Bucheon Bow Museum (부천 활박물관)

[efsane41]

Bucheon Bow Museum (부천 활박물관) / Bucheon Yay Müzesi



Adres

Gyeonggi-do Bucheon-si Wonmi-gu Chunui-dong 8 / Gyeonggi Eyaleti Bucheon Sehri Wonmi Bölgesi Chunui Semti 8


İrtibat

- Kore Seyahat İletişim : +82-32-1330 (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)

- Daha fazla bilgi için : +82-32-614-2678~9 (Korece)


Website

http://www.bcmuseum.or.kr (Sadece Korece)


Kapalı olduğu zamanlar

*Pazartesi günleri

*Tatilden sonraki günler

*1 Ocak

*Seollal ve Chuseok Tatilleri


Hakkında

Son zamanlarda düzenlenen Olimpiyat yarışlarındaki Kore' li okçuların göz alıcı performanslarından yansıtarak Kore' liler okçuluk ve zanaatkârlıktaki yetenekleriyle saygıdeğer bir ün kazandılar. Kuşkusuz bu yeteneğin tarihsel emsalleri vardır çünkü yaylar Kore tarihi boyunca savaşlarda kullanılan önemli bir silahtı. Bucheon Yay Müzesi (부천 활박물관), ziyaretçilerine Kore okçuluğunun ruhunu göstermek ve yaycılık zanaatına dair geçmişe ait geleneklerini sergilemek amacıyla kurulmuştur. Müze değerli bir kültürel öge olarak görülen geleneksel yaylara (gukgung국궁) ev sahipliği yapar ve bu yaylar yüz altmış yılı aşan beş nesle geçmiş bir yaycılık kökenine sahip Bucheon ailesi tarafindan yapılmıştır. Ayrıca müze geleneksel yaylar (gukgung), oklar ve diğer askeri eşyalar gibi çesitli parçalar sergiler.


Yapı Ebatı

531 ㎡


Sergi Salonu Bilgileri

Gukgung'a ilişkin 33 parça, Kim Janghwan tarafından bağışlanan 240 kalıntı ve eşya, 99 başka parça.


Giriş Ücretleri

Sadece müzelerden birini gezenler için;

Yetişkinler için ; 1000 won/ Grup halinde (20'den fazla olanlar) 800 won ,

Gençler için ; 800 won/ Grup halinde(20'den fazla olanlar) 500 won ,

Çocuklar için ; 600 won / Grup halinde(20'den fazla olanlar) 300 won ,

Yaşlı ve engelliler için ; ücretsiz.

Bucheon şehrinin dört müzesini (egitim, Avrupa porseleni, doğal garip-görünümlü kayalar ve yay) de gezecekler için;

Yetişkinler ; 2,500 won

Gençler ; 1,800 won

Çocuklar ; 1,300 won



Talimatlar

* Bucheon İstasyonu 1 no'lu metro hattında inin, 3, 8, 23-3 ya da 606 no'lu otobüslere binin, Bucheon Spor Kompleksi'nde inin.

* Sosa İstasyonu 1 no'lu metro hattında inin, şehirlerarası 9 ya da 95 no'lu otobüse veya 016-2 ya da 019-2 no'lu ring servisine binin.


Kaynak


Çeviri : naesarang çok teşekkürler.


*********************


English


Address

Gyeonggi-do Bucheon-si Wonmi-gu Chunui-dong 8


Inquiries

- Korea Travel Phone : +82-32-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)

- For more info : +82-32-614-2678~9 (Korean)


Website

http://www.bcmuseum.or.kr (Korean only)


Closed

* Closed on Mondays,

* Thd day after holidays,

* Jan 1,

* Seollal and Chuseok Holidays



Introduction

Reflected by the outstanding performance of Korean archers at recent Olympic games, Koreans have an esteemed reputation for their skills in archery and craftsmanship. But this undoubted skill has historical precedent, as bows were an important weapon of war throughout Korean history. The Bucheon Bow Museum (부천 활박물관) was established to show visitors the spirit of the Korean archery, and demonstrate its ancestral traditions of bowyer craftsmanship. The museum houses traditional bows (gukgung, 국궁), which are considered, prized cultural pieces, and have been made by a Bucheon family, which has fostered a lineage of bowyers across five generations for over than 160 years. In addition, the museum exhibits various pieces and articles such as gukgung, arrows, and other military technologies.


Structure Size

531㎡


Exhibition Hall Information

33 articles related to gukgung / 240 relics and articles donated by the late Kim Janghwan / 98 other articles.



Admission / Participation Fees

※ Admission fee to individual museums

Adults ;1,000 won / Group (more 20) 800 won

Youths ; 800 won / Group (more 20) 500 won

Children ; 600 won / Group (more 20) 300 won

Free - disabled and senior visitors

※ Admission fee for combined access to Bucheon City’s four museums (education, European porcelain, natural peculiar-looking stone, and bow)

Adults ; 2,500 won

Youths ; 1,800 won

Children ; 1,300 won


Directions

* Get off at Bucheon station on subway line 1, take bus 3, 8, 23-3 or 606, and get off at the Bucheon sport complex.

* Get off at Sosa station on subway line 1 and take intercity bus 9 or 95 or shuttle bus 016-2 or 019-2.


Source

[efsane41]

[ze.Bellack]

Teşekkürler.

[ßlaCk aNqeL]

Bilgilendirme ve tanıtım için teşekkürler canım.
Ellerine sağlık.

[sena_spidergirl]

Bilgiler çok hoş olmuş. Teşekkürler Büşra'cığım.

[kimyon]

Bu çok esrarengiz bir müze. Türkiye'de yok değil mi ya?
Yay Müzesi görmek istiyorum. Tarihi yaylar, oklar.
Müthiş olurdu.

[KoreliBusra]

Harika yerler. Bunlardan birisi de bu müze. Çok teşekkür ederim paylaşım için.

[limbyul]

Çok teşekkürler.

[portakal]

Çok değişik ve güzel bir paylaşım olmuş.
Sanırım ilk defa yay üzerine kurulmuş bir müze görüyorum.
Teşekkürler Büşra Abla.

[nastja]

Bilgilendirme ve tanıtım için teşekkürler.
Aslında o kadar müze seven biri değilim burda (Almanya´da) öyle Kore'deki gibi güzel müzeler yok. Kore'de olsam sanırım ne kadar müze varsa teker teker gezerdim.