Binyeon Jeongsa Pavilion / 빈연정사
![[Resim: binyeonjeongsa01.jpg]](http://img134.imageshack.us/img134/7789/binyeonjeongsa01.jpg)
Köşk Hakkında Bilgi:
Binyeon Jeongsa, Kyeom-am takma adı ile daha iyi tanınan Yu Unryong'un (1539-1601) çalışmasıdır. Yu Unryong, ünlü Konfüçyüsçü bilgin ve sert kuralları ile tanınan devlet memuru Yu Seongnyong'un (1542-1607) abisidir ve bir devlet memuru olarak sert yönetimde aldığı doğru kararları ile tanınırdı.
1583'de inşa edilen evin önünde bulunan açık alanda bir ahşap salon bulunmaktadır, kenarlarda paneller ile kaplı kapılara sahiptir ve arkada zeminden ısıtmalı geniş iki odası vardır. Çatı kabarık ve üçgen biçimindedir.
Adres:Andong Pungcheonmyeon Hahoeri 727 .
Kaynak : http://www.mapsofworld.com
Çeviri: Yeong Ung, nazlım
English
Pavilion Introduction
Binyeon Jeongsa was the study of Yu Unryong (1539-1601), better known by his pen name, Kyeom-am. He was the elder brother of the renowned Confucian scholar and statesman Yu Seongnyong (1542-1607) and was famous in his own right for his austere conduct as a government official.
Built in 1583, the house comprises a wooden floored hall at the center that is open in the front and has paneled doors at the sides and two spacious rooms at the rear that have heated floors. The roof is hipped and gabled.
Address: Andong Pungcheonmyeon Hahoeri 727
Source: http://www.mapsofworld.com
![[Resim: binyeonjeongsa01.jpg]](http://img134.imageshack.us/img134/7789/binyeonjeongsa01.jpg)
Köşk Hakkında Bilgi:
Binyeon Jeongsa, Kyeom-am takma adı ile daha iyi tanınan Yu Unryong'un (1539-1601) çalışmasıdır. Yu Unryong, ünlü Konfüçyüsçü bilgin ve sert kuralları ile tanınan devlet memuru Yu Seongnyong'un (1542-1607) abisidir ve bir devlet memuru olarak sert yönetimde aldığı doğru kararları ile tanınırdı.
1583'de inşa edilen evin önünde bulunan açık alanda bir ahşap salon bulunmaktadır, kenarlarda paneller ile kaplı kapılara sahiptir ve arkada zeminden ısıtmalı geniş iki odası vardır. Çatı kabarık ve üçgen biçimindedir.
Adres:Andong Pungcheonmyeon Hahoeri 727 .
Kaynak : http://www.mapsofworld.com
Çeviri: Yeong Ung, nazlım

English
Pavilion Introduction
Binyeon Jeongsa was the study of Yu Unryong (1539-1601), better known by his pen name, Kyeom-am. He was the elder brother of the renowned Confucian scholar and statesman Yu Seongnyong (1542-1607) and was famous in his own right for his austere conduct as a government official.
Built in 1583, the house comprises a wooden floored hall at the center that is open in the front and has paneled doors at the sides and two spacious rooms at the rear that have heated floors. The roof is hipped and gabled.
Address: Andong Pungcheonmyeon Hahoeri 727
Source: http://www.mapsofworld.com