Busan Biennale (부산 비엔날레) 2013
![[Resim: s9cb.jpg]](http://img407.imageshack.us/img407/8947/s9cb.jpg)
Tarih:
11,2013
Adres:
58, APEC-ro, Jung-gu,Busan
부산 광역시 해운대구 APEC 로 58 (우동)
Yer:
Busan Sanat Müzesi, vb.
Sponsorlar / Yönetici:
Busan Şehri/ Busan Bienali Düzenleme Kurulu
Giriş:
Busan Bienali 2000 yılı başından bu yana her iki yılda bir düzenlenen büyük ölçekli olan bir sanat sergisidir . Busan Bienali amacı uluslararası düzeyde yerel sanat teşvik etmek hem de alan yerli modern sanata teşvik etmektir. 2004 yılında 1 milyondan fazla kişi modern sanatın mevcut ve gelecekteki durumu görüntülemek için bir dayanak noktası olarak sergi katılaşabilme, Busan Bienali sergisini ziyaret etmelisiniz. 2006 Busan Bienali sırasında, yaklaşık 40 ülkeden yaklaşık 280 sanat eseri sergilendi. 2012 yılı Busan Bienal 22 Eylül Sanat ve çevresinde Busan Museum, 24 Kasım'da geçiyor. Bu yılın teması "Öğrenme Bahçe" toplum etkileşimi ve sanat takdir ile Busan tarihi ve kültürü daha derin bir anlayış toplamak umuyor. Ana sergi de "Bahçeyi Öğrenme" Sanat Busan Müzesi'nde gerçekleştirilecek başlıklı. 41 sanatçı, ortalama bienal ile karşılaştırıldığında nispeten az miktarda oluşan, sergi, sanat ve sanatçılar ile toplum kalkınması ve eğitim için bir fırsat olarak kendini sunarak sanat galerileri modern fikri yeniden değerlendirmeye çalışacaktır. yarışma kazanan olarak seçilen, birçok çaylak küratörler Busan boyunca sergiler ev sahipliği yapacak. Ayrıca, yardımcı eğitim programları Busan tarihinin yanı sıra modern devlet üzerinde durulacak. Bu sergiler yanı sıra, çeşitli festival ve etkinlikler sanatçılar katılarak, boşluk organizatörleri olarak görev yapacak ve patronları birbirleriyle iletişim kurabilir.
Performans Saatleri:
10:00-20:00 (Son giriş: 19:00)
Başvuru / Katılım Ücretleri
Yerinde Biletler
Yetişkin (yaş 19-64): 5.000 won: 7.000 / Grup won
Gençler (yaş 7-18): 4.000 kazanılan / Grup:3000 won
Aile Bilet (18 yaşından küçük 2 yetişkin ve 2 gençler yaş): 15.000 won
* Grup: 20 kişi veya daha fazla
* Ücretsiz giriş: Bebekler (7 yaş altında) ve Büyükler (65 yaş üstü)
Yaş sınırı
Her yaştan ziyaretçilerine açıktır.
Çeviri/Translate: Jun pyo gu
Ana Sayfa
www.busanbiennale.org (Korece, İngilizce)
^^ENGLISH^^
Planned:
11.2013
Address:
58, APEC-ro, Haeundae-gu, Busan
부산광역시 해운대구 APEC로 58 (우동)
Location
Busan Museum of Art, etc.
Sponsors / Management:
Busan-si / Busan Biennale Organizing Committee
Introduction:
The Busan Biennale is a grand-scale art exhibition, which has been held every two years since the beginning of 2000. The purpose of the Busan Biennale is to promote local art on an international level as well as to promote modern art to area locals. In 2004, over 1 million people visited the Busan Biennale, solidifying the exhibition as a mainstay for viewing the current and future state of modern art. During the 2006 Busan Biennale, approximately 280 art pieces from about 40 countries were exhibited.
The 2012 Busan Biennale runs from September 22nd through November 24th at the Busan Museum of Art and surrounding areas. This year’s theme “Garden of Learning” hopes to garner a deeper understanding of Busan’s history and culture through community interaction and appreciation of art. The main exhibition also titled “Garden of Learning” will be held at the Busan Museum of Art. Comprised of 41 artists, a relatively small amount compared to your average biennale, the exhibition will aim to reevaluate the modern idea of art galleries by presenting itself as an opportunity for community development and education through its art and artists.
Selected as contest winners, many rookie curators will be hosting exhibitions throughout Busan. Also, auxiliary educational programs will focus on Busan’s history as well as its modern state. Alongside these exhibitions, various festivals and events will serve as spaces where organizers, participating artists, and patrons can communicate with one another.
Performance Times
10:00–20:00 (Last admission: 19:00)
Admission/Participation Fees
Onsite Tickets
Adults (ages 19-64): 7,000 won / Group: 5,000 won
Youths (ages 7-18): 4,000 won / Group: 3,000 won
Family Ticket (2 adults & 2 youths ages under 18): 15,000 won
* Group: 20 people or more
* Free admission: Infants (under 7) & Seniors (over 65)
Age Limit
Open to visitors of all ages.
