Brown Eyes Lyric

[elif35.5]

Brown Eyes=>Click for directions / Yönlendirme için tıklayın

With Coffee


Romanization

Cause you're my love forever mae il pam eh tal kom ham nat cheun sok sak im
poo deu reo oon keo pi hyang poh da deo ook chin ha geh Don' be afraid Tonight


chol rin noon poo pyeo chang moon eul yeol gi dae ahn chat teon pa ram nae meo ril man chyeo
deung dwi eh seo neo reul ahn eu myeon teo hang pok hal soo eop neun keol
pa roh chi keum yo gi si gan ee meot eo ham keh noon kam ah doh meot chil keo ya
gad eun si gan sok eul doo son chap go keol eo ka geh
neo man eul pa ra poh go doh neo man eul chi gi go
neo man eul weon hae nae ga chin keot moh doo neo man eul chool soo it ta myeon nae gen ki peum en keol
Cause you're my lover so Baby um
Cause you're my lover that's what I did
Cause you're my lover so Baby so give me a chance
neo reul sarang ha gi him ee deul chi man him deun keu geot choh cha sarang in keol
nae ga sal soo it keo chook neun keo seun neo in keo seul

noe man eui ah joo chak eun mom chit doh chi na ga neun mal doh
(show me a love baby)
neo it neun moh deun keo seun keo ga ran eui mi ga doe neun keol



Hangul

Cause you're my love forever 매일밤에 달콤함 낮은 속삭임
부드러운 커피 향보다 더욱 진하게 Don' be afraid Tonight
졸린 눈 부벼 창문을 열면 기대앉았던 바람 내 머릴 만져
등 뒤에서 너를 안으면 더행복할 수 없는걸
바로 지금 여기 시간이 멎어 함께 눈 감아도 멋질 거야
같은 시간 속을 두 손 잡고 걸어가게
너 만을 바라보고 또 너 만을 지키고
너만을 원해 내 가진 것 모두 너만을 줄 수 있다면 내겐 기쁨인걸
Cause you're my lover so Baby um
Cause you're my lover that's what I did
Cause you're my lover so Baby so give me a chance
너를 사랑하기 힘이 들지만 힘든 그것조차 사랑인걸
내가 살 수 있고 죽는 것은 너인 것을

너 만의 아주 작은 몸짓도 지나가는 말도
(show me a love baby)
너 있는 모든 것은 커다란 의미가 되는걸

Cause you're my love forever 매일밤에 달콤함 낮은 속삭임
부드러운 커피 향보다 더욱 진하게 Don' be afraid Tonight





Translation

Cause you're my love forever
Sweet, low whispers every night
Deeper and softer than coffee
Don't be afraid tonight

I opened my eyes and looked sleepily out the window,
In expectation, the wind touches me
But I can never feel happiness without you
If these eyes are together, it is beautiful
At the same time these two hands will hold you
I see only you, I protect only you
I want only you
When the only thing I have is you, I feel good

Cause you're my lover, so baby, um
Cause you're my lover that's what I did
Cause you're my lover, so baby, so give me a chance
Loving you is hard, but even if it is hard it is love
I live for you, and I would die for you

Only your words and small gestures pass by
(Show me love, baby)
All things are important when you are around

Cause you're my love forever
Sweet, low whispers every night
Deeper and softer than coffee
Don't be afraid tonight

[hayalkuşu]

More and more / Jeom Jeom

Romanization

jeom jeom deo meo reoh chi na pwah
oo ko it neun nal pwa
dae roh myeon chil sik pyeon ha geh chi nae
jeom jeom neol it neun keot ka cha meon il cheo reom

jeom jeom neo deo na ga na pwa
ha roo neun mi chi go
da eum nal ee myeon kwaen chan ha jyeot seo
ta man seul peum eh il sook hae chil poon in keol
jeom jeom


*repeat 1
eo jeo da doh saeng kak na
neo reul keu ril tae ga oh myeon soom mak hi geh chi chyeo
ae seo cham ah nael soo it ket chi
keu reoh keh neol peo ryeo

nae ah peun pyoh cheong doh

jeom jeom neo meo reoh chi na pwa
keu geh myeon hae chi na pwa
neo eui eol kool doh saeng kak ee ahn na
jeom jeom neo reul peo ril keo ka cha
na eo neu sae
jeom jeom


*repeat 1 (x2)

Long good-byes no away you know
ee jen nat seon mok soh ri eh neo reul poo reu neun keol
shi gan ee na reul ta peo ri go
nae seul peum doh ee jeh meo reo chyeo ga
jeom jeom

Translation

More n more, I think we are drifting apart
Look at me, im laughing more often...
Sometimes my days go by comfortably for quite a while
More n more, I think I am forgetting you, like today.

