South Korea (대한민국)
Big Bang herkese mutlu bir Chuseok dilediklerini mesaj olarak LG Cyon Optimus aracılığı ile fanlarına ulaştırdı.
İşte üyelerin fanlarına mesajı;
Herkese merhaba, biz Big BANG!
Daesung: Evet, Chuseok sonunda geldi! Bol bol Songpyeon yemenizi ve bizi bol bol sevmenizi diliyoruz.
T.O.P: Bu yılın Chuseok’unda aileniz ve arkadaşlarınızla iyi vakit geçirmenizi diliyoruz ve bu sefer üyelerimizden Seungri bayram için memleketine gidecek.
Seungri: Evet bu yıl Chuseok’ta ailemle olmayı, lezzetli yemekler yemeyi ve ailemle gerçek anlamda iyi vakit geçirmeyi düşünüyorum. Ji Yong hyung, sen ne yapacaksın?
G.D:Ben zamanımı hayranlarımla geçireceğim.
Seungri: Booo..
G.D: Herkes ailesiyle iyi vakit geçirir umarım…
Taeyang: Biz zengin bir hasat diliyoruz!
Biz Big BANG’iz!
Seungri: İyi hasatlar!
Orion-gng
Big Bang recently reached out to their fans via LG Cyon Optimus, with a message wishing everyone a happy Chuseok.
Here is the meseage of Big Bang to their fans;
Herkese Merhaba biz Big BANG!
Daesung: Yes, Chuseok is finally here! We hope you eat lots of songpyeon and give us lots of love.
T.O.P: We hope you spend a good time with your family and friends for this year’s Chuseok, and this time out of our members, Seungri will be traveling down to his hometown to celebrate.
Seunrgi: Yes, for Chuseok this year I think I’ll be going down to my hometown to spend time with my family and eat delicious food, and spend a really good time with my family. Ji Yong hyung, what will you be doing?
G.D: I will be spending time with our fans.
Seunrgi: Booo..
G.D: I hope everyone spends a good time with your families…
Taeyang: And we hope you have a rich harvest!
We’re Big BANG!
Seungri: Have a good harvest!
(22.09.2010 – allkpop)
