Baekje Smile (백제인의 미소 - Baekjeine Misu)

[nilamman]

Baekje Smile (백제인의 미소 - Baekjeine Misu)

Baekje Gülüşünü, bir dönem sanat tarihçileri tarafından Baekje'deki heykel ve yarım kabartmalarda bulunan çok rastlanan gülümseme motifinden söz ederlerken kullanırlar. Baekje figürleri, anlaşılmaz ve güçlükle fark edilen benzersiz gülüşü betimler. Gülüş ayrıca, "hakiki öfke", "ince ve iyi huyluluk" ve "anlaşılmazlık ve hayırseverlik" gibi birçok farklı yolu niteler.

3 krallıktan Baekje sanatı, biçim olarak gerçeğe yakın ve teknik olarak en gelişmiş olanıydı. Goguryeo'nun sanatı oldukça sertti ve Silla'nın heykel sanatının resmileştirilmesine karşın Baekje'nin heykel sanatı içtenlik, yumuşaklık ve kullanılan rahat duruşların farklı karakterlerini ortaya koyar. Bazı zamanlar Baekje tarzının, güneydeki Çinli hanedanlıklardan etkilendiğine inanılmaktaydı. Bununla birlikte Baekje heykel sanatının en olağanüstü özelliği özel Baekje Gülüşü'dür. Gülüş, Baekje heykellerine, bir arkadaşlık anlamı ve diğer Budist heykellerine de az bulunan hoş bir hava verir. Gülüş eşsiz ve özel sayılırdı.

Çeviri: nilamman



English

The Baekje smile is a term art historians use to refer to the common smile motif found in Baekje sculpture and bas-relief. Baekje figures express a unique smile that has been described as both enigmatic and subtle. The smile has been also been characterized in many different ways from "genuinely glowing" to "thin and mild" to "unfathomable and benevolent."

Of all the Three Kingdoms, Baekje art was stylistically the most realistic and technically sophisticated [citation needed]. While Goguryeo sculpture was highly rigid and Silla sculpture was formalized, Baekje sculpture exhibited distinct characteristics of warmth, softness, and used relaxed poses. Sometimes, the Baekje style has been attributed to influence from the southern Chinese dynasties. However, the most remarkable feature of Baekje sculpture is the distinctive Baekje smile. The smile gives the Baekje statues a sense of friendliness and an air of pleasantness that is rarely found in other traditions of Buddhist sculpture. The smile is considered to be unique and distinctive.

Source: wikipedia.com

[nilamman]

[*mygirl*]

Çok güzel bir konu açmışsın Nihan'cım.Teşekkürler tanıtım için.

[Bursalýsungyeon]

Süper bir çalışma olmuş Nihan Abla'cım. Ellerine sağlık.

[Arzuş]

Çok güzel bir konu açmışsın Nihan Abla, ellerine sağlık.

[Lee Yo-won]

Bu Baekjeliler neymis böyle ya! :d Sanat dalında sandığımdan da iyiler. Paylaşım için teşekkürler.

[KoreanStyle]

Gülüş, Baekje heykellerine, bir arkadaşlık anlamı ve diğer Budist heykellerine de az bulunan hoş bir hava verir.

Güzel bir tespitmiş. Konu için teşekkürler.

[cardaseli]

Konu için teşekkürler, bilgi hazinemize yeni biri daha eklendi. Emeğinize sağlık.

[mihenktasi]

Değişik bir konuymuş, teşekkürler Nihan.

[irfaner]

Paylaşımınız için teşekkür ederim...Sağolasınız.