4th Annual Korean Film Awards

[myyourself]

최우수작품상 (En İyi Canlandirma)
말아톤 (Marathon)
너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
연애의 목적 (Rules of Dating)
웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

감독상 (En İyi Yönetmen)
Kim Dae-Seung, 혈의 누 (Blood Rain)
Ryu Seung-Wan, 주먹이 운다 (Crying Fist)
Im Sang-Soo, 그때 그 사람들 (The President's Last Bang)
Park Jin-Pyo, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Park Gwang-Hyun, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

남우주연상 (En İyi Baş Rol Aktör)
Hwang Jung-Min, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Jo Seung-Woo, 말아톤 (Marathon)
Park Hae-Il, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Jung Jae-Young, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Ryu Seung-Beom, 주먹이 운다 (Crying Fist)

여우주연상 (En İyi Baş Rol Aktrist)
Kim Mi-Sook, 말아톤 (Marathon)
Jeon Do-Yeon, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Kim Hye-Soo, 분홍신 (The Red Shoes)
Kang Hye-Jung, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Lee Young-Ae, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)

남우조연상 (En İyi Yardımcı Aktör)
Hwang Jung-Min, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Kim Young-Cheol, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Lee Gi-Young, 말아톤 (Marathon)
Im Ha-Ryong, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Park Yong-Woo, 혈의 누 (Blood Rain)

여우조연상 (En İyi Yardımcı Aktrist)
Na Moon-Hee, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Kim Soo-Mi, 마파도 (Mapado)
Kang Hye-Jung, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Na Moon-Hee, 주먹이 운다 (Crying Fist)
Choi Ji-Na, 혈의 누 (Blood Rain)

신인남우상 (En Yeni Aktör)
Jang Sun-Woo, 귀여워 (So Cute)
Park Geon-Hyung, 댄서의 순정 (Innocent Steps)
Yoon Gye-Sang, 발레교습소 (Flying Boys)
Lee Tae-Sung, 사랑니 (Blossom Again)
Ryu Deok-Hwan, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

신인여우상 (En Yeni Aktrist)
Seo Young-Hee, 마파도 (Mapado)
Jung Yoo-Mi, 사랑니 (Blossom Again)
Kim Ji-Soo, 여자, 정혜 (This Charming Girl)
Jo Yi-Jin, 태풍 태양 (The Aggressives)
Yoon Se-Ah, 혈의 누 (Blood Rain)

신인감독상 (En Yeni Yönetmen)
Im Pil-Sung, 남극일기 (Antarctic Journal)
Jung Yoon-Cheol, 말아톤 (Marathon)
Lee Yoon-Gi, 여자, 정혜 (This Charming Girl)
Han Jae-Rim, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Park Gwang-Hyun, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

각본상 (En İyi Orijinal Senaryo)
말아톤 (Marathon) - Jung Yoon-Cheol, Yoon Jin-Ho, Song Ye-Jin
연애의 목적 (Rules of Dating) - Go Yoon-Hee, Han Jae-Rim
웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol) - Jang Jin, Park Gwang-Hyun, Kim Joong
주먹이 운다 (Crying Fist) - Ryu Seung-Wan, Jeon Cheol-Hong
혈의 누 (Blood Rain) - Lee Won-Jae

미술상 (En İyi Sanat Yönetmeni)
Ryu Sung-Hee, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Im Hyung-Tae and Jang Bak-Ha, 분홍신 (The Red Shoes)
Jo Hwa-Sung, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Min Eon-Wook, 혈의 누 (Blood Rain)
Lee Hyung-Joo and Jo Geun-Hyun, 형사 (Duelist)

촬영상 (En İyi Sinematograf)
Kim Ji-Yong, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Choi Sang-Ho, 웰컴 투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Jung Jung-Hoon, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Choi Young-Hwan, 혈의 누 (Blood Rain)
Hwang Gi-Seok, 형사 (Duelist)

