26-02-2011, Saat: 13:05
(Son Düzenleme: 16-03-2013, Saat: 14:42, Düzenleyen: ThisMyFriend.)
4minute Interviews / 4minute Röportajlari
Çince bir magazin dergisi Şubat ayı baskısı için, 4minute kızlarıyla röportaj yaptı.
Hyunah bilinmeyen nedenlerden dolayı röportajda yoktu ama grubun diğer üyeleriyle canlı ve eğlenceli bir röportaj yaptık. Onlar röportaj boyunca çok dürüsttüler. Dünya starı olan Rain'nin yakışıklı olduğunu söylediler.
Heo GaYoon:
Q: Grup üyeleri arasında senin en iyi yönün nedir?
H: Ben en iyi şarkı söyleyen ve en iyi figür yapanım.
Q: Takma adınız nedir?
H: Kangnam kadını.
Q: Şimdi dilek tutsan,ne dilerdin?
H: Iyi Mandarin konuşmayı dilerdim.(Mandarin genelde çin-tibette kullanılan bir dil fakat çin,tayvan ve malazyada kullanılıyor.)
Q: En son çıkan filmlerden hangisini izledin?
H: Ninja assassin.(Ninja suikastçıları demek.)
Q: Kimlerin hayranısın?
H: Lee Hyo Ri ve Bae Yong Jun�un hayranıyım.
Q: Üyelerin herhangi değişik bir alışkanlıkları var mi?
H: JiYoon�nun osurması. (gülmekten öldüm
)
Q: Ne zaman güzel olduğunu düşünüyorsun?
H: Dans ederken ve terlediğim zaman.
Q: Hangi kadın ünlünün güzel olduğunu düşünüyorsunuz?
H: Song Hye Gyo. (bence de çok güzel kadın)
Q: Hangi erkek ünlünün yakışıklı olduğunu düşünüyorsunuz?
H: Gong Yoo. ( bence de çok yakışıklı.zevklerimiz ayni. )
Q: Kış aylarında en çok yapmak istediğiniz şey nedir?
H: Grup üyeleriyle kar topu oynamayı.
Q: Şimdiye kadar en çok hangi noel hediyesini beğendin?
H: Annemin bana verdiği yüzük.
Q: Şu an ki endişen nedir?
H: Son zamanlarda kilo kaybetme konusunda endişelerim var.
Jeon JiYeon:
Q: Grup üyeleri arasında senin en iyi yönün nedir?
J: Karizmatik sesim.
Q: Takma adiniz nedir?
J: Junglass.
Q: Simdi dilek tutsan,ne dilerdin?
J: Beyonce ile şarkı söylemek isterdim.
Q: En son çıkan filmlerden hangisini izledin?
J: Ninja assassin.(Ninja suikastçıları demek.)
Q: Kimlerin hayranısın?
J: Beyonce�un hayranıyım.
Q: Üyelerin herhangi değişik bir alışkanlıkları var mi?
J: SoHyun her zaman çılgınca hareketler yapıyor.
Q: Ne zaman güzel olduğunu düşünüyorsun?
J: Duş aldıktan 1 dk.sonra güzelimdir.
Q: Hangi kadın ünlünün güzel olduğunu düşünüyorsunuz?
J: Song Hye Gyo.
Q: Hangi erkek ünlünün yakışıklı olduğunu düşünüyorsunuz?
J: Gong Yoo.
Q: Kış aylarında en çok yapmak istediğiniz şey nedir?
J: Kayak arenasına gitmek istiyorum.
Q: Şimdiye kadar en çok hangi noel hediyesini beğendin?
J: Nakit. ()
Q: Şu an ki endişen nedir?
J: Yeteneklerim.
Çince bir magazin dergisi Şubat ayı baskısı için, 4minute kızlarıyla röportaj yaptı.
Hyunah bilinmeyen nedenlerden dolayı röportajda yoktu ama grubun diğer üyeleriyle canlı ve eğlenceli bir röportaj yaptık. Onlar röportaj boyunca çok dürüsttüler. Dünya starı olan Rain'nin yakışıklı olduğunu söylediler.
Heo GaYoon:
Q: Grup üyeleri arasında senin en iyi yönün nedir?
H: Ben en iyi şarkı söyleyen ve en iyi figür yapanım.
Q: Takma adınız nedir?
H: Kangnam kadını.
Q: Şimdi dilek tutsan,ne dilerdin?
H: Iyi Mandarin konuşmayı dilerdim.(Mandarin genelde çin-tibette kullanılan bir dil fakat çin,tayvan ve malazyada kullanılıyor.)
Q: En son çıkan filmlerden hangisini izledin?
H: Ninja assassin.(Ninja suikastçıları demek.)
Q: Kimlerin hayranısın?
H: Lee Hyo Ri ve Bae Yong Jun�un hayranıyım.
Q: Üyelerin herhangi değişik bir alışkanlıkları var mi?
