1sagain Lyrics

[dbsk_rabia]

1sagain Lyrics

INDEX
My Love (ft Ju Bora)
last Christmas (ft Ju Bora)
Love Me Love Me (ft. Kim Hyun Min)

[dbsk_rabia]

1sagain - My Love (ft Ju BoRa)

my love
사랑했지만 행복했지만
그댄 이제 없는걸
oh love
매일 그댈 그리며 울던 내 모습
조금씩 그댈 잊고살죠
verse 1
기억 나니
우리 처음으로 만났던 날
어색해도 즐거웠던 우리 대화
너와 내가 빠져들던 날들
너만 바라봐도 행복했던
나를 바보 같다며 놀리던 일
늘 함께 걷던 가로수길
전화하던 일, 편지쓰던 일
깜짝 선물로 놀래켰던 일까지
처음 너의 집앞으로 가
너를 불러 수줍게 고백했던 일
둘이 무작정 함께 떠났던 여행
어딜가도 남겨놨던 이름 모를 사진도
너와 같은 물건 같은 옷
너의 흔적들로 가득해
나 이제 어떡해
아직도 내 눈엔 선명해
chorus 1
verse 2
혼자 걸어가는 길이 익숙해질까
밤마다 전화 하지 않아도 잘 수 있을까
그렇게 잊는걸까
나를 잡아주던 너의 두손
모두 거짓말이 된 약속
점 점 잊혀지는 네 모습도
너를 만나 행복했었고
사랑이란것을 알아갔어
종일 웃고 떠들고
우리만의 암호들로 가득했던 문자메세지
전화기의 번호를 지우고
너의 흔적들을 치우고
우리 둘의 사진 비우고
그렇게 잊어 let you go
chorus 1
chorus 2
하루하루 조금씩 그댈 잊고 살죠
하루 하나씩 그대 흔적
하루 하나씩 그댈 지워
하루하루 조금씩 그댈 잊고 살죠
너와 사랑했던 기억 다
이렇게 조금씩
verse3
헤어지잔 말 끝이라는 말
우리 둘은 맞지 않는 것 같다는 말
아직이란 말 사랑한단 말
너에겐 아무것도 들리지 않던 말
미안하단 말 잘지내란 말
나와 함께 해서 정말 즐거웠단 말
안된다는 말 너뿐이란 말
결국 내 입에서 나오지 못한 말
chorus
my love 가끔은 그대 생각이 나서
눈물을 짓겠지만
oh love 바람처럼 스쳐간 사랑이라고
내게 또 다시 속삭이죠
my love 사랑했지만 행복했지만
그댄 이제 없는걸
oh love 매일 그댈 그리며 울던 내 모습
(너와 사랑했던 기억 다)
조금씩 그댈 잊고살죠
my love 사랑했지만

~English~

*My love

Although I loved you, although I was happy
Now, I don’t have you anymore
Oh love

Everyday I used to cry and miss you
Little by little I try to forget you and
go on without you


Do you think of me ?
The day we used to meet for the first time
Our once awkward conversations became pleasant
The days were you and I ysed to be addicted to eachother
And only looking at you used to make me happy

I was like a fool and you used to trick me into your plans
We used to walk together in the avenue all the time
I used to call you, I used to write you letters
I used to ger you by surprise with my presents

The first time I went in your house
I was invited by you and I shyly accepted
Us two with no plans in mind we used to leave for a trip

Wherever we were, we used to leave our names behind in the dust
Like you, things like your clothes
I am full of your marks
What should I do now ?

You still can see the vividness in my eyes

** love
Although I loved you, although I was happy
Now, I dont have you anymore

Oh love
Every day I used to cry and miss you
Little by little I try to forget you and go on without you



Do you get used to walking alone on the streets ?
Every night I dont call anymore, wondering if you are okay
Did you forget it all ?
You used to hold me in your arms
Every one of your promises became lies
Little by little I forget how you look
And the time I met with you used to be happy
Do you remember our love
All day long, smiling and making noise

Messages, that used to be filled with code words only
We could understand
Erasing your telephone number

Erasing the traces of you
Removing the pictures of us together
This is how I forger you and let you go

*repeat

Every and each day I try to forget you bit by bit
And go on without you
Every day leaving a trace of you behind
Every day erasing something of you

Every and each day I try to forget you bit by bit
And go on without you

The memories of us in love will be

Go away bit by bit
Words of seperation
Words of the end
Words that didn’t seem to suit us two
Yet as for these words, loving words

Words that couldn’t be heard since you were my everything
Words of regret
Words that you need to spend your life well
Words used to be pleasant when we were together

