Cheongnyang Temple (청량사 / Cheongnyang-sa)

[afazi]

Cheongnyang Temple (청량사 / Cheongnyangsa)

Cheongnyang Tapınağı - 청량사 (淸凉寺) (663 yılında kuruldu, çoğu kez restore edildi)

Cheongnyangsan Eyalet Parkı tepesinde olan Cheongnyang Tapınağı Kore'nin en iyi manzarasına hakimdir. Wonhyo ve Uisong adlı rahipler tarafından 663 yılında açılan tapınağa ulaşılması oldukça zor. Güçlü bir dağcının bile dik yamaçlardan zirveye ulaşabilmesi 45 dakika almaktadır. Merdiveni olmaması tapınağa giden yolu iki kat güçleştirmektedir çünkü yol toprak ve gelişmemiş. Hacılar ana kapıya geldiklerinde kan ter içinde ve nefessiz kalırlar. Neyse ki çan kulesinin altında ziyaretçilerin serin kaynak sulari ile ferahlayabilecekleri halka açık bir yer var.

Adres: Gyeongsangbuk-do Bonghwa-gun Myeongho-myeon Bokgok-ri 247

Çeviri : naesarang



English

Cheongnyangsa Temple - 청량사 (淸凉寺) (founded 663, mostly reconstructions)
Perched high in the hills of Cheongnyangsan provincial park, Cheongnyangsa commands some of the best scenery in all Korea. Founded in the year 663 by the busy monks Wonhyo and Uisang, the temple is treacherously hard to reach. It takes at least 45 minutes for a hardy climber to wind his way up the steep path to the summit. The route is made doubly difficult by the lack of stairs, since the path is mostly unpaved and unimproved. Pilgrims arrive drenched and out of breath at the main gate. Fortunately there's a public watering hole beneath the bell tower, where visitors can refresh themselves with cool mountain springwater.

Address: Gyeongsangbuk-do Bonghwa-gun Myeongho-myeon Bokgok-ri 247


Kaynak / Source

[afazi]

[afazi]

[afazi]

[afazi]

[afazi]

[afazi]

[afazi]

[özgü]

Vuv! Kapanın siz buraya, benden izin var. xD
Bir dağcının bile ulaşması zormuş! o_O
Teşekkürler afazi'm.

[Yosu]

Bu tapınak da senin gibi ulaşması zor, ama manzarası güzel.
Eline sağlık afazi'm.