20-10-2009, Saat: 23:16
(Son Düzenleme: 17-05-2012, Saat: 23:09, Düzenleyen: brc_g-dragon.)
Buncheongsagi Ceramics Festival 2009 (Gimhae)
![[Resim: guidance02.gif]](http://img230.imageshack.us/img230/9678/guidance02.gif)
Festival Period / Festival Tarihi : 27.10.2009 ~ 01.11.2009
Sponsor / Management : Gimhae-si
![[Resim: festival10.gif]](http://img41.imageshack.us/img41/3183/festival10.gif)
Buncheongsagi, (grimsi, mavi Celdon tozundan yapılan) 15.-16. Yy.da ve Cheonja’dan (yeşil Celadon porselen) Baekja’ya (beyaz porselen) geçis döneminde kullanılan bir tür seramiktir. Bu Kore stili seramikler, güzelliğinin sadeliğiyle yüksek beğeni alır. Bu festival, Kore’nin en ünlü seramik köyü olan Gimhae’de her yıl ekim ayında yapılır. Bu festival de %30-40 indirimle, geleneksel metotlarla yapılan çay fincanları gibi eşyalar satışa sunulur. Üstelik ziyaretçiler, seramik yapımı da (Buncheonsagi) izleyebilir. Bunun yanında, kendi seramiğinizi ve kendi artistik seramik çiziminizi yapmak gibi başka programlara da katilabilirsiniz.'
English:
Introduction
'Buncheongsagi (a grayish-blue-powdered celadon)' is a type of ceramic ware used during the 15th and 16th Centuries, during the transition period from Cheongja (green celadon porcelain) to Baekja (white porcelain). This Korean-style ceramic ware has received high acclaim for the simplicity of its beauty. This festival takes place in October every year in Gimhae, Korea’s most famous ceramic village.
This festival sells this special ceramic ware, such as tea cups, made in the traditional methods with discounts of up to 30 to 40%. Visitors can also watch the ceramicists making ‘Buncheongsagi’. Furthermore, there are other programs that allow you to make your own ceramics or even write and draw your own artistic imprints on ceramics.
Kaynak / Source
Yardimlarindan dolayi Melissaa, sunshine ve kiday baksi adminlerimize ve kizillale adli çevirmenimize çok tesekkür ederim. (:
![[Resim: guidance02.gif]](http://img230.imageshack.us/img230/9678/guidance02.gif)
Festival Period / Festival Tarihi : 27.10.2009 ~ 01.11.2009
Sponsor / Management : Gimhae-si
![[Resim: festival10.gif]](http://img41.imageshack.us/img41/3183/festival10.gif)
Buncheongsagi, (grimsi, mavi Celdon tozundan yapılan) 15.-16. Yy.da ve Cheonja’dan (yeşil Celadon porselen) Baekja’ya (beyaz porselen) geçis döneminde kullanılan bir tür seramiktir. Bu Kore stili seramikler, güzelliğinin sadeliğiyle yüksek beğeni alır. Bu festival, Kore’nin en ünlü seramik köyü olan Gimhae’de her yıl ekim ayında yapılır. Bu festival de %30-40 indirimle, geleneksel metotlarla yapılan çay fincanları gibi eşyalar satışa sunulur. Üstelik ziyaretçiler, seramik yapımı da (Buncheonsagi) izleyebilir. Bunun yanında, kendi seramiğinizi ve kendi artistik seramik çiziminizi yapmak gibi başka programlara da katilabilirsiniz.'
English:
Introduction
'Buncheongsagi (a grayish-blue-powdered celadon)' is a type of ceramic ware used during the 15th and 16th Centuries, during the transition period from Cheongja (green celadon porcelain) to Baekja (white porcelain). This Korean-style ceramic ware has received high acclaim for the simplicity of its beauty. This festival takes place in October every year in Gimhae, Korea’s most famous ceramic village.
This festival sells this special ceramic ware, such as tea cups, made in the traditional methods with discounts of up to 30 to 40%. Visitors can also watch the ceramicists making ‘Buncheongsagi’. Furthermore, there are other programs that allow you to make your own ceramics or even write and draw your own artistic imprints on ceramics.
Kaynak / Source
Yardimlarindan dolayi Melissaa, sunshine ve kiday baksi adminlerimize ve kizillale adli çevirmenimize çok tesekkür ederim. (: