8eight Lyrics

[hayalkuşu]

INDEX
Goodbye My Love
Without a Heart
Availability Period
Come Back



8eight =>Click for directions / Yönlendirme için tiklayin

8eight - Goodbye My Love

Romanization

annyoung jal jinaeni
gwiyubdun ni ulgooleun yaejun gwa gateunji
jogeum neujen anbu
neujeun ibyuleul dama sseunda

ddeun geum ubsshi wae pyunjinyago mootji aneulji
maesaeji mini hompi heunhandae goodji
peneul deuneun gun hokshina nae mam da mot junhwalggabwa
daleun bangbubeulon yukshina andwelguh gatta
himgyubduhla mani saranghetdun tuhla
mwuh hana hana nae ddeutdaelo dwaeneun gae ubduhla
geuman nul gwaelob hyuhla seuseulo dajimhago
jookeun deut gidalyuhdo niga oneun gun aniduhla

jalgayo nae sarang ijen bonaejoolggaeyo
giuk choouk modoo ijeulggaeyo
jioogo jiwuhsuh sarang hanjumdo biwuh nelggaeyo
nae mamaesuh

hanbun dan hanbunman nul dashi bogae dwaemyun ulmana joeulgga
ilun duhdin milyun noonmooldo modoo jioolyunda

momi muluhjimyun maeumdo muluhjindan mal
hanado naegen soyoung ubduhla da guhjitmal
haru haru galsoolok chochweh haejineun naega ansseuluh
dolagal soon ubsseulgga maeileul mooluh seuseulo
aetaneun nae mameul jwiuh jjanae solichyuhbwatja
naegen deulijiga anneunda
chooukeh ggeutaesuhya ibyuleul ggaedaleun hoo aeya
nae mamaesuh nul bonenda annyoung

jalgayo nae sarang ijen bonaejoolggaeyo
giuk choouk modoo ijeulggaeyo
jioogo jiwuhsuh sarang hanjumdo biwuh nelggaeyo
nae mamaesuh

duh shigani jinamyun nuhleul ijeul jool alatneundae
dashi ddo dashi nun nae mamsokae chajawa

andwaeyo nae sarang bonelsooga ubneyo
geudel geudel ijuhya haneundae
jioogo jiwuhdo naegen ddo geudae bboonin gabayo
mian haeyo

Translation

hello, how are are you? is your face still cute like before..
pouring out my late regards and my late farewells, i write..

i wonder if you’ll simply ask me why it’s a letter
when messages on mini homepages are more common
firmly, i pick up my pen.. just in case i can’t convey my heart
i feel like i can’t do this any other way
it was really hard. when i loved you, nothing happened the way i wanted it to
i keep promising myself to stop bothering you
even though i wait until death, you won’t come

goodbye, my love. i’ll let you go now.
the remembrances and the memories, i’ll forget them all
i’ll erase and erase and empty out every drop of love
from my heart

one time, just one more time, if i am to see you again, how nice would that be..
this lingering attachment, these tears, i’ll erase everything

the saying that as the bodies grow farther apart, the heart grows further apart as well
is of no use to me, it’s all lies
everyday, i become more and more worn out.. i’m sorry for causing you trouble
everyday, i ask myself, “can’t we go back”
even if i wring out my distressed heart and cry out, you can’t hear
now, at the end of our memories, after i’ve realized our separation,
i’ll let you go from my heart.. goodbye

goodbye, my love. i’ll let you go now.
the remembrances and the memories, i’ll forget them all
i’ll erase and erase and empty out every drop of love
from my heart

i thought i would forget you as time goes by
but you keep finding your way into my heart again and again

i can’t.. i can’t let go of my love
i have to forget you, you
no matter how much i try to erase
i guess you’re the only one for me
i’m sorry.

Hangul

안녕 잘 지내니 귀엽던 니 얼굴은 예전과 같은지
조금 늦은 안부 늦은 이별을 담아 쓴다

뜬금없이 왠 편지냐고 묻진 않을지 메시지 미니 홈피 흔한데 굳이
팬을 드는 건 혹시나 내 맘 다 못 전활까봐 다른 방법으론 역시나 안 될 거 같아
힘겹더라 많이 사랑했던 터라 뭐 하나 하나 내 뜻대로 되는 게 없더라
그만 널 괴롭혀라 스스로 다짐하고 죽은 듯 기다려도 니가 오는 건 아니더라

