South Korea (대한민국)
Deniz Seviyesi Yükselmesi, Jeju’da Global Ortalamadan 3 Kat Daha Fazla
Jeju Adasının çevresinde, deniz seviyesi global ortalamaya göre 3 kat daha hızlı yükseliyor.
Kore Hidrografi ve Denizbilim İdaresi perşembe günü Jeju Limanı çevresindeki deniz seviyesi kayıtlarının analiz edildiğini ve ilgili verinin 1978’de toplanmaya başlanmasından bu yana yılda yaklaşık 6 mm arttığının ortaya çıktığını açıkladı. Bu, dünyanın ortalama yıllık 1.8 mm artış oranının neredeyse 3 katı.
Bu sırada, ülkeyi çevreleyen tüm deniz seviyesi yılda 2.5 mm artıyor ki bu da dünya ortalamasının üstünde.
İdare, güney ve doğu kıyılarının çevresindeki deniz seviyesinin, su sıcaklığındaki artış ve Kurisho akıntısının Doğu Denizi’ne akmasından dolayı yükseldiğini açıkladı.
ji-young park
The sea level around Jeju Island has been rising three times faster than the global average.
The Korea Hydrographic and Oceanographic Administration said Thursday that it analyzed records of the sea level around the Port of Jeju and discovered it has surged around six millimeters annually since related data began to be collected in 1978. That’s around three times higher than the world’s average annual growth rate of one-point-eight millimeters.
Meanwhile the overall sea level surrounding the nation has been growing two-and-a-half millimeters annually, which is also higher than the world’s average rate.
The administration said the sea level around the southern and eastern coasts rose due to an increase in water temperature and as the Kuroshio current flowed into the East Sea.
KBS World-19.4.2012
