Army Tactical Missile System / Ordu Taktik Füze Sistemi (Army TACMS)

[watashi wa ipek]

Army Tactical Missile System / Ordu Taktik Füze Sistemi (Army TACMS)


ATACMS, Kuzey Kore’de bulunan kritik bölgelerdeki askeri hedeflerin bir çoğuna saldırı yapmak için ROK Kara Ordusuna olanak sağlar. ABD ile yapılan 1979 anlaşması gereğince, müzakere aylarından sonra Seul, 300 km’ye kadar menzili olan füzeleri geliştirmek için ABD onayını alamadığından, 2001 yılının ocak ayına kadar Güney Kore’de 180 km’den fazla menzile sahip füzelerin geliştirilmesine ya da yerleştirilmesine izin verilmedi. ABD’nin bu izni, orta menzilli füzelerin denizaşırı satışı için değiş tokusu halinde füzeleri geliştirmelerine müsaade edeceğinden spekülasyona neden oldu.
Seoul, yüzey yüzeye füze temin projesinin bir parçası olarak 1997’nin ekim ayında 145 km menzilli ATACMS Blok 1 füze sisteminin satın alınmasında ₩ 390 milyar (298 milyon $) harcadı. 1997 yılının haziran ayında The ROK, 29 adet özitmeli firlatici, 111 adet ATACMS roket ve 708 adet eğitim roketi almasıyla ABD ile yapılan alışverişle Çok Yönlü Roket Firlatma Sistemi (MLRS)’’ne son şeklini verdi.

Çeviri: -Ke Soo-


Kaynak



--------------------------------------------------


ATACMS enables the ROK Army to strike most of the critical ground military targets in North Korea. Under a 1979 accord with the US, South Korea had been barred from developing or deploying missiles with the range of more than 180 km until January 2001, when Seoul, after months of negotiations, obtained US approval to develop missiles with a range of up to 300 km. The US consent sparked speculation that it had given the green light to the missile development, in exchange for overseas sales of its medium-range missiles.

Seoul spent 390 billion won ($298 million) on the purchase of ATACMS Block 1 missile systems with a range of 145 km in October 1997 as part of its surface-to-surface missile procurement project. In June 1997 the ROK finalized an Multiple-Launch Rocket System (MLRS) deal with the US whereby it would receive 29 M270 self-propelled launchers and 111 ATACMS rockets and 708 training rockets.


Source

[dadl_u]

[alquenti]

Paylasim için tesekkürler.