* 잘가요 내 사랑 이젠 보내줄께요 기억 추억 모두 잊을께요
지우고 지워서 사랑 한 점도 비워 낼께요 내 맘에서

한 번 단 한번만 널 다시 보게 되면 얼마나 좋을까
이런 더딘 미련 눈물도 모두 지우련다

몸이 멀어지면 마음도 멀어진단 말 하나도 내겐 소용 없더라 다 거짓말
하루 하루 갈수록 초췌해지는 내가 안쓰러 돌아갈 순 없을까 매일을 물어 스스로
애타는 내 맘을 쥐어짜내 소리쳐봤자 네겐 들리지가 않는다
추억의 끝에서야 이별을 깨달은 후에야 내 맘에서 널 보낸다 안녕

* 반복

더 시간이 지나면 너를 잊을 줄 알았는데
다시 또 다시 넌 내 맘속에 찾아와

안돼요 내 사랑 보낼 수가 없네요 그댈 그댈 잊어야 하는데
지우고 지워도 내겐 또 그대 뿐인가봐요 미안해요

[Yoo-jin]

Paylasim için çok tesekkürler canim

[kore prensesi]

Paylasim için tesekkürler.

[asli_7_nur]

Çok tesekkürler hayalkusu'm

[Song Ji Hyo]

Paylasim için çok tesekkürler

[rmmbr]

8eight – Without a Heart

Romanization

Apeudago malhamyeon jeongmal apeul geot gataseo
Seulpeudago malhamyeon nunmuri nal geot gataseo
Geunyang utji geunyang utji geunyang utji
Geureonde saramdeuri wae unyago mureo

Maeireul uldaga utdaga uldaga utneungeol banbokhae
Na wae ireoneunde
Suri surinji babinjido moreuneun chae sara
I jeongdo apeumeun tonggwa uiryein deut hae
Meonghani jongie nado mollae ni ireumman jeogeo haru oen jongil
Jongiga sikeomaejigoseoya peneul nwa
Neo geuriwo tto haendeuponeul deureotda nwa
Nunmuri tto chajawa neowaui ibyeoriran

Naneun simjangi eobseo naneun simjangi eobseo
Geuraeseo apeun geol neukkilli eobseo
Maeil honjatmareul hae naege jumuneul georeo
Geuraedo jakku nunmuri naneun geol

Apeudago malhamyeon jeongmal apeul geot gataseo
Seulpeudago malhamyeon nunmuri nal geot gataseo
Geunyang utji geunyang utji geunyang utji
Geureonde saramdeuri wae unyago mureo ireoke utneunde

Niga tteonagobuteo nan baboga doen geot gateo
I can’t do amugeotdo jugeora bangguseoge bakhyeo sareo
Neo eobsin hal ildo eomneunde harun gireo neomu gireo
Geunde mwo geuri bappeo neol oeropge haesseo
Niga syoping gaja geureol ttae chinguwa sul hanjan masineun geon geureoke
Swiunde wae neohanten motaesseulkka
Eonjena jeil neurin ge huhoeraenneunde
Jeongmal babonji kkeutkkaji neowaui kkeuneul nochi motae

Naneun simjangi eobseo naneun simjangi eobseo
Oneuldo ppeonhan geojitmareul hae
Gaseumi neom apeunde ireoke bochaeneunde
Eotteoke useul suga itgesseo

Apeudago malhamyeon jeongmal apeul geot gataseo
Seulpeudago malhamyeon nunmuri nal geot gataseo
Geunyang utji geunyang utji geunyang utji
Geureonde saramdeuri wae unyago mureo ireoke utneunde

(Utja) TVsok yeonyeindeulcheoreom
(Utja) neoui minihompi jemokcheoreom
(Utja) haengbokhaetdeon nae eojecheoreom

Naneun simjangi eobseo apeul suga nan eobseo
Naneun simjangi eobseo apeul suga nan eobseo
Geunyang utja geunyang utja geunyang utja
Jebal jom nunmura ijeneun meomchwojwo

Credit: x3madeline@soompi

Translation

If I say that I’m in pain, I’m scared that I’ll really be in pain
If I say that I’m sad, I’m scared that I will shed my tears
Why don’t I just laugh, just laugh, just laugh…
But people ask me why I’m crying…

Everyday I cry, I smile, cry then smile again
What’s wrong with me, why do I do this repeatedly?
Can’t differentiate between bottles of alcohol and meals
So far in my life, I never felt pain this excruciating
Absentmindedly, I write your name over and over on a piece of paper
In a day, the paper becomes black and I finally let the pen go
I long for you, I hold on to my cellphone and let it go
my eyes are filling up with tears again, this separation between us..

I’m without a heart, I don’t have a heart
So I wouldn’t be feeling pain
Everyday I talk to myself, and put myself under a spell
But even so, I keep shedding my tears

If I say that I’m in pain, I’m scared that I’ll really be in pain
If I say that I’m sad, I’m scared that I will shed my tears
Why don’t I just laugh, just laugh, just laugh…
But people ask me why I’m crying,
when I’m laughing like this…

After you left, I think I became a fool
I can’t do, I can’t do anything, so I die.
I shove myself into a corner and live
Without you there’s nothing left to do
A day is too long, way too long
But what was I busy with, to make you feel so lonely,
when you wanted to go shopping, going out with my friends
was so easy, but why couldn’t I do the same to you?
I always regretted being so slow,
I don’t know if I’m really stupid, but I still can’t let go of our bond.

I’m without a heart, I don’t have a heart
Again today, I can see through your lies
My heart is in so much pain, I’m begging for your help
How can I smile in times like this?

If I say that I’m in pain, I’m scared that I’ll really be in pain
If I say that I’m sad, I’m scared that I will shed my tears
Why don’t I just laugh, just laugh, just laugh…
But people ask me why I’m crying,
when I’m laughing like this…

(let’s smile) like couples in dramas
(let’s smile) like the title of your blog
(let’s smile) happy like in my past

I’m without a heart, I can’t be in pain
I’m without a heart, I can’t be in pain
Let’s just laugh, just laugh, just laugh
Please, please let’s stop crying now…

Credit: 1.minute.1.second @soompi

Hangul

아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어

rap
매일을 울다가 웃다가 울다가 웃는걸 반복해
나 왜 이러는데
술이 술인지 밥인지도 모르는 채
살아 이 정도 아픔은 통과 의례인 듯 해
멍하니 종이에 나도 몰래 니 이름만 적어 하루 왼 종일
종이가 시커매지고서야 펜을 놔
너 그리워 또 핸드폰을 들었다 놔
눈물이 또 찾아와 너와의 이별이란

나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
그래서 아픈 걸 느낄리 없어
매일 혼잣말을 해 내게 주문을 걸어
그래도 자꾸 눈물이 나는 걸

아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어 이렇게 웃는데

rap
니가 떠나고부터 난 바보가 된 것 같어
i can’t do 아무것도 죽어라 방구석에 박혀 살어
너 없인 할 일도 없는데 하룬 길어 너무 길어
근데 뭐 그리 바뻐 널 외롭게 했어
니가 쇼핑 가자 그럴 때 친구와 술 한잔 마시는 건 그렇게
쉬운데 왜 너한테 못했을까
언제나 제일 느린 게 후회랬는데
정말 바본지 끝까지 너와의 끈을 놓지 못해

나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
오늘도 뻔한 거짓말을 해
가슴이 넘 아픈데 이렇게 보채는데
어떻게 웃을 수가 있겠어

아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어 이렇게 웃는데

(웃자) tv속 연예인들 처럼
(웃자) 너의 미니홈피 제목처럼
(웃자) 행복했던 내 어제처럼

나는 심장이 없어 아플수가 난 없어
나는 심장이 없어 아플수가 난 없어
그냥 웃자 그냥 웃자 그냥 웃자
제발 좀 눈물아 이제는 멈춰줘

[dbsk_rabia]

8eight - Availability Period

Romanization

Saranghanda malhaejwo nal saranghanda malhaejwo
Keuraeseo dasi naege dasi dora ondago malhaejwo

# Jeongmal yeongwonhal geot man gatdeon sarang (sarang)
Majimagi giman baraetdeon saram (saram)
Hajiman aninga bwa eojjeol su eopna bwa
Sa rangdo kkeuti jeonghaejyeo itna bwa

Sigeoganeun top star ui ingi
Jinamyeon sseulmo eopneun ma illiji
Geumbang sanghaneun ppangjogari
Gihaniran baro ireongeoji
Geunde eojjeom ireol su itji
Sarangedo gihaneun itneun geonji
Na animyeon jukgetdan keu ma eumi eotteoke han sungane eopseojini

A jik kkeutnael su eopdago
Ajik neol saranghandago
Hae bwado, no way, no way, no way
Ugyeodo, no way, no way, no way
* Imi sarangeun da kkeutnan geoya
Deoneun eojjeol suga eopneun geoya
Imi sarangeun da sarangeun da sarangeun da sarangeun
Da sarangeun da kkeutnan geoya

Repeat #

Cheo eum neoreul manna banhaeseo
Bogoman isseodo jo asseo
Niga haneun mareun da meotjyeo
Niga haneun saenggakeun jinriyeosseo naege

Nawa gateun saenggake gamdonghae
Nawa dareun saenggakeneun gamtanhaesseo
Ireon sarangi kkeutnalgeoraneun saenggak
Jugeodo motaesseo

Hajiman anin geol injeonghagi
Shireodo keureon geol
Gyeolgukeneun kkeutnage doeneun geol
Neoreul bonaejwo yaman haneun geol

Repeat *

Saranghanda malhaejwo nal saranghanda malhaejwo
Keuraeseo dasi naege dasi dora ondago malhaejwo

Repeat #

Ireokeneun mot kkeutnae ireokeneun mot kkeutnae
Ireokeneun mot kkeutnae

Saranghanda malhaejwo nal saranghanda malhaejwo
Keuraeseo dasi naege dasi dora ondago malhaejwo

Translation

The love that seemed eternal (eternal)
The person I hoped to be the last (last)
But I guess that wasn’t the case
I guess it couldn’t be helped
I guess even love has a fixed ending

RAP
The declining popularity of a top star
The mileage becomes worthless once it expires
The piece of bread goes bad quickly
That’s what an expiration date is
But, how can this be?
How could there be an expiration date on love?
Does the heart that eternally burned for me turn off on a moment's notice?

Even if I can’t end it yet
Cuz I still love you
And no matter how much I try (No way, no way, no way)
No matter how much I argue (No way, no way, no way)
Love has already ended
And there’s nothing more to it
The love , the love, the love, the love, the love has already ended.

The love that seemed eternal (eternal)
The person I hoped to be the last (last)
But I guess that wasn’t the case
I guess it couldn’t be helped
I guess even love has a fixed ending

RAP
It was love at first sight
Just looking at you made me happy
I was awed by your words
To me, your thoughts were the truth themselves
Your thoughts, matching mine, moved me
Your thoughts, challenging me, awed me
Never in my life did I dream that the love like this would come to an end

But that’s not it
I don’t want to admit it, but that’s how it is
It will end soon or later
I will have to let you go

Love has already ended
And there’s nothing more to it
The love, the love, the love, the love, the love has already ended.

Say that you love me
Please say that you love me
please say that so you will return to me once again

The love that seemed eternal (eternal)
The person I hoped to be the last (last)
But I guess that wasn’t the case
I guess it couldn’t be helped
I guess even love has a fixed ending

I can’t end it like this
I can’t end it like this
I can’t end it like this

Say that you love me
Please say that you love me
Please say that so you will return to me once again

[dbsk_rabia]

8eight - Come Back

Gieogi nani nawa haetdeon sigan urin seoro danji
Sarangmaneul hadeon
I sesangi dullo gallajinda hayeodo
Uriui sarangeun yeongwonhal georago
Areumdapdeon misoga
Yunanhido yeppeotdeon neo
Sarangseureopge kiseuhaejudeon nega
Neomunado geuriwo
Nado moreuge nunmuri na heulleo
Myeot beonssigina ne ireumeul bulleo
Ijeuryeo ijeuryeogo haedo
Jakkuman jakkuman nega geuriwojyeo
Baby I love you
Baby I need you
Nae gyeoteuro dorawajumyeon
An doegetni Baby girl
I miss you
Neoui gyeoteseo tteonal su eopneun geol
I really wanted you
Baby please come to me now
Tteonagabeorin neoe daehan naemam
Ajikkkaji neoreul saranghanabwa
Saeroun sarangeul sijakharyeo haebwado
Neomu geuriun neol jiul suga eobeo
Jal jinaego itneunji
Neodo nareul geuriwohaneunji
Nado moreuge nega saldeon jip apeul
Seoseongigoman isseo
Jiwoboryeogo neoreul miwohaedo
Bogo sipeoseo nunmuri na heulleo
Jiuryeo jiuryeogo haedo
Jakkuman jakkuman nega geuriwojyeo
Baby I love you
Baby I need you
Nae gyeoteuro dorawajumyeon
An doegetni Baby girl
I miss you neoui gyeoteseo tteonal su eopneun geol
I really wanted you
Baby please come to me now
Neomu himdeureo nega nae gyeote eopdaneun ge
Neodo nacheoreom himdeureo hago itdamyeon
Saranghae saranghae saranghae
I love you dasi han beon naui maeumeul batajwo
I need you, I want you, I miss you
Naegero dasi dorawajwo
Baby please come back
Baby I love you
Baby I need you
Nae gyeoteuro dorawajumyeon
An doegetni Baby girl
I miss you
Neoui gyeoteseo tteonal su eopneun geol
I really wanted you
Baby please come to me now
Baby I love you
Baby I need you
Nae gyeoteuro dorawajumyeon
An doegetni Baby girl
I miss you
Neoui gyeoteseo tteonal su eopneun geol

I really wanted you
Baby please come to me now