ilgili kimseleri bir ögle yemegine davet etti.

‘hilal’

Samsung Electronics Co. Chairman Lee Kun-hee (R, front), also a member of the International Olympic Committee (IOC), greets IOC President Jacques Rogge prior to a luncheon in Daegu, South Korea, on Aug. 28. Lee also invited to the luncheon domestic and overseas sports figures attending the world athletics championships that opened in Daegu on Aug. 27.

28.08.2011-Yonhap

['hilal']

Ethiopia's Jeilan wins men's 10,000m at world championships

Ethiyopyali Jeilan Dünya Sampiyonasi'nda Erkekler 10.000 Metreyi Kazandi

Etiyopyali Ibrahim Jeilan 28 Agustos, Güney Kore, Daegu Dünya Atletizm Sampiyonasi'nda, 27 dakika 13.81 saniyelik bir zamanla 10.000 metre erkekler finalini kazanarak zaferini kutladi.

'hilal'

Ethiopia's Ibrahim Jeilan celebrates after winning the final of the men's 10,000 meters, with a time of 27 minutes and 13.81 seconds, at the World Championships in Athletics in Daegu, South Korea, on Aug. 28.

28.08.2011-Yonhap