Because We're Worth It

[ŞeymaCebeci1]

Because We're Worth It

Çünkü Biz Buna Değeriz


Kore kozmetikleri oldukça etkili fakat ekonomiktir.

By Korea.net Honorary Reporter Salwa Elzeny
Photos = Salwa Elzeny

Diğer eski çağ uygarlıklarının yanı sıra eski Mısır karışık bir toplumdu. Eski Mısırlıların modern toplumla olan çoğu benzerliklerinden biri güzellikteki yüksek ilgiydi. Mısırlılar olabildiğince gösterişli olarak canlandırılmayı ve eskime yıpranmalarına karşı koymak için elinden geleni yaptı. Youth, eski Mısır'da güzellik kavramının merkezi olarak görülüyordu.

Eski Mısırlıların sanatındaki insan tasvirleri gözlerinin etrafındaki siyah çizgileri ön plana çıkartıyor. Daha yakın bir bakış bugün kadınların göz kalemi sürme şeklini anımsattığını göstermektedir. Bu, eski Mısır topluluğunun kozmetikler üzerine düşüncelerine dair sorulara ilgi uyandırmak için yeterince etkileyiciydi. Bu bir güzellik ya da güç durumu muydu? Birinin durumuyla mı ilgili?

Eski Mısırlıların bugün insanların güzelliğe verdiği değerden daha fazla değer verdiği görüşü, bunu desteklemek için kanıta sahip olabilir. Eski Mısırlılar, sanatındaki güzelliğe olan düşkünlüklerini güzelliğe nasıl değer verdiğinin kanıtını sunan heykeller ve resimlerle ifade etti. Örneğin, Nefertiti’nin ünlü büstü bakışını kusursuzlaştırmak için tasarlanmıştır. O zamanlarda kullanılan göz boyası (bugünün göz kalemi ile benzer) genellikle bakır taşı ve kükürtlü kurşundan yapılmıştı. Kükürtlü kurşun, nihayetinde eski Mısırlıların başlıca göz boyası haline geldi fakat ikisi de mezarlarda, resimleri hazırlamak için kullanılmış olduğuna inanılan paletlerin ve taşların üzerinde bulunur.

Kore’de kozmetik kültür tarihi, mezarların duvarlarında tasvir edilen narin şekilli kaşların yanı sıra rujlu yanaklarıyla gösterilen kadınlardan Üç Krallığın (MÖ 57 MS 668’e kadar) çağına dayanmaktadır. Goryeo Hanedanlığı döneminde (918-1392) kadınlar, pudra kullanarak ancak ruj veya allık olmadan ve bir söğüt yaprağı şeklinde kaş oluşturarak daha hafif makyaj yapmayı tercih ettikleri söyleniyor. Joseon Hanedanlığı (1392-1910), neo-Konfüçyüsçülük tarafından yönetiliyordu ve bu nedenle daha kısıtlı kozmetik kullanımı kuraldı, ancak kadınların saç ve hazır giyim aksesuarlarıyla kendilerini güzelleştirme fırsatı ortaya çıktı.

Bugün, kız çocukları ve kadınlar olabildiğince zarif ve şık görünmek için günlük olarak kozmetikleri ve cilt bakım ürünlerini kullanmaya eğilimlidirler. Kozmetikleri seçerken fiyatları pahalı bulabilir ve bir markadan diğerine değişiklik gösterebilir. Dolayısıyla Kore kozmetikleri daha ekonomik fiyatlarda yüksek kalite ve etkililik çözümü sunuyor. Bu kısmen Kore kozmetiklerinin dünya çapında hızla ün kazanmasının nedenidir.

Bir arkadaşımın birkaç cilt bakım ürünü verdiği 2012 yılında Kore güzellik ürünlerini kullanmaya başladım. Bu ürünlerden o kadar çok etkilendim ki daha fazla ürün almak için geçen yıl iki defa Kore’yi ziyaret ettim. Ürünleri doğal ve harika kokusuyla kusursuz buluyorum.


Çoğu Kore Kozmetik ürünleri düşük ila orta fiyatlı.

Kore’yi iki defa ziyaret ettim, turistik ve Seoul’daki güzellik salonunun merkezi sayılan Myeongdong ve Dongdaemun Market’in ünlü alışveriş bölgelerinin yakınında kaldım. Şehrin caddeleri The Face Shop, Missha Etude House, Nature Republic, Skin Food ve Innisfree gibi önde gelen Kore markalarıyla doludur.

Hem kadınlar hem de erkekler kullanabildiği için Kore güzellik ürünleri özgündür ancak bu çok kolay bir şekilde ayırt edilmez. Tüm dükkânlar cilt bakım ürünlerini ve en ünlü Kore yıldızlarının rol aldığı reklamlarla ekonomik fiyatlardaki kozmetikleri satmak için aynı pazarlama konseptini kullanır.

Kore’ye olan ziyaretim boyunca pek çok cilt, yüz ve saç ürünleri aldım. Bu güzellik cennetinde yüz maskeleri ve cilt nemlendiricileri gibi güzellik araçlarına ve saç boyasını ve de bakım ürünlerine yönelik dilediğiniz her şeyi bulabilirsiniz. Kore kozmetiklerinin büyük cazibesi her satışla birlikte verilen bedava numunelerin yanı sıra yıl boyunca büyük indirimler ve tekliflerdir.