Words of pity
Words only for you
The words of the end couldn’t leave my lips

My love
At moments
Because I think of you tears will come out, but

Oh love

Like the wind passing by my love
And whispers I want to be with you again

[dbsk_rabia]

1Sagain - last Christmas (ft Ju Bora)

last Christmas I gave you my heart
but the very next day you gave it away
this year to save me from tears
I`ll give it to someone special
last Christmas I gave you my heart
but the very next day you gave it away
this year to save me from tears
I`ll give it to someone special
다시 찾아온 추억의 계절
잊고 있던 첫 눈같은 널 향한 감정
곳곳 거리마다 남겨놨던 기억
I`ll be your man 수줍던 고백
우리 함께 듣던 이 노래
이제 내 마음을 아련하게 만드네
너를 지킬게 우린 영원해
셀 수 없던 약속들이 또 생각나
있잖아..거리마다 남겨놨던 너의 추억들
`I love you`라던 네 목소리가 다시 들려와
I`m missing you 꿈처럼 행복했던 기억도
나의 모든것을 사랑해줬는데
결국 바보 같은 나의 자존심에 `미안해`
한마디 못한 그때,
돌아보면 그때가 가장 행복해
Last Chirstmas 지난 추억은
이젠 잊었다고 난 믿었는데
또 다시 그 날이 오면
넌 여전히 someone special
Last Chirstmas 하늘에선 눈이 내려와
너와 나 아직도 같은 하늘 아래 있을까?
I know my all is you
그래 난 지금 너를 만나고 싶어
우리 함께 듣던 노래 소리가 들려
너와 함께 했던 기억 내 모든 소원 빌어
and still you`re my special one
Once bitten and twice shy
I keep my distance
but you still catch my eye
tell me baby, Do you recognize me?
Well, It`s been a year.
It Doesn`t surprise me.
radio에서 흘러나온 이 노래가
we always listened to it 그 언젠가
나를 바라보던 눈빛 두근되던 심장
너무나도 아름다운 너의 모습
떨린 입술 달콤했던 키스
세상 모든 것이 내 것 같아
수백번 고백해 I want you
수백번 다짐해 I love you
Last Chirstmas 지난 추억은
이젠 잊었다고 난 믿었는데
또 다시 그 날이 오면
넌 여전히 someone special
사랑이란 두 글자 속에 내 모든 것들을 걸어
나 용기내서 너에게 전화 걸었어
잘 지내는지 또 뭐 하고 사는지...
그러다 혼자라는 말에 또 설레이는 가슴
하얀 눈이 내린 white christmas처럼
포근해진 그대의 미소
저기 혹시 말야..잠깐 만날수 있을까?
Last Chirstmas 지난 추억은
이젠 잊었다고 난 믿었는데
또 다시 그 날이 오면
넌 여전히 someone special
Last Chirstmas 지난 추억은
이젠 잊었다고 난 믿었는데
또 다시 그 날이 오면
넌 여전히 someone special
사랑이란 말 솔직하게 난
누굴봐도 아직 자신이 없어
난 너여야만해 아직 늦지 않았다면
나를 용서해
너를 혼자 둬서 외롭게 만든
이별이란 힘든 시간을 줬던
나 다시 말할게
내겐 오직 너 하나뿐이야

~English~

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, You gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (2X)

Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby do you recognise me?
Well it's been a year, it doesn't surprise me

(Happy Christmas!) I wrapped it up and sent it
With a note saying "I Love You" I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now I know you'd fool me again

Chorus:

(Oooh. Oooh Baby)

A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My God I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore me apart
Oooh Oooh
Now I've found a real love you'll never fool me again

Chorus:

A face on a lover with a fire in his heart
(Gave you my heart)
A man undercover but you tore me apart
Next year
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
special, someone, someone
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
who'll give me something in return
I'll give it to someone
hold my heart and watch it burn
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
I've got you here to stay
I can love you for a day
I thought you were someone special
gave you my heart
I'll give it to someone, I'll give it to someone
last christmas I gave you my heart
you gave it away
I'll give it to someone, I'll give it to someone.

