President Lee Embarks on Latin American Tour Sunday

South Korea (대한민국)

Devlet Başkanı Lee Pazar Günü Latin Amerika Gezisine Başlayacak

Devlet Başkanı Lee Myung-bak, 10 günlük gezide 4 Latin Amerika ülkesine (Meksika, Brezilya, Şili ve Kolombiya) gidecek.

Devlet başkanı 18-19 Haziran tarihleri arasında Los Cabos, Meksika’daki G20 toplantısının ardından 20-21 Haziran tarihlerinde Rio de Janeiro, Brezilya’daki Rio Plus 20 zirvesine katılacak.

Devlet Başkanı Lee daha sonra, Şili Devlet Başkanı Sebastián Piñera’dan gelen bir davet üzerine diplomatik ilişkilerin 50.yılında iki ülke arasındaki işbirliği projelerini gözden geçirmek üzere üç günlüğüne Şili’ye resmi bir ziyaret yapacak.

Daha sonra Latin Amerika ulusunu ziyaret eden ilk Güney Koreli lider olarak, 23 Haziran’da Kolombiya’ya devlet ziyareti yapacak.

Kolombiya Devlet Başkanı Juan Manuel Santos ile, çeşitli alanlarda iki ülke arasındaki işbirliğini güçlendirme yollarını görüşmek üzere buluşacak. Diplomatik kaynaklar, iki liderin ikili serbest ticaret anlaşması imzalamasının muhtemel olduğunu söylüyor.

Devlet Başkanı Lee 26 Haziran tarihinde yurda dönecek.

akgbe

President Lee Myung-bak will leave Sunday on a ten-day visit to four Latin American countries — Mexico, Brazil, Chile and Colombia.

The president will take part in the G20 meetings in Los Cabos, Mexico from June 18th to the 19th, and continue on to participate in the Rio Plus 20 summit meetings in Rio de Janeiro, Brazil on June 20th and the 21st.

President Lee will make an official visit to Chile on an invitation from Chilean President Sebastián Piñera for three days afterwards to look over cooperation projects between the two countries in the roughly 50 years of diplomatic relations.

The president will then go on to make a state visit to Columbia on June 23rd to become the first South Korean leader to visit the Latin American nation.

He will meet with Colombian President Juan Manuel Santos to discuss ways to strengthen cooperation between the two countries in a variety of areas. Diplomatic sources say the two leaders will likely sign a bilateral free trade agreement.

President Lee will return home on June 26th.

KBS World-16.06.12

http://img534.imageshack.us/img534/6131/77lq.jpg

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.