More n more, I think you are leaving me
Just the one day I was in agony
But the next day i was fine
More n more, I think i am used to the saddness now
More n more...

*Sometimes i think you again
When i grieve over you,
Im so tired i cant breath
I can probably wait and hold it in
More n more, my pain gets bigger
because i erased you from my life

More n more, we're drifting apart farther
We're becoming more comfortable like this
I dont even remember your face
More n more, i think i threw you away
I dont know when but...more n more..

repeat * x2

Long good-byes no away good-bye
Now calling your name is no big deal
Time has throwm me aside
Now more n more, my sadness is disappearing..

Hangul

점점 더 멀어지나봐
웃고 있는 날 봐
때론 며칠씩 편하게 지내
점점 널 잊는것 같아 먼일처럼

점점 너 떠나가나봐
하루는 미치고
다음날이면 괜찮아졌어
다만 슬픔에 익숙해질 뿐인걸
점점..

어쩌다 또 생각나
너를 그릴 때가 오면 숨막히게 지쳐..
애써 참아낼 수 있겠지
그렇게 널 버려 내 아픈표정도
점점 너 멀어지나봐
그게 변해지나봐
너의 얼굴도 생각이 안나
점점 너를 버릴거 같아
나 어느새....
점점..

어쩌다 또 생각나
너를 그릴 때가 오면 숨막히게 지쳐..
애써 참아낼 수 있겠지
그렇게 널 버려..
내 아픔도 점점...

어쩌다 또 생각나
너를 그릴 때가 오면 숨막히게 지쳐..
애써 참아낼 수 있겠지
그렇게 널 버려
Long good-byes no away you know
이젠 낯선 목소리에 너를 부르는걸
시간이 나를 다 버리고
내 슬픔도 이제 멀어져가 점점

[asli_7_nur]

Tesekkürler

[yooneun-şule]

Tesekkürler paylasim için
Bu grubu çok seviyorum sarkilari harika

[kamikaze]

Brown Eyes-Because of you
너 때문에
아무리 힘들어도 웃었어 내 곁을 지켜주던 널 보며
작은 것 하나하나 날 위해서 살아준 너 땜에

너에게 익숙해져 버려서 너 없는 모든것이 낯설어
언제나 함께하며 내손을 꼭 잡아준 너 땜에

다 너 때문에 너 땜에 행복했는데…(다 너 때문에)
널 닮은 사람은 세상을 뒤져도 찾을 수가 없잖아
다 너 때문에 너 땜에 난 울잖아…(다 너 때문에)
그리워 오늘도 세상을 다 뒤져도 찾을 수가 없는데
난 어떡해

아무리 많은 말을 해봐도 지루한 시간만이 흘러가
따분한 얘기조차 웃어주며 들어준 너 땜에

다 너 때문에 너 땜에 행복했는데…(다 너 때문에)
널 닮은 사람은 세상을 뒤져도 찾을수가 없잖아
다 너 때문에 너 땜에 난 울잖아…(다 너 때문에)
그리워 오늘도 세상을 다 뒤져도 찾을수가 없는데
난 어떡해
-----Romanzation
neo ttae mun e
a mu ri him deur eo do us eoss eo nae gyeot eur ji kyeo ju deon neor bo myeo
jag eun geos ha na ha na nar wi hae seo sar a jun neo ttaem e
neo e ge ik suk hae jyeo beo ryeo seo neo eopt neun mo deun geos i nac seor eo
eon je na ham kke ha myeo nae son eur kkog jab a jun neo ttaem e
da neo ttae mun e neo ttaem e haeng bok haet neun de da neo ttae mun e
neor dalm eun sa ram eun se sang eur dwi jyeo do chaj eur su ga eopt janh a
da neo ttae mun e neo ttaem e nan ul janh a da neo ttae mun e
geu ri wo o neul do se sang eur da dwi jyeo do chaj eur su ga eopt neun de
nan eo tteok hae
a mu ri manh eun mar eur hae bwa do ji ru han si gan man i heul leo ga
tta bun han yae gi jo cha us eo ju myeo deur eo jun neo ttaem e
da neo ttae mun e neo ttaem e haeng bok haet neun de da neo ttae mun e
neor dalm eun sa ram eun se sang eur dwi jyeo do chaj eul su ga eopt janh a
da neo ttae mun e neo ttaem e nan ul janh a da neo ttae mun e
geu ri wo o neul do se sang eur da dwi jyeo do chaj eul su ga eopt neun de
nan eo tteok hae

