B1A4 Heart Project
Herkese Merhaba
Bu B1A4’ün fanclub kadrosu.
Sen B1A4’ün Heart Project(Kalp Projesi)’nin aslında ne olduğu konusunda meraklı mısın?
B1A4'in kalp projesi, B1A4'in ve BANA'ın, onların akıl kalbinde ne sahip olduğunu paylaşabildiği bir projedir.
İlk proje,
B1A4 hakkında ilk konuştuğunda, ilk şey B tipi ve 4 A tipi ile birlikte aklındaki pop üye hakkında olacaktır. Bloodtype-dols!
Temel konu olarak üyelerin kendileri kan gruplarını önerecek.
B1A4 Heart Project, 2011’de konusu ‘’Blooding-donating Project’’ olacağına karar verilecek.
B1A4’ün Heart Project’i 2011’de umutla resmi forum duvarında yazılmış olacak.
Son zamanlarda soğuk oldu, B1A4 ile birlikte sıcak niyetlerini paylaşmak ister misin?
Sıcak kalbini paylaşmak zor bir şey değil.
Lütfen B1A4’ün gelecek olan Heart Project’ini dört gözle bekle.
Teşekkür ederim.
English
Hello everybody
this is B1A4’s fanclub’s staff.
You must be very curious, what exactly is B1A4’s heart project?
B1A4’s heart project is a project where B1A4 and BANA can share what they have in their minds / heart.
The first project is ,
When you talk about B1A4 the first thing that’ll pop in your head is about a member with B type and 4 with a type. Bloodtype-dols!
It’s the members themselves who suggested to use bloodtypes as the main theme.
The B1A4 Heart Project on 2011 is decided to be themed as “Blood-donating Project”
The story of B1A4 Heart Project 2011 hopefully will be written on the official forum board.
In the recent time which has became so cold, Do you want to share your warm intentions together with B1A4?
It’s not a hard thing to share your warm hearts (intentions) ~
Please look forward to the upcoming B1A4 Heart Project
Thank you.
Korean
안녕하세요.
B1A4 팬클럽담당자입니다.
“B1A4의 Heart Project” 가 무엇인지 궁금하셨죠?
B1A4의 Heart Project는 B1A4와 BANA가 함께하는 따뜻한 마음 나누기 프로젝트입니다.
그 첫 번째 프로젝트로
B1A4 하면 떠오르는 B형 1명, A형 4명!!! 바로 피돌!
혈액형으로 팀명을 정하자고 결정한 날부터 멤버들이 제안했던!
2011년 B1A4의 Heart Project는 “헌혈증 기부하기”로 결정되었습니다.
소중하게 모여진 헌혈증서는 2011년 연말 전달 할 예정이며,
B1A4의 Heart Project 관련 이야기는 공식 팬카페 B1A4의 Heart Project 게시판에서 활동해주시기 바랍니다.
점점 쌀쌀해지고있는 요즘 B1A4의 Heart Project와 함께 따뜻한 마음을 나누어 볼까요?
따뜻한 마음을 나누는 일 어렵지 않답니다 ^^
앞으로 진행 될 B1A4의 Heart Project에 많은 관심 부탁드립니다.
기부기간: ~ 2011년 12월 09일 금요일까지 도착하는 우편물
주소: 서울시 서초구 방배동 877-7번지 혁진빌딩 2층 WM엔터테인먼트 B1A4의 Heart Project
우편번호) 137-840
내용물: 헌혈증서
감사합니다.
Çeviri: deokman...
Kaynak~~Source
Herkese Merhaba
Bu B1A4’ün fanclub kadrosu.
Sen B1A4’ün Heart Project(Kalp Projesi)’nin aslında ne olduğu konusunda meraklı mısın?
B1A4'in kalp projesi, B1A4'in ve BANA'ın, onların akıl kalbinde ne sahip olduğunu paylaşabildiği bir projedir.
İlk proje,
B1A4 hakkında ilk konuştuğunda, ilk şey B tipi ve 4 A tipi ile birlikte aklındaki pop üye hakkında olacaktır. Bloodtype-dols!
Temel konu olarak üyelerin kendileri kan gruplarını önerecek.
B1A4 Heart Project, 2011’de konusu ‘’Blooding-donating Project’’ olacağına karar verilecek.
B1A4’ün Heart Project’i 2011’de umutla resmi forum duvarında yazılmış olacak.
Son zamanlarda soğuk oldu, B1A4 ile birlikte sıcak niyetlerini paylaşmak ister misin?
Sıcak kalbini paylaşmak zor bir şey değil.
Lütfen B1A4’ün gelecek olan Heart Project’ini dört gözle bekle.
Teşekkür ederim.
English
Hello everybody
this is B1A4’s fanclub’s staff.
You must be very curious, what exactly is B1A4’s heart project?
B1A4’s heart project is a project where B1A4 and BANA can share what they have in their minds / heart.
The first project is ,
When you talk about B1A4 the first thing that’ll pop in your head is about a member with B type and 4 with a type. Bloodtype-dols!
It’s the members themselves who suggested to use bloodtypes as the main theme.
The B1A4 Heart Project on 2011 is decided to be themed as “Blood-donating Project”
The story of B1A4 Heart Project 2011 hopefully will be written on the official forum board.
In the recent time which has became so cold, Do you want to share your warm intentions together with B1A4?
It’s not a hard thing to share your warm hearts (intentions) ~
Please look forward to the upcoming B1A4 Heart Project
Thank you.
Korean
안녕하세요.
B1A4 팬클럽담당자입니다.
“B1A4의 Heart Project” 가 무엇인지 궁금하셨죠?
B1A4의 Heart Project는 B1A4와 BANA가 함께하는 따뜻한 마음 나누기 프로젝트입니다.
그 첫 번째 프로젝트로
B1A4 하면 떠오르는 B형 1명, A형 4명!!! 바로 피돌!
혈액형으로 팀명을 정하자고 결정한 날부터 멤버들이 제안했던!
2011년 B1A4의 Heart Project는 “헌혈증 기부하기”로 결정되었습니다.
소중하게 모여진 헌혈증서는 2011년 연말 전달 할 예정이며,
B1A4의 Heart Project 관련 이야기는 공식 팬카페 B1A4의 Heart Project 게시판에서 활동해주시기 바랍니다.
점점 쌀쌀해지고있는 요즘 B1A4의 Heart Project와 함께 따뜻한 마음을 나누어 볼까요?
따뜻한 마음을 나누는 일 어렵지 않답니다 ^^
앞으로 진행 될 B1A4의 Heart Project에 많은 관심 부탁드립니다.
기부기간: ~ 2011년 12월 09일 금요일까지 도착하는 우편물
주소: 서울시 서초구 방배동 877-7번지 혁진빌딩 2층 WM엔터테인먼트 B1A4의 Heart Project
우편번호) 137-840
내용물: 헌혈증서
감사합니다.
Çeviri: deokman...
Kaynak~~Source