H: JiYoon�nun osurması. (gülmekten öldüm
)Q: Ne zaman güzel olduğunu düşünüyorsun?
H: Dans ederken ve terlediğim zaman.
Q: Hangi kadın ünlünün güzel olduğunu düşünüyorsunuz?
H: Song Hye Gyo. (bence de çok güzel kadın)
Q: Hangi erkek ünlünün yakışıklı olduğunu düşünüyorsunuz?
H: Gong Yoo. ( bence de çok yakışıklı.zevklerimiz ayni.
)Q: Kış aylarında en çok yapmak istediğiniz şey nedir?
H: Grup üyeleriyle kar topu oynamayı.
Q: Şimdiye kadar en çok hangi noel hediyesini beğendin?
H: Annemin bana verdiği yüzük.
Q: Şu an ki endişen nedir?
H: Son zamanlarda kilo kaybetme konusunda endişelerim var.
Jeon JiYeon:
Q: Grup üyeleri arasında senin en iyi yönün nedir?
J: Karizmatik sesim.
Q: Takma adiniz nedir?
J: Junglass.
Q: Simdi dilek tutsan,ne dilerdin?
J: Beyonce ile şarkı söylemek isterdim.
Q: En son çıkan filmlerden hangisini izledin?
J: Ninja assassin.(Ninja suikastçıları demek.)
Q: Kimlerin hayranısın?
J: Beyonce�un hayranıyım.
Q: Üyelerin herhangi değişik bir alışkanlıkları var mi?
J: SoHyun her zaman çılgınca hareketler yapıyor.
Q: Ne zaman güzel olduğunu düşünüyorsun?
J: Duş aldıktan 1 dk.sonra güzelimdir.
Q: Hangi kadın ünlünün güzel olduğunu düşünüyorsunuz?
J: Song Hye Gyo.
Q: Hangi erkek ünlünün yakışıklı olduğunu düşünüyorsunuz?
J: Gong Yoo.
Q: Kış aylarında en çok yapmak istediğiniz şey nedir?
J: Kayak arenasına gitmek istiyorum.
Q: Şimdiye kadar en çok hangi noel hediyesini beğendin?
J: Nakit. (
)Q: Şu an ki endişen nedir?
J: Yeteneklerim.
Kwon SoHyun:
Q: Grup üyeleri arasında senin en iyi yönün nedir?
S: Aptalca hareketlerim.
Q: Takma adiniz nedir?
S: Imp.
Q: Simdi dilek tutsan,ne dilerdin?
S: Alışverişe gitmeyi.
Q: En son çıkan filmlerden hangisini izledin?
S: 2012
Q: Kimlerin hayranısın?
S: Ciara.
Q: Üyelerin herhangi değişik bir alışkanlıkları var mi?
S: JiYoon ablanın sevimli hareketleri.
Q: Ne zaman güzel olduğunu düşünüyorsun?
S: Banyo sonrasında.
Q: Hangi kadın ünlünün güzel olduğunu düşünüyorsunuz?
S: Han Ji Min.
Q: Hangi erkek ünlünün yakışıklı olduğunu düşünüyorsunuz?
S: Yoo Seung Ho.
Q: Kıs aylarında en çok yapmak istediğiniz şey nedir?
S: Kayak yapmak.
Q: Şimdiye kadar en çok hangi noel hediyesini beğendin?
S: Kukla.
Q: Şu an ki endişen nedir?
S: Yüksek okula gitmek.
Nam Ji Hyun:
Q: Grup üyeleri arasında senin en iyi yönün nedir?
N: Yükseklik.
Q: Takma adınız nedir?
N: NamGG.
Q: Simdi dilek tutsan,ne dilerdin?
N: Dünya turu yapmak isterdim.
Q: En son çıkan filmlerden hangisini izledin?
N: Gençlerle geleceğe doğru yürümek ( Bu film hakkında hiçbir fikrim yok.Sadece kabaca bir çeviri.) (Bu parantez kaynakta vardı benim kendi fikrim değil yani.)
Q: Kimlerin hayranısın?
N: Rain�in hayranıyım.
Q: Üyelerin herhangi değişik bir alışkanlıkları var mi?
N: Bazen fısıldıyoruz.
Q: Ne zaman güzel olduğunu düşünüyorsun?
N: Aynaya baktığım zaman.
Q: Hangi kadın ünlünün güzel olduğunu düşünüyorsunuz?
N: Rachel.
Q: Hangi erkek ünlünün yakışıklı olduğunu düşünüyorsunuz?
N: Rain.
Q: Kış aylarında en çok yapmak istediğiniz şey nedir?
N: Aşkımı paylaşmak istiyorum.
Q: Şimdiye kadar en çok hangi noel hediyesini beğendin?
N: Annemin bana getirdiği kitap.
Q: Şuan ki endişen nedir?
N: Kilo kaybetmek.
Çeviri: ROCK PRENSESI
Kaynak / Source
...