Homepage
www.busanbiennale.org (Korean, English)
![[Resim: s9cb.jpg]](http://img407.imageshack.us/img407/8947/s9cb.jpg)
Tarih:
11,2013
Adres:
58, APEC-ro, Jung-gu,Busan
부산 광역시 해운대구 APEC 로 58 (우동)
Yer:
Busan Sanat Müzesi, vb.
Sponsorlar / Yönetici:
Busan Şehri/ Busan Bienali Düzenleme Kurulu
Giriş:
Busan Bienali 2000 yılı başından bu yana her iki yılda bir düzenlenen büyük ölçekli olan bir sanat sergisidir . Busan Bienali amacı uluslararası düzeyde yerel sanat teşvik etmek hem de alan yerli modern sanata teşvik etmektir. 2004 yılında 1 milyondan fazla kişi modern sanatın mevcut ve gelecekteki durumu görüntülemek için bir dayanak noktası olarak sergi katılaşabilme, Busan Bienali sergisini ziyaret etmelisiniz. 2006 Busan Bienali sırasında, yaklaşık 40 ülkeden yaklaşık 280 sanat eseri sergilendi. 2012 yılı Busan Bienal 22 Eylül Sanat ve çevresinde Busan Museum, 24 Kasım'da geçiyor. Bu yılın teması "Öğrenme Bahçe" toplum etkileşimi ve sanat takdir ile Busan tarihi ve kültürü daha derin bir anlayış toplamak umuyor. Ana sergi de "Bahçeyi Öğrenme" Sanat Busan Müzesi'nde gerçekleştirilecek başlıklı. 41 sanatçı, ortalama bienal ile karşılaştırıldığında nispeten az miktarda oluşan, sergi, sanat ve sanatçılar ile toplum kalkınması ve eğitim için bir fırsat olarak kendini sunarak sanat galerileri modern fikri yeniden değerlendirmeye çalışacaktır. yarışma kazanan olarak seçilen, birçok çaylak küratörler Busan boyunca sergiler ev sahipliği yapacak. Ayrıca, yardımcı eğitim programları Busan tarihinin yanı sıra modern devlet üzerinde durulacak. Bu sergiler yanı sıra, çeşitli festival ve etkinlikler sanatçılar katılarak, boşluk organizatörleri olarak görev yapacak ve patronları birbirleriyle iletişim kurabilir.
Performans Saatleri:
10:00-20:00 (Son giriş: 19:00)
Başvuru / Katılım Ücretleri
Yerinde Biletler
Yetişkin (yaş 19-64): 5.000 won: 7.000 / Grup won
Gençler (yaş 7-18): 4.000 kazanılan / Grup:3000 won
Aile Bilet (18 yaşından küçük 2 yetişkin ve 2 gençler yaş): 15.000 won
* Grup: 20 kişi veya daha fazla
* Ücretsiz giriş: Bebekler (7 yaş altında) ve Büyükler (65 yaş üstü)
Yaş sınırı
Her yaştan ziyaretçilerine açıktır.
Çeviri/Translate: Jun pyo gu
Ana Sayfa
www.busanbiennale.org (Korece, İngilizce)
^^ENGLISH^^
Planned:
11.2013
Address:
58, APEC-ro, Haeundae-gu, Busan
부산광역시 해운대구 APEC로 58 (우동)
Location
Busan Museum of Art, etc.
Sponsors / Management:
Busan-si / Busan Biennale Organizing Committee
Introduction:
The Busan Biennale is a grand-scale art exhibition, which has been held every two years since the beginning of 2000. The purpose of the Busan Biennale is to promote local art on an international level as well as to promote modern art to area locals. In 2004, over 1 million people visited the Busan Biennale, solidifying the exhibition as a mainstay for viewing the current and future state of modern art. During the 2006 Busan Biennale, approximately 280 art pieces from about 40 countries were exhibited.
The 2012 Busan Biennale runs from September 22nd through November 24th at the Busan Museum of Art and surrounding areas. This year’s theme “Garden of Learning” hopes to garner a deeper understanding of Busan’s history and culture through community interaction and appreciation of art. The main exhibition also titled “Garden of Learning” will be held at the Busan Museum of Art. Comprised of 41 artists, a relatively small amount compared to your average biennale, the exhibition will aim to reevaluate the modern idea of art galleries by presenting itself as an opportunity for community development and education through its art and artists.
Selected as contest winners, many rookie curators will be hosting exhibitions throughout Busan. Also, auxiliary educational programs will focus on Busan’s history as well as its modern state. Alongside these exhibitions, various festivals and events will serve as spaces where organizers, participating artists, and patrons can communicate with one another.
Performance Times
10:00–20:00 (Last admission: 19:00)
Admission/Participation Fees
Onsite Tickets
Adults (ages 19-64): 7,000 won / Group: 5,000 won
Youths (ages 7-18): 4,000 won / Group: 3,000 won
Family Ticket (2 adults & 2 youths ages under 18): 15,000 won
* Group: 20 people or more
* Free admission: Infants (under 7) & Seniors (over 65)
Age Limit
Open to visitors of all ages.
Homepage
www.busanbiennale.org (Korean, English)
![[Resim: VPa4Qj.gif]](http://i.hizliresim.com/VPa4Qj.gif)
╭☆╯Bi Gülüşüyle Yaktı Bütün Gemileri╭☆╯