Bronze Ewer Inlaid With Silver

[underground.34]

Bronze Ewer Inlaid With Silver

(Gyeongnam Yerel Kültürel Mirası No.102)

Bu bronz ibrik, temiz suyla doldurulup Budist ibadethanesine sunulurdu. İçinden suyun aktığı ucun üst kısmı ve uç, doldurularak restore edilmiştir. İbriğin bütün yüzeyi gümüş kakmalı desenlerle kaplıdır. Bu ibriğin ince ve uzun boynu vardır ve esas gövde, hayat dolu olarak uçan ejderha ve çiçekli yapraklı yüzey süslemeleriyle dekore edilmiştir. Gümüşle kakılan desenler, Goryeo Krallığı'nın metal teknolojisini gösteren şaheser hazinesidir.


Tongdosa Temple Museum İçin Tıklayın...


Çeviri: underground.34

Kaynak





English


Bronze Ewer Inlaid With Silver

(Gyeongnam local cultural heritage No.102)


This bronze ewer is filled with clear water offered to the Buddhist sanctuary. The spout on top and the filling spout were restored. The patterns inlaid in silver cover the whole surface of the ewer. It has thin and long neck and the main body is decorated with the vivid flying dragon and arabesque patterns. The patterns inlaid in silver are the treasure of the masterpiece that shows the metal technology of Goryeo Kingdom.

Click For Tongdosa Temple Museum...


Source

[Eun~Kyung]

Güzel bir ibriğe benziyor. Paylaşım için teşekkürler.

[k-sorry]

Paylaşım için çok teşekkürler. Güzel olmuş.

[ben-goz]

Manevi değeri ölçülmez bir eser.
Bilgilendirme için teşekkür ederiz canım.

[_özge_]

Paylaşım için teşekkürler.

[kıday baksı]

Çok özel bir eser, aynı güzellikte bir tanıtım...

[wishne]

İbriğin ne olduğunu gerçekten şimdi öğrendim. >___<
Teşekkürler. ^^