BOYFRIEND – Bounce

[hayalkuşu]

BOYFRIEND – Bounce

https://www.youtube.com/watch?v=hnum0Qie2rY

Hangul

아직 넌 내가 불편한 건지
너무 좋아 부끄러운 건지
니 얼굴에 다 써져 있는데
괜한 입술만 깨물고 있어

네 손에 든 게 누군지 말해
숨겨둔 나란 카드를 꺼내
시간과 운은 내 편인 듯해 보여줘 봐

너 하나에 전부를 걸게
뼛속까지 날 다 걸게
판은 이미 기울어졌어
나를 위한 축배를 들어줘

여기 너를 위한 music
(Boom boom boom)
너만 보는 눈빛
(Boom boom boom)
너를 향한 몸짓

Everybody knows put your hands up

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 넘겨 bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 걸어 bounce come with me

숨기지 마 심장의 두근거림 시큰둥한 듯
내 앞에서 우두커니 있어도 알아 제발 아닌 척 말아
그리 방어적일 필요는 없지 뭐가 무서운 거니
네 맘속에 날 넣는데 왜 너는 자꾸 빼
더 가까이 와 나를 더 깊숙이 박게
You know that 밀고 당기는 건 내 취미 아냐
Call me an ambulance 내 맘이 좀 다급해

내 가슴이 지른 선택
난 절대로 후회 안 해
너 역시도 같길 바래
내 손끝에 너를 맡겨줘

여기 너를 위한 무대
(Boom boom boom)
내가 속한 세상
(Boom boom boom)
너를 향한 손짓

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 넘겨 bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 걸어 bounce come with me

흔들리지 마 나에게 널 던져
남김없이 널 내게 걸어

Let me show you something new wow
뭐가 두려워 난 준비 돼 있어
내가 있는데 뭐 무서울 게 있어
넌 그대로 있어 내 옆에 있어
I spit like MGK 두 손들고 lace up
Come on baby just bounce to this
It’s your boy b.f in the place to be
우린 끝나지 않지 영원히
내 심장이 멈추지 않듯이 영원히 hey

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 넘겨 bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 걸어 bounce come with me

Romanization

ajig neon naega bulpyeonhan geonji
neomu joha buggeuleoun geonji
ni eolgule da sseojyeo issneunde
gwaenhan ibsulman ggaemulgo isseo

ne sone deun ge nugunji malhae
sumgyeodun nalan kadeuleul ggeonae
sigangwa uneun nae pyeonin deushae boyeojweo bwa

neo hanae jeonbuleul geolge
bbyeossogggaji nal da geolge
paneun imi giuleojyeosseo
naleul wihan chugbaeleul deuleojweo

yeogi neoleul wihan music
(Boom boom boom)
neoman boneun nunbich
(Boom boom boom)
neoleul hyanghan momjis

Everybody knows put your hands up

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege neomgyeo bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege geoleo bounce come with me

sumgiji ma simjangui dugeungeolim sikeundunghan deus
nae apeseo udukeoni isseodo ala jebal anin cheog mala
geuli bangeojeogil pilyoneun eobsji mweoga museoun geoni
ne mamsoge nal neohneunde wae neoneun jaggu bbae
deo gaggai wa naleul deo gipsugi bagge
You know that milgo danggineun geon nae chwimi anya
Call me an ambulance nae mami jom dageubhae

nae gaseumi jileun seontaeg
nan jeoldaelo huhoe an hae
neo yeogsido gatgil balae
nae songgeute neoleul matgyeojweo

yeogi neoleul wihan mudae
(Boom boom boom)
naega soghan sesang
(Boom boom boom)
neoleul hyanghan sonjis

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege neomgyeo bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege geoleo bounce come with me

heundeulliji ma naege neol deonjyeo
namgimeobsi neol naege geoleo

Let me show you something new wow
mweoga dulyeoweo nan junbi dwae isseo
naega issneunde mweo museoul ge isseo
neon geudaelo isseo nae yeope isseo
I spit like MGK du sondeulgo lace up
Come on baby just bounce to this
It’s your boy b.f in the place to be
ulin ggeutnaji anhji yeongweonhi
nae simjangi meomchuji anhdeusi yeongweonhi hey

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege neomgyeo bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege geoleo bounce come with me

English:

Are you still uncomfortable with me?
Or are you shy because you like me so much?
It’s all written on your face
But you’re just biting your lip

Tell me who is in your hand
I’ll take out my hidden card
Time and luck are on my side, show me

I’ll bet my everything on you
I’ll risk everything, even my bones
The game is already set
Now raise this toast for me

This is music for you
(Boom boom boom)
My eyes only look at you
(Boom boom boom)
My body goes toward you

Everybody knows put your hands up

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Give yourself to me bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Offer yourself to me, bounce come with me

Don’t hide your heart pounding
You can pretend that you don’t feel anything as you stand in front of me
But I know, so stop pretending you’re not feeling it
You don’t need to be so defensive, what are you so afraid of?
I’m putting myself in your heart, why do you keep taking me out?
Come closer, so I can nail myself deeper
You know that, pushing and pulling is not my thing
Call me an ambulance, my heart is in a rush

This is what my heart decided
I won’t ever regret it
I hope it’s the same for you
Trust yourself in my hands

This is a stage for you
(Boom boom boom)
It’s the world I’m in
(Boom boom boom)
I’m gesturing to you

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Give yourself to me bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Offer yourself to me, bounce come with me

Don’t shake, throw yourself at me
Offer yourself to me without holding back

Let me show you something new wow
What are you afraid of? I’m ready
I’m here so there’s nothing to be scared of
Just stay right there, stay by my side
I spit like MGK, put your hands up, lace up
Come on baby just bounce to this
It’s your boy b.f in the place to be
We’re not done, forever
Like my heart won’t stop, forever, hey

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Give yourself to me bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Offer yourself to me, bounce come with me