Ann Demeulemeester Shop

[simay_m]

Ann Demeulemeester Shop

Yapım Tarihi: 04.2007~10.2007

Mimarlar: Minsuk Cho ve Kisu Park

Adres: 650-14, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul

Ann Demeulemeester Shop, -Seul Gangnam Bölgesi’nin işlek caddesi- Dosandae-ro’dan bir blok ötede, Dosan Park yakınlarındaki dar bir sokakta bulunmaktadır. Geçmişte konut alanı olan semt hızlı bir değişim göstermekte, mağazalar ve restoranlarla dolu lüks bir ticari bölgeye dönüşmektedir.

Bina bir bodrum ve üç kattan oluşmaktadır. The Ann Demeulemeester Shop ilk katta, üst katta restorant ve bodrum katta ise multi-shop yer almaktadır.

Üç tarafı açıkta kalan binanın komşu binalarla sınırını yoğun bambu forumlu duvarlar korumaktadır. Birinci katta bulunan dükkanda, koyu kahverengi dalgalı, organik şekillendirilmiş bir tavan bulunmaktadır.

Bodrum katına inen merdivenler dar, beyaz bir şekildedir, mimari alan giderek farklı bir organik alan halini almaya başlar -yosun kaplı yer altı mağarası gibi- ve giriş olarak kullanılmaktadır. Aynı zamanda yerin 5.5 metre altına gömülü bir kompozit bahçe olmasına rağmen, bu alan dışarıya açılır.

Çeviri: simay_m

----------

English

Construction Date: 04.2007~10.2007

Architects: Minsuk Cho and Kisu Park

Address: 650-14, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul

The site is located in an alley, at a block’s distance from Dosandae-ro—a busy thoroughfare in Seoul’s Gangnam district—in close proximity to Dosan Park. Primarily residential in the past, the neighborhood is undergoing a rapid transformation into an upscale commercial district full of shops and restaurants.

The building is comprised of one subterranean level and three floors above.The Ann Demeulemeester Shop is located on the first floor, with a restaurant above and a Multi-Shop in the basement.

Landscaping of dense bamboo form a wall along each of the remaining three sides that border neighboring sites.Inside the first floor shop, undulating dark brown exposed concrete forms an organically shaped ceiling.

The stairs leading to the basement shop begins as a narrow, white, architectural space that gradually enlarges to become another organic shape—like a moss-covered subterranean cave—and serves as an entrance. This space is open to the outside, while at the same time is a composite garden buried 5.5m below ground.

Kaynak/Source

[simay_m]

[simay_m]

[simay_m]

[BeaSungMi Esma]

Mağazanın dizaynı çok hoş. Konu için teşekkürler.

[R.A.]

Tanıtım için teşekkürler tatlım. Çok hoş bir yer. Beraber gideriz inşallah

[Korea Star]

Çok etkileyici ya. Çim adam görmüştüm ama çimden bir yapıyı ilk defa gördüm. Çok e güzel. Teşekkürler.

[~Korelee~]

Paylaşım için teşekkür ederim.

[BCİ]

Paylaşım için teşekkürler

[kıday baksı]

Konu için teşekkür ederiz...

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

Ann Demeulemeester Shop

Yapım Tarihi: 04.2007~10.2007

Mimarlar: Minsuk Cho ve Kisu Park

Adres: 650-14, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul

Ann Demeulemeester Shop, -Seul Gangnam Bölgesi’nin işlek caddesi- Dosandae-ro’dan bir blok ötede, Dosan Park yakınlarındaki dar bir sokakta bulunmaktadır. Geçmişte konut alanı olan semt hızlı bir değişim göstermekte, mağazalar ve restoranlarla dolu lüks bir ticari bölgeye dönüşmektedir.

Bina bir bodrum ve üç kattan oluşmaktadır. The Ann Demeulemeester Shop ilk katta, üst katta restorant ve bodrum katta ise multi-shop yer almaktadır.

Üç tarafı açıkta kalan binanın komşu binalarla sınırını yoğun bambu forumlu duvarlar korumaktadır. Birinci katta bulunan dükkanda, koyu kahverengi dalgalı, organik şekillendirilmiş bir tavan bulunmaktadır.

Bodrum katına inen merdivenler dar, beyaz bir şekildedir, mimari alan giderek farklı bir organik alan halini almaya başlar -yosun kaplı yer altı mağarası gibi- ve giriş olarak kullanılmaktadır. Aynı zamanda yerin 5.5 metre altına gömülü bir kompozit bahçe olmasına rağmen, bu alan dışarıya açılır.

Çeviri: simay_m

----------

English

Construction Date: 04.2007~10.2007

Architects: Minsuk Cho and Kisu Park

Address: 650-14, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul

The site is located in an alley, at a block’s distance from Dosandae-ro—a busy thoroughfare in Seoul’s Gangnam district—in close proximity to Dosan Park. Primarily residential in the past, the neighborhood is undergoing a rapid transformation into an upscale commercial district full of shops and restaurants.

The building is comprised of one subterranean level and three floors above.The Ann Demeulemeester Shop is located on the first floor, with a restaurant above and a Multi-Shop in the basement.

Landscaping of dense bamboo form a wall along each of the remaining three sides that border neighboring sites.Inside the first floor shop, undulating dark brown exposed concrete forms an organically shaped ceiling.

The stairs leading to the basement shop begins as a narrow, white, architectural space that gradually enlarges to become another organic shape—like a moss-covered subterranean cave—and serves as an entrance. This space is open to the outside, while at the same time is a composite garden buried 5.5m below ground.

Kaynak/Source