26-10-2012, Saat: 16:11
(Son Düzenleme: 20-06-2015, Saat: 17:01, Düzenleyen: first genius.)
Beoseon / 버선
![[Resim: 9mVZns.jpg]](http://img673.imageshack.us/img673/1741/9mVZns.jpg)
Beoseon; koruma, sıcak tutma ve stil olarak yapılan ve Kore geleneksel kıyafeti hanbok ile giyilen çorap türüdür. Hanja'da jokui (족의, 足衣), jokgeon (족건, 足件) veya mal (말, 襪) olarak adlandırılır. Beoseon'un ilk olarak ne zaman giyilmeye başlandığı bilinmiyor ancak eski beoseon'un ayakları korumak için bojagi'den türemiş olabileceği varsayılıyor. Üç Krallık Döneminde ipekten yapılıyordu ancak asil sınıfa özeldi. Joseon Döneminde ise beyaz kumaştan yapılan beoseon özel etkinlikler dışında sınıf farkı olmaksızın giyiliyordu.
Beoseon türleri; amaç, şekil ve dikiş tekniğine göre değişir. Goteun beoseon (곧은버선) veya godeulmok beoseon (고들목버선) ile nuin beoseon (누인버선) şekle göre belirlenir.
Dikiş tekniğine göre, som beoseon, gyeop beoseon, hot beoseon, nubi beoseon ve tarae beoseon olarak ayrılır.
English
The beoseon is a type of paired socks worn with hanbok, Korean traditional clothing and is made for protection, warmth, and style. It is also called jokui (족의, 足衣), jokgeon (족건, 足件) or mal (말, 襪) in hanja.
It is not clear when beoseon first began to be worn, but ancient beoseon is assumed to be a form extended from a trouser or bojagi (wrapping clothes) for protecting the foot. During the period of the Three Kingdoms of Korea (57 BC – 668 AD), beonseon made of silk was worn but it was limited by social class. In the Joseon period, beoseon made of a white fabric was usually worn regardless of class except special occasions.
The types of beoseon can be varied by purpose, shape, and sewing technique. Goteun beoseon (곧은버선) or also called godeulmok beoseon (고들목버선) and nuin beoseon (누인버선) are defined by shape.
According to sewing technique, beoseon is divided into som beoseon, gyeop beoseon, hot beoseon, nubi beoseon, and tarae beoseon.
Kaynak / Reference
![[Resim: 9mVZns.jpg]](http://img673.imageshack.us/img673/1741/9mVZns.jpg)
Beoseon; koruma, sıcak tutma ve stil olarak yapılan ve Kore geleneksel kıyafeti hanbok ile giyilen çorap türüdür. Hanja'da jokui (족의, 足衣), jokgeon (족건, 足件) veya mal (말, 襪) olarak adlandırılır. Beoseon'un ilk olarak ne zaman giyilmeye başlandığı bilinmiyor ancak eski beoseon'un ayakları korumak için bojagi'den türemiş olabileceği varsayılıyor. Üç Krallık Döneminde ipekten yapılıyordu ancak asil sınıfa özeldi. Joseon Döneminde ise beyaz kumaştan yapılan beoseon özel etkinlikler dışında sınıf farkı olmaksızın giyiliyordu.
Beoseon türleri; amaç, şekil ve dikiş tekniğine göre değişir. Goteun beoseon (곧은버선) veya godeulmok beoseon (고들목버선) ile nuin beoseon (누인버선) şekle göre belirlenir.
Dikiş tekniğine göre, som beoseon, gyeop beoseon, hot beoseon, nubi beoseon ve tarae beoseon olarak ayrılır.
English
The beoseon is a type of paired socks worn with hanbok, Korean traditional clothing and is made for protection, warmth, and style. It is also called jokui (족의, 足衣), jokgeon (족건, 足件) or mal (말, 襪) in hanja.
It is not clear when beoseon first began to be worn, but ancient beoseon is assumed to be a form extended from a trouser or bojagi (wrapping clothes) for protecting the foot. During the period of the Three Kingdoms of Korea (57 BC – 668 AD), beonseon made of silk was worn but it was limited by social class. In the Joseon period, beoseon made of a white fabric was usually worn regardless of class except special occasions.
The types of beoseon can be varied by purpose, shape, and sewing technique. Goteun beoseon (곧은버선) or also called godeulmok beoseon (고들목버선) and nuin beoseon (누인버선) are defined by shape.
According to sewing technique, beoseon is divided into som beoseon, gyeop beoseon, hot beoseon, nubi beoseon, and tarae beoseon.
Kaynak / Reference