Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP  /  Korea-Fans Special  /  Korea-Fans Subs Team  /  Dizi Çevirileri / Drama Translations  /  Crime Squad / Belali Polisler (2011) -Skr- [TAMAMLANDI]
yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 2 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Gösterim Stili
Crime Squad / Belali Polisler (2011) -Skr- [TAMAMLANDI]
Tukyu Çevrimdışı
☆.¸¸.Hαяℓєqυιη Qυєєη.¸¸.☆
*
Member : 회원
Yorumları: 3,899
Konuları: 224
Kayıt Tarihi: 12-02-2007
Teşekkür Puanı: 657
#1
06-03-2011, Saat: 17:24 (Son Düzenleme: 20-05-2011, Saat: 0:55, Düzenleyen: sunshine.)


Crime Squad / Belali Polisler (2011) - Skr-

[Resim: 547419417450b605b890o.jpg]

Yönetmen: Kwon Kye-hong
Yazar: Lee Soo-hyeon-I, Park Seong-jin-I
Kanal: KBS2
Bölüm Sayisi: 16
Yayin Tarihi: 2011-Mart-07-2011-Nisan-26
Yayin Saati: Pazartesi Ve Sali 21:55
Dil: Korece

Oyuncular

Song Il Gook - Park Sae-Hyuk
Lee Jong Hyuk- Jung Il-Do
Park Seon-yeong - Heo Eun-Young
Song Ji Hyo - Jo Min-Joo
Sun Woo Sun- Jin Mi-Sook
Kim Joon - Shin Dong-Jin

Crime Squad 1. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 01.rar (Dosya Boyutu: 19.32 KB / İndirme Sayısı: 72)

Crime Squad 2. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Tukyu

.rar   Crime Squad 02.rar (Dosya Boyutu: 18.95 KB / İndirme Sayısı: 16)

Crime Squad 3. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 03.rar (Dosya Boyutu: 19.14 KB / İndirme Sayısı: 24)

Crime Squad 4. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Tukyu

.rar   Crime Squad 04.rar (Dosya Boyutu: 20.36 KB / İndirme Sayısı: 23)

Crime Squad 5. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 05.rar (Dosya Boyutu: 19.29 KB / İndirme Sayısı: 13)

Crime Squad 6. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri:Tukyu

.rar   Crime Squad 06.rar (Dosya Boyutu: 20.74 KB / İndirme Sayısı: 11)

Crime Squad 7. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 07.rar (Dosya Boyutu: 19.19 KB / İndirme Sayısı: 10)

Crime Squad 8. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri:Tukyu

.rar   Crime Squad 08.rar (Dosya Boyutu: 18.51 KB / İndirme Sayısı: 15)

Crime Squad 9. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 09.rar (Dosya Boyutu: 18.9 KB / İndirme Sayısı: 13)

Crime Squad 10. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Tukyu

.rar   Crime Squad 10.rar (Dosya Boyutu: 18.71 KB / İndirme Sayısı: 13)

Crime Squad 11. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 11.rar (Dosya Boyutu: 17.63 KB / İndirme Sayısı: 10)

Crime Squad 12. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Tukyu

.rar   Crime Squad 12.srt.rar (Dosya Boyutu: 18.01 KB / İndirme Sayısı: 14)

Crime Squad 13. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 13.rar (Dosya Boyutu: 19.04 KB / İndirme Sayısı: 11)

Crime Squad 14. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Tukyu

.rar   Crime Squad 14.rar (Dosya Boyutu: 16.65 KB / İndirme Sayısı: 12)

Crime Squad 15. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Setsuna

.rar   Crime Squad 15.rar (Dosya Boyutu: 18.22 KB / İndirme Sayısı: 9)

Crime Squad 16. Bölüm Türkçe Altyazisi
Çeviri: Tukyu

.rar   Crime Squad 16.rar (Dosya Boyutu: 15.52 KB / İndirme Sayısı: 10)

Crime Squad 1-16. Bölüm Türkçe Altyazisi Paket
Çeviri: Setsuna & Tukyu

.rar   Crime Squad 1-16 HANrel.rar (Dosya Boyutu: 298.18 KB / İndirme Sayısı: 22)

[Resim: zet.jpg]

[Resim: songilgook.jpg]

[Resim: leejeonghyuk.jpg]

[Resim: songjihyo.jpg]

[Resim: karakterler.jpg]



Hem konunun ilgi çekici olmasi, hem de ekibin saglam olmasi dizinin tutacaginin göstergesi.
Altyazi olarak da sorun yasamayacagimiza inandigimiz için,
çeviri basligini sevgili Setsuna ile açmaya karar verdik.
Twitter
www
Cevapla
Ayenzel İzinli
Ayenzel
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 20,813
Konuları: 398
Kayıt Tarihi: 08-03-2010
Teşekkür Puanı: 871
#2
06-03-2011, Saat: 17:30
Of mükemmel dizi, mükemmel çevirmenler. Sarhos

Tesekkürler, sabirsizlikla bekliyoruz. Opucuk
? BLOCKB IS MY LIFE ?
[Resim: tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif]
Kore_Güzeli black pearl ♥
www
Cevapla
06_CraZy_06 İzinli
~..Ft Island..~
*
Member : 회원
Yorumları: 2,401
Konuları: 10
Kayıt Tarihi: 25-04-2009
Teşekkür Puanı: 208
#3
06-03-2011, Saat: 17:37 (Son Düzenleme: 06-03-2011, Saat: 21:41, Düzenleyen: Ayenzel.)
Vay canina harika bir konusu var. Çok tesekkürler... Smile



Love is real, real is love,
Love is feeling, feeling love,
Love is wanting to be loved.
~
Love is you,
You and me,
Love is knowing,
We can be...

[+]Spoiler


Cevapla
kevserr Çevrimdışı
JYJ~ Aja Aja Fighting :)
*
Member : 회원
Yorumları: 399
Konuları: 0
Kayıt Tarihi: 01-08-2009
Teşekkür Puanı: 77
#4
06-03-2011, Saat: 17:41 (Son Düzenleme: 06-03-2011, Saat: 21:41, Düzenleyen: Ayenzel.)
Dizini çevirisini ben de sabirsizlikla bekliyorum. Smile Içinde Song Il Gook varsa bu dizi izlenir. Onay Simdiden kolay gelsin...
[Resim: yalintugce.gif]
Cevapla
ßlaCk aNqeL Çevrimdışı
..::.. вєαѕт ♥ 야섭 ♥ втσв ..::..
***
Korea-Fans Representative
Yorumları: 15,083
Konuları: 625
Kayıt Tarihi: 07-02-2010
Teşekkür Puanı: 676
#5
06-03-2011, Saat: 18:00
Sabirsizlikla bekledigim bir dizi. Bu konunun açilmasina çok sevindim. Kadrosu harika, tabi konusuda... Kalp
Esra ve Damla simdiden çok tesekkürler. Opucuk
Eminim bu diziyi izleyecek olan kisi sayisi oldukça fazla olacak. Onay



в2ѕт & втσв & м4м ♥ cυвє ƒαмιℓу ♥

Instagram & Facebook

[+]Spoiler
www
Cevapla
elif35.5 İzinli
^^^ajusshi^^^
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 22,668
Konuları: 532
Kayıt Tarihi: 08-09-2008
Teşekkür Puanı: 817
#6
06-03-2011, Saat: 21:35 (Son Düzenleme: 06-03-2011, Saat: 21:40, Düzenleyen: Ayenzel.)
Güzel bir dizi. Atkilic
Kolay gelsin kizlar. Alkis
Cevapla
Bumie ^^ Esma Çevrimdışı
Turkish B2UTY ~~
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 8,322
Konuları: 103
Kayıt Tarihi: 02-09-2009
Teşekkür Puanı: 415
#7
06-03-2011, Saat: 21:39 (Son Düzenleme: 06-03-2011, Saat: 21:40, Düzenleyen: Bumie ^^ Esma.)
Müthis ötesi bir dizi... Sarhos
Dört gözle bekliyorum çevirisini... ^^

★☆♥BumiEsma♥★☆
[Resim: 1-17.gif]
♪♫Turkish B2UTY/G.NI/Bumilia♪♫

www
Cevapla
papillon_gong İzinli
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 895
Konuları: 3
Kayıt Tarihi: 01-06-2009
Teşekkür Puanı: 270
#8
06-03-2011, Saat: 21:45
Harika bir konu, harika bir kadro, harika bir tür...Kesinlikle izlenmeye deger basarili bir yapim. Onay..Tesekkürler SmileSmile
[+]Spoiler
Cevapla
sark_gunesi Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 3,864
Konuları: 162
Kayıt Tarihi: 05-12-2008
Teşekkür Puanı: 442
#9
06-03-2011, Saat: 21:49
Masallah kizlar, bu ne hiz, bu ne azim... Alkis
Harika bir dizi daha yetenekli iki çevirmenin elinden çikacak desenize... Super
Simdiden çeviride kolayliklar diliyorum ikinize de. Opucuk Opucuk
www
Cevapla
mavi-okyanus Çevrimdışı
^_^TripleS^_^
*
Member : 회원
Yorumları: 1,433
Konuları: 81
Kayıt Tarihi: 06-10-2009
Teşekkür Puanı: 395
#10
06-03-2011, Saat: 21:50
Ilgi çekici bir dizi .Kolay gelsinSmile

Tesekkürler.Smile

♥Yoon Si Yoon♥

[Resim: x5v6c9z.gif]
[+]Spoiler

Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi