16-11-2010, Saat: 16:01
(Son Düzenleme: 09-05-2012, Saat: 10:34, Düzenleyen: Rock Prensesi.)
An Hyang / 안향 (Düsünür)
![[Resim: resjd.jpg]](http://img195.imageshack.us/img195/210/resjd.jpg)
An Hyang (1243-1306) bugünkü Güney Kore Yeongju'da doğmuş önde gelen Konfüçyüsçü düşünürdür. O Goryeo Krallığı’nda Song Konfüçyüsçülügünün tanıtıcısı, Kore'de Neo Konfüçyüsçülügünün kurucusudur. An Hyang, Çin'i ziyaret edip Chu Tzu Shu'nun kopyasını çıkardı ve kopyası ile Konfüçyüs ve Zhu Xi'nin portrelerini Konfüçyüsçülük'ü güçlendirmede kullanmak üzere Kore'ye getirdi. O Konfüçyüsçülük ile Budizm'i değiştirmek için çabaladı. O 1304 yılında Konfüçyüsçü Munmyo Tapınağı’nı kurdu.
Bir düşünür için anıt olarak inşa edilmiş Sosu Seowon'da onun bir portresi bulunmaktadır. Ayrıca Nonsan Banya-san'da bir heykeli bulunmaktadır.
Çeviri: KLamentin
Kaynak
-------------------------------------
English
An Hyang (1243–1306) was a leading Confucian scholar born in Yeongju in present-day South Korea. He is considered the founder of Neo-Confucianism in Korea, introducing Song Confucianism to the Goryeo kingdom. An Hyang visited China, transcribing the Chu Tzu Shu and bringing his copy and portraits of Confucius and Zhu Xi to Korea to use in his revitalization of Confucianism. He strove to replace Buddhism with Confucianism. In 1304 he founded the Confucian shrine Munmyo.
There is a portrait of him at the Sosu Seowon, which was built as a memorial to the scholar. There is also a statue of him on Banya-san in Nonsan.
Source
An Hyang (1243-1306) bugünkü Güney Kore Yeongju'da doğmuş önde gelen Konfüçyüsçü düşünürdür. O Goryeo Krallığı’nda Song Konfüçyüsçülügünün tanıtıcısı, Kore'de Neo Konfüçyüsçülügünün kurucusudur. An Hyang, Çin'i ziyaret edip Chu Tzu Shu'nun kopyasını çıkardı ve kopyası ile Konfüçyüs ve Zhu Xi'nin portrelerini Konfüçyüsçülük'ü güçlendirmede kullanmak üzere Kore'ye getirdi. O Konfüçyüsçülük ile Budizm'i değiştirmek için çabaladı. O 1304 yılında Konfüçyüsçü Munmyo Tapınağı’nı kurdu.
Bir düşünür için anıt olarak inşa edilmiş Sosu Seowon'da onun bir portresi bulunmaktadır. Ayrıca Nonsan Banya-san'da bir heykeli bulunmaktadır.
Çeviri: KLamentin
Kaynak
-------------------------------------
English
An Hyang (1243–1306) was a leading Confucian scholar born in Yeongju in present-day South Korea. He is considered the founder of Neo-Confucianism in Korea, introducing Song Confucianism to the Goryeo kingdom. An Hyang visited China, transcribing the Chu Tzu Shu and bringing his copy and portraits of Confucius and Zhu Xi to Korea to use in his revitalization of Confucianism. He strove to replace Buddhism with Confucianism. In 1304 he founded the Confucian shrine Munmyo.
There is a portrait of him at the Sosu Seowon, which was built as a memorial to the scholar. There is also a statue of him on Banya-san in Nonsan.
Source
![[Resim: 0iMPVWt.png]](https://i.imgur.com/0iMPVWt.png)
![[Resim: DyRG0o.gif]](https://i.hizliresim.com/DyRG0o.gif)
Konfüçyüsçülerden pek anlamam ama :img-hysterical:
![[Resim: banner6ef.png]](http://img821.imageshack.us/img821/9107/banner6ef.png)
![[Resim: 1377e.jpg]](http://img836.imageshack.us/img836/5521/1377e.jpg)