BAEKHYUN 백현_바래다줄게 (Take You Home)Music Video

[uncrowned queen]

BAEKHYUN 백현_바래다줄게 (Take You Home)_Music Video






https://www.youtube.com/watch?v=4CRWAZZanLg

Hangul
알아 아무렇지도 않은 척해 봐도
기다린단 걸 애써 웃어 보는
눈가에 묻은 슬픔
내가 어쩔 수 없단 걸
느낄 수 있어
괜찮아 미안하단 말
곁에 있는 것만으로
충분해 하지 마
아냐 됐다 그냥 네 맘
편하면 들어줄게

네 남자 아니지만
조금만 지켜봐 줘 (I need you girl)
너의 그 사람 아니지만
너를 안아줄 순 없어도 널 집에 데려갈
넓은 등을 가진 그런 남자야
바래다줄게
내게 기대

아무렇지도 않은 척해 봐도
기다린단 걸 애써 미소 짓는
입가에 묻은 슬픔
네가 어쩔 수 없단 걸
느낄 수 있어

괜찮아 미안하단 말
곁에 있는 것만으로
충분해 하지 마
아냐 됐다 그냥 네 맘
편하면 들어줄게

네 남자 아니지만
조금만 지켜봐 줘 (I need you girl)
너의 그 사람 아니지만
너를 안아줄 순 없어도 널 집에 데려갈
넓은 등을 가진 그런 남자야
바래다줄게
내게 기대

이 말도 안 되는 어설픈 위로만으로
(힘이 되었단 걸 그때의 난)
널 웃게 할 수 있단 걸 그 앤 왜 모르는지

내 모습 그대로를
조금만 지켜봐 줘 (I love you girl)
너의 그 사람 아니지만
지금 안아볼 순 없대도 네 곁을 지켜줄
넓은 맘을 가진 그런 남자야
바래다줄게
내게 기대

Romanization
al-a amuleohjido anh-eun cheoghae bwado
gidalindan geol aesseo us-eo boneun
nunga-e mud-eun seulpeum
naega eojjeol su eobsdan geol
neukkil su iss-eo
gwaenchanh-a mianhadan mal
gyeot-e issneun geosman-eulo
chungbunhae haji ma
anya dwaessda geunyang ne mam
pyeonhamyeon deul-eojulge

ne namja anijiman
jogeumman jikyeobwa jwo (I need you girl)
neoui geu salam anijiman
neoleul an-ajul sun eobs-eodo neol jib-e delyeogal
neolb-eun deung-eul gajin geuleon namjaya
balaedajulge
naege gidae

amuleohjido anh-eun cheoghae bwado
gidalindan geol aesseo miso jisneun
ibga-e mud-eun seulpeum
nega eojjeol su eobsdan geol
neukkil su iss-eo

gwaenchanh-a mianhadan mal
gyeot-e issneun geosman-eulo
chungbunhae haji ma
anya dwaessda geunyang ne mam
pyeonhamyeon deul-eojulge

ne namja anijiman
jogeumman jikyeobwa jwo (I need you girl)
neoui geu salam anijiman
neoleul an-ajul sun eobs-eodo neol jib-e delyeogal
neolb-eun deung-eul gajin geuleon namjaya
balaedajulge
naege gidae

i maldo an doeneun eoseolpeun wiloman-eulo
(him-i doeeossdan geol geuttaeui nan)
neol usge hal su issdan geol geu aen wae moleuneunji

nae moseub geudaeloleul
jogeumman jikyeobwa jwo (I love you girl)
neoui geu salam anijiman
jigeum an-abol sun eobsdaedo ne gyeot-eul jikyeojul
neolb-eun mam-eul gajin geuleon namjaya
balaedajulge
naege gidae


English translation
I know.
Laughing
Sadness in the eyes
I can not help it.
I can feel it.
I’m fine. I’m sorry.
Just by being around
Do not do enough.
No, it was just your mum
I’ll listen if you like.

Not your man.
I need you girl
Not yours.
I can not take you home
That guy with a wide back.
I’ll walk you.
I look forward to

Even if you pretend to be casual,
Smiling
Sorrow in the mouth
You can not help it.
I can feel it.

I’m fine. I’m sorry.
Just by being around
Do not do enough.
No, it was just your mum
I’ll listen if you like.

Not your man.
I need you girl
Not yours.
I can not take you home
That guy with a wide back.
I’ll walk you.
I look forward to

With this ridiculous consolation
(I have become a force)
I do not know why he can make you laugh

As it is
(I love you girl)
Not yours.
I can not hold you now,
A man with a wide heart.
I’ll walk you.
I look forward to

[YUM X]

Teşekkür ederiz.