DM Submits Budget Proposal for 2013

South Korea (대한민국)

Savunma Bakanlığı 2013 İçin Bütçe Tasarısı Sundu

Savunma Bakanlığı kışlalarda yaşamı kolaylaştırmak için çabalarını artırıyor.

Savunma Bakanlığı ve Savunma Tedarik Programı İdaresi gelecek yıl savunma bütçesini %7.6 artırarak yaklaşık 35.5 trilyon wona çıkarmak için pazartesi günü Strateji ve Maliye Bakanlığına teklifi sundu.

Plan, subayların çalışabilecekleri veya boş zamanlarını geçirebilecekleri kışlalar içerisinde alanlar oluşturmak için 14 milyar won ve mevcut tesislerin modern hale getirilmesi için 131 milyar won ayırmayı planlıyor. Tasarı, aşçılık tesislerinin geliştirilmesine yaklaşık 53 milyar won tahsis etmeyi de amaçlıyor.

Bütçenin 24 trilyon wonluk büyük kısmı, ordu gücünün idaresine gidecek ve yaklaşık 11 trilyon won savunma kapasitesini geliştirmeye tahsis edilecek.

Savunma Bakanlığı, tüm birimlere kar temizleme araçları ve askerlerin nitelik sertifikaları edinebileceği destek programları da sağlamayı planlıyor.

ji-young park

The Defense Ministry is stepping up efforts to improve life in the barracks.

The Defense Ministry and the Defense Acquisition Program Administration submitted a proposal to the Strategy and Finance Ministry on Monday to raise the defense budget next year by seven-point-six percent to roughly 35-point-five trillion won.

The plan aims to earmark 14 billion won to create a space within barracks where officers can work out or enjoy free time and around 131 billion won for modernizing living facilities. The proposal also aims to allocate nearly 53 billion won to improve cooking facilities.

The bulk of the budget at 24 trillion won will go toward managing military strength, and around eleven trillion won will be allocated to improve defense capacity.

The Defense Ministry also plans to supply to all units with snowplows and support programs through which soldiers can acquire various certificates of qualification.

KBS World-2.7.2012

Bir cevap yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.