S.Korean Coast Guard in Preparations Ahead of N.Korean Rocket Launch

South Korea (대한민국)

K. Kore’nin Roket Fırlatmasının Öncesinde G. Kore Sahil Güvenlik Hazırlıkta

Batı kıyısındaki Güney Kore Sahil Güvenlik Ekipleri, pazar günü Kuzey Kore’nin planlanan roket fırlatmasına hazırlık olarak 11 Nisan’dan itibaren acil durum moduna geçmeye hazırlandıklarını söyledi.

Kore Sahil Güvenlik Batı Bölgesi İdare Merkezi, deniz ve meteorolojik uyarılar göndermek için Navigational Telex yoluyla 28 Mart’tan bu yana alarm yayınları yapıyor.

Sahil Güvenlik, 5 Nisandan bu yana, günde 4 yayın yaparak teknelerin riskli olmaya meyilli sulara girmekten kaçınmalarını istiyor.

Bu çarşambadan itibaren, Güney Koreli balıkçı teknelerini ülkenin batı kıyısından uzak tutmak üzere acil durum görev kuvveti oluşturulacak.

Sahil Güvenlik, Arazi ve Tarım Bakanlıklarıyla bilgi alışverişi yaparak acil durumlarda işbirliği ve kurtarma operasyonlarını genişletiyor.

ji-young park

South Korean coast guard on the western coast said on Sunday they are preparing to enter emergency mode starting from April eleventh in preparation for North Korea’s planned rocket launch.

The West Regional Headquarters of the Korea Coast Guard has been issuing alarm broadcasts from March 28 using Navigational Telex to deliver navigational and meteorological warnings.

From April fifth, the Coast Guard has been issuing up to four broadcasts a day and requesting vessels to refrain from entering waters prone to risk.

From this Wednesday, an emergency task force will be formed to ensure the safety of South Korean fishing vessels off the western coast of the country.

The Coast Guard has been beefing up its cooperation and rescue operations in case of urgent situations by exchanging information with the land and agriculture ministries.

KBS World-8.4.2012

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.