-----Translation
No matter how hard it was, I always smiled whenever I saw you looking over me
Because you lived for every little thing that belonged to me
I've become familiar with you, everything without you is awkward
Whenever we did everything together you always held my hand

It's all because of you, because of you I happy.. (All because of you)
No matter how much I search this world, I can't find another person just like you
It's all because of you, because of you I'm crying.. (All because of you)
Today I'm in grief again, no matter how much I search this world, I can't find you
What am I to do

No matter how much I keep talking, the only time that's going by is boredom
Even though I'm talking of boring things, you just smile and listen

It's all because of you, because of you I happy.. (All because of you)
No matter how much I search this world, I can't find another person just like you
It's all because of you, because of you I'm crying.. (All because of you)
Today I'm in grief again, no matter how much I search this world, I can't find you
What am I to do

[kamikaze]

Brown Eyes-Don't go don't go
우리 함께했던 날들
그 기억들만 남아
너를 지워야만
내가 살 수 있을까
우리 함께했던 날들
자꾸만 너 떠올라
너를 보내야만
내가 살 수 있을까

(가지마) 떠나지마 제발
(가지마) 사랑하잖아
(가지마) 나 혼자 남겨두고
제발 제발 제발
가지마 가지마 가지마

아직 너를 위해
바보처럼 살아가는데
너는 어디에
니가 필요한데
oh baby 내 사람아
이제 그만내게 돌아와줘
장난처럼 그렇게 돌아와

항상 너만을 위해서
살아가고 싶지만
때론 그 사랑마저도
힘이 들잖아

(가지마) 떠나지마 제발
(가지마) 사랑하잖아
(가지마) 나 혼자 남겨두고
제발 제발 제발
가지마 가지마 가지마

아직 너를 위해
바보처럼 살아가는데
너는 어디에
니가 필요한데
oh baby 내 사람아
이제 그만 내게 돌아와줘
장난처럼 그렇게 돌아와

아프고 아플만큼
지치고 지칠만큼
지워봐도 참아봐도
니가 떠올라
너도 나처럼 아프잖아
너도 나처럼 힘들잖아
돌아와 내게로
잊지 못할 내 사람아

아직 너를 위해
바보처럼 살아가는데
너는 어디에
니가 필요한데
oh baby 내 사람아
이제 그만 내게 돌아와줘
장난처럼 그렇게
oh baby 내 사람아
이제 그만 내게 돌아와줘
그때처럼
그렇게 돌아와
Romanzation
uri hamkkehaetdeon naldeul
geu gieokdeulman nama
neoreul jiwoyaman
naega sal su isseulkka
uri hamkkehaetdeon naldeul
jakkuman neo tteoolla
neoreul bonaeyaman
naega sal su isseulkka

(gajima) tteonajima jebal
(gajima) saranghajanha
(gajima) na honja namgyeodugo
jebal jebal jebal
gajima gajima gajima

ajik neoreul wihae
babocheoreom saraganeunde
neoneun eodie
niga pillyohande
oh baby nae sarama
ije geumannaege dorawajwo
jangnancheoreom geureoke dorawa

hangsang neomaneul wihaeseo
saragago sipjiman
ttaeron geu sarangmajeodo
himi deuljanha

(gajima) tteonajima jebal
(gajima) saranghajanha
(gajima) na honja namgyeodugo
jebal jebal jebal
gajima gajima gajima

ajik neoreul wihae
babocheoreom saraganeunde
neoneun eodie
niga pillyohande
oh baby nae sarama
ije geuman naege dorawajwo
jangnancheoreom geureoke dorawa

apeugo apeulmankeum
jichigo jichilmankeum
jiwobwado chamabwado
niga tteoolla
neodo nacheoreom apeujanha
neodo nacheoreom himdeuljanha
dorawa naegero
itji motal nae sarama

ajik neoreul wihae
babocheoreom saraganeunde
neoneun eodie
niga pillyohande
oh baby nae sarama
ije geuman naege dorawajwo
jangnancheoreom geureoke
oh baby nae sarama
ije geuman naege dorawajwo
geuttaecheoreom
geureoke dorawa

Translation
Only the memories linger
From the days we were together.
Is erasing you
The only way to go on living?
Memories spring up in my mind
From the days we were together
Is sending you away
the only way to go on living?

