Sunken ship salvaged

Baengnyeong Island (백령도), South Korea (대한민국)

15 Nisan’da batan deniz kuvvetleri gemisinin arka kısmı Sarı Deniz’de bir vinç tarafından yukarı çekilip Baengnyeong Adası yakınlarındaki bir teknenin üzerine koyuldu. Geminin kırık olan uç tarafı, nesnelerin dağılıp düşmesini engellemek için ağ ile kaplandı. 104 mürettabat taşıyan 1,200 tonluk Cheonan korveti ikiye bölünmüş ve bilinmeyen bir patlamanın ardından 26 Mart’ta batmıştı. 58 denizci batan gemiden kurtarılmış, 2 kişinin cesedine ulaşılmıştı ve geriye kalanlar hâlâ kayıp.

(sunshine, kıday baksı)
————————–

The rear part of a sunken naval ship is pulled up by a crane from the Yellow Sea and moved onto a barge near Baengnyeong Island on April 15. The broken end of the ship is covered with netting to prevent objects from falling out. The 1,200-ton Cheonan corvette, carrying a crew of 104, broke in half and sank after an unexplained explosion on March 26. Fifty-eight sailors were rescued from the ship as it sank; the bodies of two others have been found, but the rest still remain missing.

(15.04.2010 / Yonhap)

Image and video hosting by TinyPic

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.