S. Korea’s FTA with Turkey to Take Effect in May

Türkiye ve G. Kore Arasındaki STA Mayıs Ayında Yürürlüğe Girecek

Türkiye ile Güney Kore arasındaki serbest ticaret anlaşması (STA) 1 Mayıs tarihinde yürürlüğe girecek.

Ticaret, Sanayi ve Enerji Bakanlığı, iki tarafın bir çerçeve sözleşmesi ve mal ticaretinden oluşan STA’nın tüm işlemlerini tamamladığını açıkladı.

Geçen yıl ağustos ayında imzalanan ticaret anlaşması ile önümüzdeki on yıl içinde iki ülke arasında yaklaşık on bin ürünün çoğunda ithalat tarifeleri kalkacak.

Güney Kore kendi tarifelerini %99.6, Türkiye ise %100 kaldıracak. Yedi yıl sonunda tüm sanayi malları üzerindeki tarifeler kaldırılmış olacak. Tarım ürünlerinin %40.7’si tarifenin dışında bırakıldı.

İki ülke arasında ticaret hacmi geçen yıl 5.2 milyar dolara ulaştı ve Güney Kore 3.8 milyar dolar ticaret fazlası verdi.

akgbe

South Korea’s free trade agreement (FTA) with Turkey will go into effect on May first.

The Ministry of Trade, Industry and Energy said on Monday that the two sides completed all procedures for the effectuation of the bilateral FTA, which consists of a framework convention and a merchandise trade convention.

The trade pact, which was signed in August of last year, will completely remove import tariffs on most of roughly eleven-thousand products of both countries within the next ten years.

South Korea will remove 99-point-six percent of its tariffs, and Turkey will remove 100 percent.
At the end of seven years, tariffs on all industrial goods will be abolished, and 40-point-seven percent of agricultural products were excluded from tariff concessions.

The trade volume of the two nations reached five-point-two billion U.S. dollars last year, with South Korea posting a trade surplus of three-point-eight billion dollars.

KBS World-01.04.13

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.