[dbsk_rabia]

1sagain - Love Me Love Me (ft. Kim Hyun Min)

can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
사랑이란 말은 아직 내겐 어렵죠 (사랑해줘요)

왠지 너를 만난 순간 너가 내게 던진 그 인사 한마디가
내 안에 들어와 자꾸 니 생각만 나
우연을 가장한 인연이길 또 빌고 빌어 이 하루가 길어
언제부턴가 난 니가 너무 보고 싶어 잠도 잘 안와
(이렇게 될 줄 몰랐어) 두근거리는 내 심장도
(사랑에 빠져버렸어) 폭풍처럼 몰아치는 나의 이런 마음도
넌 모르겠지 never know 사랑이란 원래 이런 거라고
자꾸 보고 싶고 듣고 싶고 느끼고 싶어 나의 병은 계속 심해져

can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
사랑이란 말은 아직 내겐 어렵죠 (그대를 보면)
can you love me love me love me
사랑해줘요 그대와 함께면 나 행복해요

그저 가볍게 건낸 말 한마디
내게는 너무 큰 해프닝 처럼 잊을 수 없고
예쁜 기억으로 남아있어
때론 카푸치노 거품처럼 너무 포근해
조금 더 네게 다가가고 싶은데 어떻게 할 줄을 모르겠어
(이렇게 될 줄 몰랐어) 야속하게 째각째각 흐르는 시간
(사랑에 빠져버렸어) 누군가 내게줘 사랑의 나침반
길을 잃어버린 아이처럼 하나의 소원 그건 바로 너
너의 사랑을 찾고 싶어서 오늘도 이렇게 꿈을 꿔

can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
사랑이란 말은 아직 내겐 어렵죠 (그대를 보면)
can you love me love me love me
사랑해줘요 그대와 함께면 나 행복해요

너의 이름 두 글자 난 용기없이 불러보지만
can you be my, oh be my,oh be my love…
이란 말은 절대 못해
은하수를 따라 흘러가는 마음과
끝이없이 커져가는 나의 사랑
조금만 내게 다가와줄래 아직은 내가 너무 초라해
(그댈 바라보면) 오늘이야 내가 네게 고백할 그날이
(자꾸 웃고 있죠) 하지만 바보같이 웃고 말아버리는 답답이
이렇게 미련스레 너만 바라보는 나 약속해
사랑해 너만 원해 오늘밤 나 고백해

can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
사랑이란 말은 아직 내겐 어렵죠 (그대를 보면)
can you love me
사랑해줘요 그대와 함께면 나 행복해요


~ Romanization ~


can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
sarangiran mareun ajik naegen eoryeopjyo (saranghaejwoyo)

waenji neoreul mannan sungan neoga naege deonjin geu insa hanmadiga
nae ane deureowa jakku ni saenggangman na
uyeoneul gajanghan inyeonigil tto bilgo bireo i haruga gireo
eonjebuteonga nan niga neomu bogo sipeo jamdo jal anwa
(ireoke doel jul mollasseo) dugeungeorineun nae simjangdo
(sarange ppajyeobeoryeosseo) pokpungcheoreom morachineun naui ireon maeumdo
neon moreugetji never know sarangiran wollae ireon georago
jakku bogo sipgo deutgo sipgo neukkigo sipeo naui byeongeun gyesok simhaejyeo

can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
sarangiran mareun ajik naegen eoryeopjyo (geudaereul bomyeon)
can you love me love me love me
saranghaejwoyo geudaewa hamkkemyeon na haengbokhaeyo

geujeo gabyeopge geonnaen mal hanmadi
naegeneun neomu keun haepeuning cheoreom ijeul su eopgo
yeppeun gieogeuro namaisseo
ttaeron kapuchino geopumcheoreom neomu pogeunhae
jogeum deo nege dagagago sipeunde eotteoke hal jureul moreugesseo
(ireoke doel jul mollasseo) yasokhage jjaegakjjaegak heureuneun sigan
(sarange ppajyeobeoryeosseo) nugunga naegejwo sarangui nachimban
gireul irheobeorin aicheoreom hanaui sowon geugeon baro neo
neoui sarangeul chatgo sipeoseo oneuldo ireoke kkumeul kkwo

can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
sarangiran mareun ajik naegen eoryeopjyo (geudaereul bomyeon)
can you love me love me love me
saranghaejwoyo geudaewa hamkkemyeon na haengbokhaeyo

neoui ireum du geulja nan yonggieobsi bulleobojiman
can you be my, oh be my,oh be my love…
iran mareun jeoldae motae
eunhasureul ttara heulleoganeun maeumgwa
kkeuchieobsi keojyeoganeun naui sarang
jogeumman naege dagawajullae ajigeun naega neomu chorahae
(geudael barabomyeon) oneul iya naega nege gobaekhal geunari
(jakku utgo itjyo) hajiman babogachi utgo marabeorineun dapdabi
ireoke miryeonseure neoman baraboneun na yaksokhae
saranghae neoman wonhae oneulbam na gobaekhae

can you love me love me love me
don’t you leave me leave me leave me
sarangiran mareun ajik naegen eoryeopjyo (geudaereul bomyeon)
can you love me
saranghaejwoyo geudaewa hamkkemyeon na haengbokhaeyo