Saenuri Party Primary Gets Ugly as Candidates Boycott

South Korea (대한민국)

Saenuri Partisi’nin Ön Seçimi Adayların Boykotu ile Çirkinleşti

İktidardaki Saenuri Partisi’nde kaos ortamı: 3 başkan adayı, parti grup başkanı Hwang Woo-yea’nin istifasını isteyerek, partinin ön seçim programlarına katılmayı reddediyor.

Kim Moon-soo, Kim Tae-ho ve Yim Tae-hee cuma günü, nisan genel seçimlerinde nispi temsil adayı olabilmek için rüşvet verdiği iddiasıyla ilgili Hwang’ın sorumluluğu alıp, istifasını istedi. Bu isteklerini parti liderliği reddetti. Üç aday, savcılığın devam eden soruşturmasından sonuçlar gelene kadar, bütün ön seçimle ilgili yükümlülükleri boykot edeceklerini açıkladılar.

Boykotun bir parçası olarak, cuma gecesi KBS TV’deki bir tartışma programına çıkmayı reddettiler.

Başkan adayı Park Geun Hye, boykotun insanlara ve parti üyelerine saygısızlık olduğunu ayrıca bu davranışın partiye zarar verebileceğini söyledi. Aynı zamanda partiye bağlılıklarının olmadığını söyleyerek, üçünü eleştirdi.

Boykot açıklandıktan sonra, Saenuri Partisi cuma günü geç saatlerde acil bir toplantı yaptı ve planlandığı gibi ön seçim programına devam etmeye karar verdi.

akgbe

The ruling Saenuri Party has fallen into a state of chaos as three presidential hopefuls are refusing to participate in any party primary events, demanding the resignation of floor leader Hwang Woo-yea.

Kim Moon-soo, Kim Tae-ho and Yim Tae-hee said on Friday that the party’s leadership has ignored their demand that Hwang resign to take responsibility for bribery allegations concerning the nomination of a proportional representation candidate in the April general elections. The three said they would boycott all primary-related responsibilities until results are produced from the prosecution’s ongoing investigation.

As a part of their boycott, they refused to show up for a television debate on KBS late Friday.

Presidential hopeful Park Geun-hye said the boycott was disrespectful towards the people and party members and an act that would ruin the party. She also criticized the three, saying they would not engage in this type of behavior had they any devotion to the party.

The Saenuri Party held an emergency meeting late on Friday after the boycott was announced and decided it would go on with the primary proceedings as planned.

KBS World-04.08.12

http://img840.imageshack.us/img840/4172/1181wl.jpg

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.