Yorumları: 3,517
Konuları: 0
Kayıt Tarihi: 16-04-2010
Teşekkür Puanı:
73
Scholar Who Walks The Night
Joseon Shooter_ Two Weeks_ Arang&Magistrate
Hero_ İljimae_ TimeB.Dog&Wolf_ My Girl_ King&Clown
Lee Jun Ki
Seninle aynı gökyüzü altında yaşamak daima onur verici
20'li yaşlarından gurur duyduk
30'lardan da gurur duyuyoruz
İyi ki varsın.
Yorumları: 3,517
Konuları: 0
Kayıt Tarihi: 16-04-2010
Teşekkür Puanı:
73
Scholar Who Walks The Night
Joseon Shooter_ Two Weeks_ Arang&Magistrate
Hero_ İljimae_ TimeB.Dog&Wolf_ My Girl_ King&Clown
Lee Jun Ki
Seninle aynı gökyüzü altında yaşamak daima onur verici
20'li yaşlarından gurur duyduk
30'lardan da gurur duyuyoruz
İyi ki varsın.
Yorumları: 3,517
Konuları: 0
Kayıt Tarihi: 16-04-2010
Teşekkür Puanı:
73
Scholar Who Walks The Night
Joseon Shooter_ Two Weeks_ Arang&Magistrate
Hero_ İljimae_ TimeB.Dog&Wolf_ My Girl_ King&Clown
Lee Jun Ki
Seninle aynı gökyüzü altında yaşamak daima onur verici
20'li yaşlarından gurur duyduk
30'lardan da gurur duyuyoruz
İyi ki varsın.
Yorumları: 3,517
Konuları: 0
Kayıt Tarihi: 16-04-2010
Teşekkür Puanı:
73
(03-03-2011, Saat: 0:33)kapadokyali yazdı: (03-03-2011, Saat: 0:12)jungi yazdı: (02-03-2011, Saat: 15:39)kapadokyali yazdı: JUNKIden bugün gelen tazecik bir mesaj
kendi el yazisiyla yazilmis nasil unutabilirim dogum gününü bunu düsünme bile.
![[Resim: 18472019278985075390411.jpg]](http://img146.imageshack.us/img146/3387/18472019278985075390411.jpg)
Ben Lee Joon Gi~Gerçekten!!!!
"Benim dogum günümde geliyor?
Eger degilse, ben kizgin olacagim!
Zamanin tadini çikarin! "
Kore saatiyle 14.00 de yazismis yani Türkiye saatine göre sabah 07.00 de
![[Resim: 18305619276728075616111.jpg]](http://img17.imageshack.us/img17/8780/18305619276728075616111.jpg)
"2011 Nisan 17!
Bu benim dogum günüm!
Bunu unutmadiniz degil mi??''
" Zamanin tadini çikarin. " dedigine göre Junki oldugu kesin.
Ama adi nerede yaziyor ? Göremedim.
Neden dolayi kizacak ? onu da anlamadim. Dogum gününün unutulmasindan mi bahsediyor ?
kapadokyali sagol. Çeviriyi kim yapiyor ?
Jun ki oldugu kesin evet o konuda süphe etmeyin
Arkadasim yapti ama oldugu kadar ne diyebilirim
Iste buda çevirdigi ingilizce metin
Title: I am Lee Joon Gi~really!!!!
"On the day of my birthday coming?
If not, I'm going to be angry !!
Have a great time~!!"
"2011 April 17th !!
It's my birthday!!
Shouldn't have forgotten about it??"
Daha iyi bilen varsa çevirsin lütfen 
kapadokyali, yanlis anlasildim.

Çeviriyi elestirmek gibi bir amacim yoktu. :icon_redface: Kendi çevirmenimden biliyorum ki standart ingilizce metinler gibi kolayca anlasilamiyor Junki 'nin yazilari.
Arkadasina benim de tesekkürlerimi ilet, bizim için yaptigi çok önemli.
Yazi Korece olunca merak etmistim. Hani olur ya belki Korece bilen birini bulmussundur...
Benim de bildigim bir tek Junki 'nin adinin Korece yazilisi.
Bu arada fotograflar çok güzel. Çok sagol.

(Mesaj hata verdigi için gülücükleri silmek zorunda kaldim.)
Scholar Who Walks The Night
Joseon Shooter_ Two Weeks_ Arang&Magistrate
Hero_ İljimae_ TimeB.Dog&Wolf_ My Girl_ King&Clown
Lee Jun Ki
Seninle aynı gökyüzü altında yaşamak daima onur verici
20'li yaşlarından gurur duyduk
30'lardan da gurur duyuyoruz
İyi ki varsın.
Yorumları: 276
Konuları: 0
Kayıt Tarihi: 31-01-2010
Teşekkür Puanı:
30
Hala inanamiyorum askere gitti.