16-05-2013, Saat: 21:35
SHINHWA - Love Song
![[Resim: 369590.jpg]](http://img5.imageshack.us/img5/8605/369590.jpg)
Hangul / Korean
(My girl, My girl)
나를 따라 걷는 너의 손 살짝
용기 내어 잡고 싶지만 망설여
너를 향한 사랑은 벅차는 가슴은 말하지 못했지만 baby
매일 너를 안고 싶어져 all day
세상을 가지고 싶어서 every day
이젠 나의 곁에서 이 노랠 들어줘 깜짝 놀라겠지만
사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U
내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl
RAP)
You’re the girl of my dream, destiny 내 꿈은 곧 현실이 될 테니,
자신감 있게 난 네 앞에 당당하게 받아주라 말 할래
분명히 우연은 아닐 거야, 아마 운명이 정답일 거야
I’ll care for you be there for you 이제부터 넌 내 삶의 이유
나의 맘을 너는 어느새 뺏고, 다른 곳을 볼 수 없도록 만들어
많은 시간 지나고 세월이 흘러도, 난 아마 같을 거야 baby
어떤 아픔 네게 온다고 해도 너의 손을 놓지 않을게 믿어줘
그땐 여기 앉아서 이 노랠 들어줘, 이건 너만을 위한
사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U
내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl
RAP)
깊숙이 숨겨논 맘을 너는 뺏고
음 하나부터 열까지 넌 너무 예뻐
음악이 흐르는 곳에서 널 마주보고 싶어
음 너무 가벼워진 발걸음
때론 너 때문에 아프기도 해, 많이 예쁘지만 나쁘기도 해
예쁜 니 사진 보며 내 자신을 위로해, 너 안 미워해
사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U my girl
내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl
RAP)
조금은 수줍지만 나이답게 어울리진 않지만
이건 내 솔직 담백한 고백이니 들어줘 say that you’ll be mine
내 가슴이 전하는대로 다, 전달해 줄래 이 노래에다가
난 일분 일초 한시도 너와 떨어지는 건 안 돼 잠시도
(My girl, My girl)
Romanization
(My girl, My girl)
nareul ttara keonneun neoye son salchak
yonggi naeyeo jab-go ship-jiman mangseolyeo
neoreul hyang-han sarangeun beokchaneun gaseumeun marhaji mothaet-jiman baby
mae-il neoreuranko shipeojyeo all day
sesangeul kajigo shipeoseo every day
ijen naye gyeoteseo i norael deu-reojwo kkamchang nolla-get-jiman
sarang noraeya ma-eumeul dama ne-ge ne-ge ne-ge, bureuneun
sarang noraeya marhaejwo be my lady lady lady, I love U
nae nae nae nae nae mameul ppaeseo-ga-go
mae mae mae mae mae-irapeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal keoya sarang-hae My girl
RAP)
You're the girl of my dream, destiny nae kkumeun god hyeonshili twehl teni,
jashinkam itke nan ne ape dangdang-ha-ge badajura mal hallae
bun-myeong-hi uyeoneun anil keoya, ama un-myeon-gi jeongdabil keoya
I'll care for you be there for you ijebu-teo neon nae salme iyu
naye mameul neoneun eoneusae ppaetko, dareun goseul bol su eopt-dorong mandeu-reo
manheun shi-gan china-go sewo-ri heu-lleodo, nan ama kateul keoya paby
eotteon- apeum ne-ge onda-go haedo neoye soneul noh-ji anheul-ke mideojwo
keuddaen yeo-gi anjaseo i norael deu-reojwo, ikeon neomaneul wiihan
sarang noraeya ma-eumeul dama ne-ge ne-ge ne-ge, bureuneun
sarang noraeya marhaejwo be my lady lady lady, I love U
nae nae nae nae nae mameul ppaeseo-ga-go
mae mae mae mae mae-irapeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal keoya sarang-hae My girl
RAP)
gipsugi sumkyeonon mameul neoneun ppaetko
eum hanabu-teo yeol-kkaji neon neomu yeppeo
eumagi heureuneun goseseo neol majubogo shipeo
eum neomu kabyeowojin bal-keo-reum
ttaeron neo ttae-mune apeugido hae, manhi yeppeujiman nappeugido hae
yeppeun ni sajin bomyeo nae jashineul wiirohae, neo an miwohae
sarang noraeya ma-eumeul dama ne-ge ne-ge ne-ge, bureuneun
sarang noraeya marhaejwo be my lady lady lady, I love U my girl
nae nae nae nae nae mameul ppaeseo-ga-go
mae mae mae mae mae-irapeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal keoya sarang-hae My girl
RAP)
jo-geumeun sujub-jiman na-idab-ge eou-lli-jin anh-jiman
ikeon nae sol-jik dambaekhan gobaegini deu-reojwo say that you'll be mine
nae gaseumi jeonhaneundaero da, jeondarhae ju-llae i norae-yeda-ga
nan ilbun ilcho hanshido neowah tteo-reojineun geon an dwaeh jamshido
(My girl, My girl)
Hangul / Korean
(My girl, My girl)
나를 따라 걷는 너의 손 살짝
용기 내어 잡고 싶지만 망설여
너를 향한 사랑은 벅차는 가슴은 말하지 못했지만 baby
매일 너를 안고 싶어져 all day
세상을 가지고 싶어서 every day
이젠 나의 곁에서 이 노랠 들어줘 깜짝 놀라겠지만
사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U
내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl
RAP)
You’re the girl of my dream, destiny 내 꿈은 곧 현실이 될 테니,
자신감 있게 난 네 앞에 당당하게 받아주라 말 할래
분명히 우연은 아닐 거야, 아마 운명이 정답일 거야
I’ll care for you be there for you 이제부터 넌 내 삶의 이유
나의 맘을 너는 어느새 뺏고, 다른 곳을 볼 수 없도록 만들어
많은 시간 지나고 세월이 흘러도, 난 아마 같을 거야 baby
어떤 아픔 네게 온다고 해도 너의 손을 놓지 않을게 믿어줘
그땐 여기 앉아서 이 노랠 들어줘, 이건 너만을 위한
사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U
내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl
RAP)
깊숙이 숨겨논 맘을 너는 뺏고
음 하나부터 열까지 넌 너무 예뻐
음악이 흐르는 곳에서 널 마주보고 싶어
음 너무 가벼워진 발걸음
때론 너 때문에 아프기도 해, 많이 예쁘지만 나쁘기도 해
예쁜 니 사진 보며 내 자신을 위로해, 너 안 미워해
사랑 노래야 마음을 담아 네게 네게 네게, 부르는
사랑 노래야 말해줘 be my lady lady lady, I love U my girl
내 내 내 내 내 맘을 뺏어가고
매 매 매 매 매일 아프게 해도
B B B B Baby I love U 이젠 말 할 거야 사랑해 My girl
RAP)
조금은 수줍지만 나이답게 어울리진 않지만
이건 내 솔직 담백한 고백이니 들어줘 say that you’ll be mine
내 가슴이 전하는대로 다, 전달해 줄래 이 노래에다가
난 일분 일초 한시도 너와 떨어지는 건 안 돼 잠시도
(My girl, My girl)
Romanization
(My girl, My girl)
nareul ttara keonneun neoye son salchak
yonggi naeyeo jab-go ship-jiman mangseolyeo
neoreul hyang-han sarangeun beokchaneun gaseumeun marhaji mothaet-jiman baby
mae-il neoreuranko shipeojyeo all day
sesangeul kajigo shipeoseo every day
ijen naye gyeoteseo i norael deu-reojwo kkamchang nolla-get-jiman
sarang noraeya ma-eumeul dama ne-ge ne-ge ne-ge, bureuneun
sarang noraeya marhaejwo be my lady lady lady, I love U
nae nae nae nae nae mameul ppaeseo-ga-go
mae mae mae mae mae-irapeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal keoya sarang-hae My girl
RAP)
You're the girl of my dream, destiny nae kkumeun god hyeonshili twehl teni,
jashinkam itke nan ne ape dangdang-ha-ge badajura mal hallae
bun-myeong-hi uyeoneun anil keoya, ama un-myeon-gi jeongdabil keoya
I'll care for you be there for you ijebu-teo neon nae salme iyu
naye mameul neoneun eoneusae ppaetko, dareun goseul bol su eopt-dorong mandeu-reo
manheun shi-gan china-go sewo-ri heu-lleodo, nan ama kateul keoya paby
eotteon- apeum ne-ge onda-go haedo neoye soneul noh-ji anheul-ke mideojwo
keuddaen yeo-gi anjaseo i norael deu-reojwo, ikeon neomaneul wiihan
sarang noraeya ma-eumeul dama ne-ge ne-ge ne-ge, bureuneun
sarang noraeya marhaejwo be my lady lady lady, I love U
nae nae nae nae nae mameul ppaeseo-ga-go
mae mae mae mae mae-irapeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal keoya sarang-hae My girl
RAP)
gipsugi sumkyeonon mameul neoneun ppaetko
eum hanabu-teo yeol-kkaji neon neomu yeppeo
eumagi heureuneun goseseo neol majubogo shipeo
eum neomu kabyeowojin bal-keo-reum
ttaeron neo ttae-mune apeugido hae, manhi yeppeujiman nappeugido hae
yeppeun ni sajin bomyeo nae jashineul wiirohae, neo an miwohae
sarang noraeya ma-eumeul dama ne-ge ne-ge ne-ge, bureuneun
sarang noraeya marhaejwo be my lady lady lady, I love U my girl
nae nae nae nae nae mameul ppaeseo-ga-go
mae mae mae mae mae-irapeuge haedo
B B B B Baby I love U ijen mal hal keoya sarang-hae My girl
RAP)
jo-geumeun sujub-jiman na-idab-ge eou-lli-jin anh-jiman
ikeon nae sol-jik dambaekhan gobaegini deu-reojwo say that you'll be mine
nae gaseumi jeonhaneundaero da, jeondarhae ju-llae i norae-yeda-ga
nan ilbun ilcho hanshido neowah tteo-reojineun geon an dwaeh jamshido
(My girl, My girl)