(Don’t go) Please don’t leave
(Don’t go) But I love you
(Don’t go) You will leave me all alone
Please, Please, Please
Don’t go, don’t go, don’t go

Stupidly
I still live for you
Where are you?
I need you so much
Oh baby, my only one
Please stop and come back now
Just tell me this is a joke
Simply return to me

I wanted to live
For you forever
In time I grow tired
Of meeting that love

(Don’t go) Please don’t leave
(Don’t go) But I love you
(Don’t go) You will leave me all alone
Please, Please, Please
Don’t go, don’t go, don’t go

Stupidly
I still live for you
Where are you?
I need you so much
Oh baby, my only one
Please stop and come back now
Just tell me this is a joke
Simply return to me

As much as the pain
As much as the exhaustion
I erase you and try to forget
But there you are, still in my mind
I know you are hurting as much as I am
I know you are as tired as I am
Comeback to me
My unforgettable one

Stupidly
I still live for you
Where are you?
I need you so much
Oh baby, my only one
Please stop and come back to me
Just tell me this is a joke
Oh baby, my only one
Please stop and come back now
Just like before,
Simply return to me

[kamikaze]

Brown Eyes-As always

언제나 그랬죠 늘 거기 있었죠
그대 방 커튼이 어두워지면 잠이 들었죠
그대 그림잘 꿈꾸곤 했죠

언제나 그랬죠 늘 거기 있었죠
그대의 사랑이 속삭이는걸 듣곤 했었죠
그 얘기들이 괜히 슬펐죠

그 길을 비추던 긴 가로등 그대 그 사람과
입맞춘 그 밤 내 아픈밤은 너무 길었죠
내 오랜 기억에 기다림에 새 하얀 편지로
남겨진 그댄 언제나 나와 함께 있었죠

언제나 그랬죠 그렇게 살았죠 조그만 우체국
행복한 그댈 마주칠때면
내 손에 편질 버려야 했죠

그 길을 비추던 긴 가로등 그대 그 사람과
입맞춘 그 밤 내 아픈밤은 너무 길었죠
내 오랜 기억에 기다림에 새하얀 편지로
남겨진 그댄 언제나 나와 함께 있었죠

그렇게 살았죠 살아가죠
내 오랜 사랑을 모르는 그녀
언제나 나와 함께 있었죠
혹시 내 이런 맘 알게 된다면
그대 조금은 기쁠가요
정말 기쁠가요 내 기억의 주인은
언제나 그대란걸

그 길을 비추던 긴 가로등 그대 그 사람과
입맞춘 그 밤 내 아픈밤은 너무 길었죠
내 오랜 기억에 기다림에 새 하얀 편지로
남겨진 그댄 언제나 나와 함께 있었죠

오늘도 그대를 봐요
내 안엔 언제나 나없는 그대가 있죠
Romanzation
eonjena geuraetjyo neul geogi isseotjyo
geudae bang keoteuni eoduwojimyeon jami deureotjyo
geudae geurimjal kkumkkugon haetjyo

eonjena geuraetjyo neul geogi isseotjyo
geudaeui sarangi soksagineungeol deutgon haesseotjyo
geu yaegideuri gwaenhi seulpeotjyo

geu gireul bichudeon gin garodeung geudae geu saramgwa
immatchun geu bam nae apeunbameun neomu gireotjyo
nae oraen gieoge gidarime sae hayan pyeonjiro
namgyeojin geudaen eonjena nawa hamkke isseotjyo

eonjena geuraetjyo geureoke saratjyo jogeuman ucheguk
haengbokhan geudael majuchilttaemyeon
nae sone pyeonjil beoryeoya haetjyo

geu gireul bichudeon gin garodeung geudae geu saramgwa
immatchun geu bam nae apeunbameun neomu gireotjyo
nae oraen gieoge gidarime saehayan pyeonjiro
namgyeojin geudaen eonjena nawa hamkke isseotjyo

geureoke saratjyo saragajyo
nae oraen sarangeul moreuneun geunyeo
eonjena nawa hamkke isseotjyo
hoksi nae ireon mam alge doendamyeon
geudae jogeumeun gippeulgayo
jeongmal gippeulgayo nae gieogui juineun
eonjena geudaerangeol

geu gireul bichudeon gin garodeung geudae geu saramgwa
immatchun geu bam nae apeunbameun neomu gireotjyo
nae oraen gieoge gidarime sae hayan pyeonjiro
namgyeojin geudaen eonjena nawa hamkke isseotjyo

oneuldo geudaereul bwayo
nae anen eonjena naeomneun geudaega itjyo

[kamikaze]