Kore ürünleri şimdi dünyanın büyük güzellik markalarıyla yarışıyor ve büyük hayran kitlesi var.

İlginç bir şekilde, genç kadın müşterileri ve Kore yıldızlarının yabancı hayranlarını hedeflemek için daha fazla erkek yıldız reklam kampanyalarında rol alıyor. The Face Shop, model olarak Bae Yong-joon’u kullanırken Nature Republic pazarlamasında Kore yıldızı Rain’i kullanmıştır.

Çoğu Kore güzellik ürünleri, oje ve yüz maskesi için 1,000, nemlendirici ve krem için 20,000-30,000 kazanılan düşük ila orta aralıkta fiyatlandırılır.

Bununla birlikte, en sinir bozucu şeylerden biri açık etiketlerin eksikliği, İngilizce kullanım talimatları ve malzeme listesi olduğu için Kore yabancı müşteriler için uygunluk sağlamaya gerek duymuyor.

[email protected]
Kaynak

[ŞeymaCebeci1]

Because We're Worth It


Korean cosmetics are highly effective but affordable.

By Korea.net Honorary Reporter Salwa Elzeny
Photos = Salwa Elzeny

Ancient Egypt, along with other ancient civilizations, was a complex society. One of the many similarities ancient Egyptians had with modern society was high interest in beauty. Egyptians went to great lengths to ensure that they were portrayed as flatteringly as possible and defy the ravages of aging. Youth was seen as central to the concept of beauty in ancient Egypt.

Depictions of people in the art of ancient Egyptians feature black lines around their eyes. A closer look shows that it resembles the way women today apply eyeliner. This was intriguing enough to spark questions about ancient Egyptian society’s views on cosmetics. Was it a statement of beauty or power? Did it relate to one's status?

The view that ancient Egyptians might have valued beauty even more than people do today might have evidence to back it up. The ancient Egyptians expressed their fondness for beauty in their art, with their sculptures and paintings providing proof of how they valued beauty. For example, the famous bust of Nefertiti was designed to make her look flawless. Eye paint (similar to today’s eyeliner) used back in those times was typically made from malachite and galena. Galena eventually became the primary eye paint of the ancient Egyptians, but both are found in tombs on pallets and stones believed to have been used to prepare the paints.

In Korea, the history of its cosmetic culture dates back to the era of the Three Kingdoms (57 BC to 668 AD), from women depicted in the murals of tombs shown with rouged cheeks and lips as well as delicately shaped eyebrows. Ladies in the Goryeo Dynasty era (918-1392) are said to have favored lighter make-up, using powder but without rouge or blusher and creating eyebrows in the shape of a willow leaf. The Joseon Dynasty (1392-1910) was dominated by neo-Confucianism and thus more restrained use of cosmetics was the norm, but the opportunity appeared for women to beautify themselves with hair and apparel accessories.

Today, girls and women tend to use cosmetics and skin care products daily to make themselves look as elegant and classy as they can. When choosing cosmetics, they might find the prices expensive and varying from one brand to the other. So Korean cosmetics offer the solution -- high quality and effectiveness at more affordable prices. This is partly why Korean cosmetics are rapidly gaining popularity worldwide.

I started using Korean beauty products in 2012, when a friend bought me a few skin care products. I was so impressed by them that I visited Korea twice last year to buy more products. I find them natural and pure with a great scent.


Most Korean cosmetics are low to mid priced.

Both times I visited Korea, I stayed near the famous shopping districts of Myeongdong and Dongdaemun Market, which are touristy and considered the epicenter of beauty shopping in Seoul. The city's streets are filled with the stores of leading Korean brands like The Face Shop, Missha, Etude House, Nature Republic, Skin Food and Innisfree.

Korean beauty products are unique because they can be used by women or men, but this isn't so easily distinguishable. All stores use the same marketing concept to sell skin care products and cosmetics at affordable prices with ads featuring top Korean stars. All Koreans seem to have healthy skin because of these products.

During my visit to Korea, I bought a lot of products for skin, face and hair. In this beauty paradise, one can find everything one wishes for like face masks and skin moisturizers to beauty tools and hair dye and care products. A huge attraction of Korean cosmetics is the vast array of discounts and offers throughout the year, as well as the free samples given with every purchase.

Korean products now compete with the world’s biggest beauty brands and have many fans.

Interestingly, more male stars are being featured in ad campaigns to target young female buyers and foreign fans of Korean stars. Nature Republic has used K-pop star Rain in its marketing, while The Face Shop had actor Bae Yong-joon as its model.

Most Korean beauty products are priced in the low to mid-range from 1,000 won for nail polish and face mask to 20,000-30,000 won for moisturizer and cream.

Korea does need to improve convenience for foreign shoppers, however, as one of the most frustrating things is the lack of clear labels, instructions for use and list of ingredients in English.

[email protected]
Source

[kıday baksı]

Because We're Worth It
By Korea.net Honorary Reporter Salwa Elzeny
Photos = Salwa Elzeny
Translated by Seyma CEBECI

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[Duiguu]

Teşekkür ederiz.

[Yüsra JaeJoong]

Kore kozmetiğini severiz.
Teşekkür ederiz.

[uncrowned queen]

Teşekkürler. ^^

[dalnim]

Teşekkür ederiz.