조명상 (En İyi Işık)
Shin Sang-Ryeol, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Lee Man-Gyu, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Park Hyun-Won, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Kim Sung-Gwan, 혈의 누 (Blood Rain)
Shin Kyung-Man, 형사 (Duelist)

편집상 (En İyi Kurgu)
Moon In-Dae, 내 생애 가장 아름다운 일주일 (All For Love)
Choi Min-Young, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Nam Na-Young, 주먹이 운다 (Crying Fist)
Kim Sang-Beom and Kim Jae-Beom, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Shin Min-Kyung, 태풍태양 (The Aggressives)

시각효과상 (En İyi Görsel Efekti)
EON, CG for 남극일기 (Antarctic Journal)
Jung Doo-Hong, Action for 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Jo Yi-Seok, CG for 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Shin Jae-Ho, make-up for 혈의 누 (Blood Rain)
Mopack, CG for 형사 (Duelist)

음향상 (En İyi Ses Efekti)
Choi Tae-Young and Lee Seung-Yeob, 가발 (The Wig)
Choi Tae-Young, 남극일기 (Antarctic Journal)
Kim Seok-Won and Kim Chang-Seob, 여고괴담4 (Voice)
Kim Seok Won and Kim Chang-Seob, 혈의 누 (Blood Rain)
Park Joon-Ho, 형사 (Duelist)

음악상 (En İyi Müzik)
Dalparan and Jang Young-Gyu, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Lee Byung-Woo, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Hisaishi Jo, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Jo Young-Wook, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Jo Young-Wook, 혈의 누 (Blood Rain)

[sewal_1996]

Çok güzel olmus, eline saglik.

[kıday baksı]

최우수작품상 (En Iyi Canlandirma)
말아톤 (Marathon)
너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
연애의 목적 (Rules of Dating)
웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

감독상 (En Iyi Yönetmen)
Kim Dae-Seung, 혈의 누 (Blood Rain)
Ryu Seung-Wan, 주먹이 운다 (Crying Fist)
Im Sang-Soo, 그때 그 사람들 (The President's Last Bang)
Park Jin-Pyo, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Park Gwang-Hyun, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

남우주연상 (En Iyi Bas Rol Aktör)
Hwang Jung-Min, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Jo Seung-Woo, 말아톤 (Marathon)
Park Hae-Il, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Jung Jae-Young, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Ryu Seung-Beom, 주먹이 운다 (Crying Fist)

여우주연상 (En Iyi Bas Rol Aktrist)
Kim Mi-Sook, 말아톤 (Marathon)
Jeon Do-Yeon, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Kim Hye-Soo, 분홍신 (The Red Shoes)
Kang Hye-Jung, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Lee Young-Ae, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)

남우조연상 (En Iyi Yardimci Aktör)
Hwang Jung-Min, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Kim Young-Cheol, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Lee Gi-Young, 말아톤 (Marathon)
Im Ha-Ryong, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Park Yong-Woo, 혈의 누 (Blood Rain)

여우조연상 (En Iyi Yardinci Aktrist)
Na Moon-Hee, 너는 내 운명 (You Are My Sunshine)
Kim Soo-Mi, 마파도 (Mapado)
Kang Hye-Jung, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Na Moon-Hee, 주먹이 운다 (Crying Fist)
Choi Ji-Na, 혈의 누 (Blood Rain)

신인남우상 (En Yeni Aktör)
Jang Sun-Woo, 귀여워 (So Cute)
Park Geon-Hyung, 댄서의 순정 (Innocent Steps)
Yoon Gye-Sang, 발레교습소 (Flying Boys)
Lee Tae-Sung, 사랑니 (Blossom Again)
Ryu Deok-Hwan, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

신인여우상 (En Yeni Aktrist)
Seo Young-Hee, 마파도 (Mapado)
Jung Yoo-Mi, 사랑니 (Blossom Again)
Kim Ji-Soo, 여자, 정혜 (This Charming Girl)
Jo Yi-Jin, 태풍 태양 (The Aggressives)
Yoon Se-Ah, 혈의 누 (Blood Rain)

