BIGBANG News / BIGBANG Haberleri

[JunHong]

BIGBANG WINNER at the MTV Italy TRL Awards 2012

BIGBANG 2012 MTV İtalya TRL Ödülleri'nin Kazananı

BIGBANG, 2012 MTV İtalya TRL Ödülleri'nde "En İyi Fan" kategorisinin kazananı.

5 Mayıs 23.50'de (İtalya saati) VIPler ile birlikte kazanan olarak açıklandılar.

Dört diğer sanatçı ile rekabet ettiler: Emma, Alessandra Amoroso, Avril Lavigne ve One Direction. Fanların mesaj bırakabildiği MTV İtalya'nın mail kutusunda en heyecanlı çatışmanın Directionerlar ve VIPler arasında olduğunu herkes gördü. Sonuna kadar kendilerini savundular ve idollerini zafere götürdüler.

BIGBANG hak ettikleri ödülü almak üzere Floransa'ya gidemedi fakat onların yerine ödülü alan "En iyi İtalyan Fanı" Isabella gitti.

Isabella ve diğer İtalyan VIPler gerçekten heyecanlıydı ve bazıları iyi haberden dolayı gözyaşlarını tutamadı. Ayrıca uluslararası VIPler İtalyanlara yardım etti ve #BigBangFantasticVIPs, İtalyan trendleri arasında 3. ve uluslararası trendler arasında ise 4. oldu.

Evde kalan fanlar ise internette “Bunu hak ediyorsunuz”, “Siz çocuklar harikasınız”, “BB ve VIPler en iyisi” ve “İtalya sizi seviyor” şeklinde yorumlar yazarak zaferlerini kutladı.

JunHong

BIGBANG is the WINNER of the “Best Fan” category ar the MTV Italy TRL Awards 2012.

On May 5th at 23.50(Italian time) they were announced as winners together with their VIPs.

They were in competition with other four artists: Emma, Alessandra Amoroso, Avril Lavigne and One Direction.

As everyone could see on the MTV Italy’s mail box,in which fans could leave messages, the most heated confrontation was the one between Directioners and VIPs. But the last one asserted themselves and brought their Idols to the victory.

BIGBANG couldn’t be in Florence to receive the well-deserved prize,but instead of them, went their “Best Italian Fan”, Isabella, who took the [/align]
Isabella and the rest of the Italian VIPS were really excited and some of them couldn’t keep back their tears because of the goods news. Moreover, also the international VIPs helped the Italians and the trend #BigBangFantasticVIPs became 3rd among the Italian trends and 4th among the international ones.

Also the fans who stayed at home celebrated for the victory posting on internet comments such as “You deserve it” , “Guys you are amazing” , “BB and their VIPs are the best” and “Italy loves you”.

06.05.2012 - En.Korea

[dln-kkl]

Dün ki çığlıklarım kulaklarımda çınlıyor. 1D'cilerle aşırı derecede tartıştık. BigBang ve V.I.P'lere küfredenlere büyük kapak oldu.

[asena899]

Tam izlerken annem kızınca kapatmak zorunda kaldım hüngür hüngür ağlayınca tekrar açmama izin verdi İlk defa böyle bişey için ağladım ya kazandıklarını duyunca gecenin 1 inde etrafta dolaşarak çığlık attım

[dln-kkl]

Annem niye çığlık atıyorsun deyince fare dedim kadın korkudan çığlık attı

[~ happiness~]

Dün ki çığlıklarım kulaklarımda çınlıyor. 1D'cilerle aşırı derecede tartıştık. BigBang ve V.I.P'lere küfredenlere büyük kapak oldu.

1D'cilerle ne oldu ya? Ben hiç bir şey bilmiyorum bana da anlatın :P

[HerzLos]

Yeah BIGBANG kazandi .
Tebrikler BIGBANG ve V.I.P'ler .

[ji-young park]

Big Bang releases “Monster” MV!

BIGBANG "Monster" klibini yayınladı!

Fanlar için özel bir hediye olarak BIGBANG, "Monster"ın klibinin yanı sıra dijital indirme için özel basım 'Still Alive' albümünü yayınladı.

'Monster', bugüne dek yayınlanan diğer BIGBANG şarkılarından daha öfke dolu ve güçlü olarak tasvir ediliyor. Ayrıca, klip için büyük bir bütçe kullanıldı ve kalitesi, pek çok Hollywood ürünüyle eşit seviyede.

ji-young park

As a special gift for fans, Big Bang has released their special edition album ‘Still Alive‘ for digital download along with the music video for “Monster“.

“Monster” is a song that is described as being more fierce and powerful than any other Big Bang song released to date. Additionally, there was a big budget for the music video and the quality is on par with many Hollywood productions.

[HerzLos]

Tabikide bende her zaman oldugu gibi MV açılmıyor.
Merak ettim ya nasıl acaba.

[Dae JaNG GeuM]

Oyuncu Min Hyo Rin T.O.P'nin hayranı mı?



Oyuncu Min Hyo Rin katıldığı programda (SBS / Power FM ) BIGBANG üyesi TOP'nin büyük bir hayranı olduğunu ortaya çıkardı.

3 Ağustos'ta katıldığı radyo programında dinleyicilere hangi aktör ile çalışmak istediğinden bahsetti.

"Onun gözlerine bakmak gerçekten iyi geliyor" diyen Min Hyo Rin BIGBANG üyesi T.O.P ye olan hayranlığını ilk kez söylemiyordu.Daha önce de T.O.P ile bir projede yer almak istediğini dile getirmişti.

Kaynak: allkpop
Çeviri: Dae JaNG GeuM

English

Spoiler

Actress Min Hyorin revealed on SBS Power FM's "Kim Chang Ryul's Old School" that she is a big fan of Big Bang's T.O.P.

She guested on the August 3rd broadcast of the radio show and let listeners in on which actor she would most like to work with on a project.

Min Hyo Rin explained, "The look in his eyes comes off really good.” This isn’t the first time the actress has expressed her admiration for the Big Bang member. She previously brought up T.O.P when she was asked which idol she would like to act with as well.

In related news, the comedy film ‘Gone With the Wind‘ starring Min Hyo Rin and Chae Tae Hyun opens in theaters on the 8th.

Source: allkpop

[TIFA]

BIG BANG Daesung ve Seungri'nin Japonyada çantaları çalındı. Çantaların içinde pasaportları, kişisel eşyaları ve para vardı.

Kaynak: Fascinating World of K-Pop Turkey Fan Page