Brown Eyes-Already a year
처음이라 그래 며칠뒤엔 괜찮아져

그생각 만으로 벌써 일년이

너와 만든 기념일마다 슬픔은 나를 찾아와

처음 사랑 고백하며 설렌 수줍음과

우리 처음 만난날 지나가고

너의 생일엔 눈물의 케익 촛불 켜고서 축하해

*I believe in you I believe in your mind

벌써 일년이 지났지만

일년뒤에도 그일년뒤에도 널 기다려

너를 보고싶어 돌아와줘 말 못했어

널 보는 따뜻한 그의 눈빛과

니 윈손에 껴진 반지보다 빛난 니 얼굴 때문에

**I believe in you I believe in your mind

다시 시작한 널 알면서

이젠 나없이 추억을 만드는 너라는걸

내가 기억하는 추억은 언제나 지난 웃음과 얘기와 바램들

또 새로 만들 추억은 하나뿐

내 기다림과 눈물속 너일뿐

**I believe in you I believe in your mind

다시 시작한 널 알면서

이젠 나없이 추억을 만드는 너라는걸

*I believe in you I believe in your mind

벌써 일년이 지났지만

일년뒤에도 그일년뒤에도 널 기다려
Romanzation
Cha eum ee ra geu rae myu chil dwi aen dwaen chan ha jyo
Keu saeng gak man oo roo buhl ssuh il nyun ee
Nuh wah man deun ki nyum eel mah da seul peum eun na reul cha ja wah
Cha eum sa rang go paek ha myu seul raen soo chub eun gwa
Oo ri chuh eum man nan nal chi na ga goh
Nuh yeh saeng ee reh noon moo reh kae eek chot bool kyu go soh chok ha hae

I believe in you
I believe in your mind
Buhl ssuh il nyun ee chi naet chi man
Il nyun dwi ee go keu eel nyun dwi ee doh neul ki da ryu

Noo moo poh goo ship oo deu rah wah jwa mal moot haet sso
Neul poo noon dda ttot han geu yeh noon beet gwa
Ni win soon ee kkyu jin pan chi po tah beet nan ni ahn geul ddae moon ee

I believe in you
I believe in your mind
Da shi shi jak han neul ahn myun soh
Ee jaen noh op shi chuh ook eul man deu noon noh rah noon gol...ooh~

Nae ga ki ook ha noon choo ook eun uhn jae nah
Chi nan oot eum gwa yae gi wah pa raem deul
Ddo sae rah man deul choo ook eun ha na bbon nae ki da rim gwa noon mool sok Noh il bbon

I believe in you
I believe in your mind
Da shi shi jak han neul ahn myun soh
Ee jaen noh op shi chuh ook eul man deu noon noh rah noon gol

I believe in you
I believe in your mind
Buhl ssuh il nyun ee chi naet chi man
Il nyun dwi ee go keu eel nyun dwi ee doh neul ki da ryu
Translation
Because it’s the first time, I will be alright after a couple days
with the thought that it has already been one year
Sadness finds me with every anniversary that was made with you
I was so self-conscious the first time I confessed my love,
after the day we first met passed
On your birthday I celebrate with a cake of tears and lit candles
I Believe in you I Believe in your mind
A year has already passed, but after a year and another year on top of that
I’ll be waiting for you

I couldn’t say that I want to see you so much, to please come back to me
Because the warm look in his eyes
makes your face glow brighter than the ring on your left hand
I Believe in you I Believe in your mind
Knowing you’ve started over, making memories without me now
Ooh~

The memories I think back on are always past laughs, talks, and wishes
There’s only one new memory, the wait for you to turn into tears

I Believe in you I Believe in your mind
Knowing you’ve started over, making memories without me now

I Believe in you I Believe in your mind
A year has already passed, but after a year and another year on top of that
I’ll be waiting for you

[mavisülün]

Paylasim için tesekkürler.