신인감독상 (En Yeni Yönetmen)
Im Pil-Sung, 남극일기 (Antarctic Journal)
Jung Yoon-Cheol, 말아톤 (Marathon)
Lee Yoon-Gi, 여자, 정혜 (This Charming Girl)
Han Jae-Rim, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Park Gwang-Hyun, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)

각본상 (En Iyi Orjinal Senaryo)
말아톤 (Marathon) - Jung Yoon-Cheol, Yoon Jin-Ho, Song Ye-Jin
연애의 목적 (Rules of Dating) - Go Yoon-Hee, Han Jae-Rim
웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol) - Jang Jin, Park Gwang-Hyun, Kim Joong
주먹이 운다 (Crying Fist) - Ryu Seung-Wan, Jeon Cheol-Hong
혈의 누 (Blood Rain) - Lee Won-Jae

미술상 (En Iyi Sanat Yönetmeni)
Ryu Sung-Hee, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Im Hyung-Tae and Jang Bak-Ha, 분홍신 (The Red Shoes)
Jo Hwa-Sung, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Min Eon-Wook, 혈의 누 (Blood Rain)
Lee Hyung-Joo and Jo Geun-Hyun, 형사 (Duelist)

촬영상 (En Iyi Sinematograf)
Kim Ji-Yong, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Choi Sang-Ho, 웰컴 투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Jung Jung-Hoon, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Choi Young-Hwan, 혈의 누 (Blood Rain)
Hwang Gi-Seok, 형사 (Duelist)

조명상 (En Iyi Isik)
Shin Sang-Ryeol, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Lee Man-Gyu, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Park Hyun-Won, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Kim Sung-Gwan, 혈의 누 (Blood Rain)
Shin Kyung-Man, 형사 (Duelist)

편집상 (En Iyi Kurgu)
Moon In-Dae, 내 생애 가장 아름다운 일주일 (All For Love)
Choi Min-Young, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Nam Na-Young, 주먹이 운다 (Crying Fist)
Kim Sang-Beom and Kim Jae-Beom, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Shin Min-Kyung, 태풍태양 (The Aggressives)

시각효과상 (En Iyi Görsel Efekti)
EON, CG for 남극일기 (Antarctic Journal)
Jung Doo-Hong, Action for 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Jo Yi-Seok, CG for 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Shin Jae-Ho, make-up for 혈의 누 (Blood Rain)
Mopack, CG for 형사 (Duelist)

음향상 (En Iyi Ses Efekti)
Choi Tae-Young and Lee Seung-Yeob, 가발 (The Wig)
Choi Tae-Young, 남극일기 (Antarctic Journal)
Kim Seok-Won and Kim Chang-Seob, 여고괴담4 (Voice)
Kim Seok Won and Kim Chang-Seob, 혈의 누 (Blood Rain)
Park Joon-Ho, 형사 (Duelist)

음악상 (EnIyi Müzik)
Dalparan and Jang Young-Gyu, 달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
Lee Byung-Woo, 연애의 목적 (Rules of Dating)
Hisaishi Jo, 웰컴투 동막골 (Welcome To Dongmakgol)
Jo Young-Wook, 친절한 금자씨 (Sympathy For Lady Vengeance)
Jo Young-Wook, 혈의 누 (Blood Rain)

Bilgilendirme için tesekkür ederiz...

[Ece_1993]

Emegine saglik. Tesekkür ederiz.

[TıLsımLı~ߣߣk]

Tesekkürler.

[sena_spidergirl]

Tesekkür ederiz.

[mako_chan]

Bilgiler için tesekkürler, emegine saglik.

[hyun_bin]

Tesekkürler myourself.

[shin bee]

Emegine saglik tesekkürler.

[animeStyle]

Tesekkür.