yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
A Good Lawyer's Wife (바람난 가족)\ (2003)
#1
A Good Lawyer's Wife (바람난 가족 \ 2003)

[Resim: bugulbugul13000911.jpg]
Yönetmen: Lim Sang-soo
[Resim: photo53990.jpg]
Oyuncular: Hwang Jeong-min
[Resim: photo3102.jpg]
Moon So-ri
[Resim: photo5153.jpg]
Kim In-moon
[Resim: photo2759.jpg]
Yoon Yeo-jeong
[Resim: photo9689.jpg]

Tür: Komedi
Süre:107 dk.
Özet: İyi bir eş, aldatan bir koca. Hojung (Moon Sori) eski bir dansçıdır, şimdi ise 7 yaşında olan, büyümüşte küçülmüş, evlatlık oğlunu yetiştirmektedir. Onun acayip, alkolik bir kayınpederi ve gizli bir kayınvalidesi var. Ancak; kocası Younjak (Hwang Jungmin) evde hukuk uygulamaları, ve eski dansçı olan metresi Yeon ile görüştüğü için çok meşguldür ve çok içmektedir. Hojung getir götür işleriyle çalışırken bisiklet kullanarak, yerel okulda dans eder ve genç kalır. O, genelde Younjak’ın ihanetini kabul eder fakat o esinin yanında kendi yerini bulamayarak daha çok kızar. Yan komşuları olan genç bir çocuk Hojung’a aşık olur. O, ilk başta merak eder fakat daha sonra genç çocuğun ilgisi çekici gelir. Younjak birlikte olduğu Yeon’a aşık değildir. Fakat o, hamile kalınca; suçluluk duygusu Younjak’ı tahrik eder ve onunla daha çok vakit geçirmeye başlar. Daha sonra Hojung ve Youngjak aldıkları beklenmedik ve saşırtıcı kararlarla, bu koşulları gözler önüne sermiş olurlar. Kayınpederi karaciğerinden rahatsızlanarak bir ay kalmak üzere hastaneye kaldırılır.Younjak, Yeon ile şehir dışındadır ve geri dönüş yolunda onlar kaza geçirir.Hojung’un o genç çocukla olan yasak ilişkisini gencin babası öğrenir ve başka bir felaket olur.Bu aile bambaşkadır…
Kaynak

Ceviri:kizillale

English:
Genre: Comedy
Cast:
Hwang Jeong-min
Moon So-ri
Kim In-moon
Yoon Yeo-jeong

Synopsis:

The whole family has a secret love affairs. Before the secret love affairs, there was no amusement. A typical dysfunctional family working tediously to keep the family together. Life suppressed from excitement-- surrounded by total boredom and stress. However, the story plot soon transcends the traditional "family values" as characters open up to their sexuality. The husband, a lawyer, has an affair with a younger woman. The wife starts up an affair with the high school boy next door. Even the husband's elderly mother is seeing another man, and having sex for the first time in 15 years. The sudden outburst in the plot is comically exhilarating, yet morally degrading. It seems at first that the director is advocating more openness and honesty within families, even at the expense of marital fidelity. Yet as the movie progresses, the mood darkens. Many of the male characters struggle with guilt; the husband's father, for example, drinks to wash away the memory of leaving his own family in the North during the Korean War.
2003 3rd Annual San Francisco Korean American Media Arts Festival

Source
#2
[Resim: 9012limage1.jpg]


[Resim: photo425.jpg]
#3
Paylasim için tesekkürler.SmileAlkis
[Resim: pegiimza.png]
#4
Tanitim için Esra'ya,çeviri için de ''kizillale'' ye tesekkür ederiz...Smile
#5
Esra ellerine saglik güzele benziyor film. Smile
#6
Tanitim için tesekkür ederiz...
#7
Kanka güzel bir filme benziyor sag ol. Smile
#8
Tanitim için çok tesekkürler.Smile
adriyass501
[Resim: tumblr_nkiy9h2g7d1u0aiq2o3_250.gif]
L O V E I S Y O U
Spoiler göster
#9
Güzel bir filme benziyor , Türkçe altyazili izleyebilecegimiz bir yer var mi?
İmzanız kurallara uymadığı için silinmiştir.




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi