50 Rules for Teenagers / 대에 하지 않으면 안 될 50가지

[vermidon]

50 Rules for Teenagers
대에 하지 않으면 안 될 50가지

Yayımlanma Yılı:1999
Durumu:Devam ediyor, 50 Rules for Teenagers 14 yakında geliyor.
Yazarı:Na Yeri
Artist:Na Yeri
Tarzı:Komedi,Romantik,Okul Hayatı
Türü:Kore Manhwası
Rütbe:3067.,22.012 aylık görünümü var.
Derece:Ortalama 4.79

Konusu

Mi-Roo'nun yaşında olan diğer kızlar hiçbir endişe içinde değilken ve eğlenirken, Mi-Roo hem öğrenci olmak, hem kardeşlerine bakmak hem de bakıcılık yapmak zorundaydı. O uzun zaman ortadan kaybolan bir anne, manhwa sanatçısı olan yaşlı bir kız kardeş ve yaramaz ikiz erkek kardeşlere sahipti. Ev,okul arasında sıkışıp kalmıştı. O bir süper kahraman değildi ve ayakta kalmak için cesarete ihtiyacı vardi.

çeviri:vermidon

English

Years of Released:1991

Status:Ongoing, 50 Rules for Teenagers 14 is coming next...
Author:Na Yeri
Artist:Na Yeri
Genre: Comedy, Romance, School Life, Shoujo
Type:Korean Manhwa
Rank:3067th, it has 22,012 monthly views.
Rating:Average 4.79 / 5 out of 235 total votes.

Summary

While most people her age are having fun, with little or no worries, Mi-Roo is stuck playing the role of student, homemaker and full-time babysitter to her siblings. With a mother who is gone more than half of the time, an overworked older sister who's a manhwa artist, and a lazy twin brother who serves only as a hindrance, Mi-Roo is trapped in a constant balancing act of housework and schoolwork. She’s no superhero though, and it will take more than her undaunted determination to stay afloat!


Kaynak/Source

[vermidon]

[kimyon]

Ay, yavrum... Yazik...
Zor bir hayat.
Acaba Playful Kiss'teki kiz gibi (adini unuttum) kendi hayatini mi anlatti?

[vermidon]

Hakikaten acikli bir hayati var. Çevirirken ben de çok vahlandim. Ama hangi kizi dedin anlamadim. Playful Kiss'te kim vardi hayati böyle olan?

[kimyon]

Hayati böyle degil de, bunun gibi hayatini anlatan yani...
Ha Ni'nin kiz arkadasi vardi ya...
BSJ, OHN hikayesini anlatmisti...