Opposition Alliance Curbs Internal Conflict

South Korea (대한민국)

Muhalefet Birliği Fikir Ayrılığını Durduruyor

Muhalefet birliği süresince fikir ayrılıkları, Birleşmiş İlerici Parti Eşbaşkanı Lee Jung-hee’nin seçimlerden adaylığını çekmesi yönündeki kararını takiben, sona ereceğe benziyor.

Lee, cuma günkü basın toplantısında, Gwanak-B seçim bölgesi için öne sürdüğü teklifi, muhalefet partilerinin birleşmesinin onun yüzünden ortaya çıkan sorunlarla karşı karşıya kaldığını söylerek, geri çekti.

BİP lideri kısa süre önce bir seçim anketinin sonuçlarını çarpıttığı iddiasından ötürü suçlamalara maruz kalmıştı.

Demokratik Birleşmiş Parti Eşbaşkanı Han Myeong-sook, Lee’nin bu kararına saygı duyduğunu ifade etti.

BİP’in aday gösterdiği Lee Sang-gyu’nun, daha önceki Demokratik İşçi Partisi’nin Seoul’deki bir bölüm başkanının, Lee’nin bırakma kararının hemen ardından onun yerini alacağı duyuruldu.

İki partinin de eşbaşkanları, cuma günü, genel seçimler öncesinde ittifaklarını güçlendirme adına bir araya gelmeyi ve bir basın toplantısı düzenlemeyi planlıyorlar.

kanade

Conflict within the opposition alliance seems to be settling following Unified Progressive Party Chairwoman Lee Jung-hee’s decision to withdraw her candidacy from the April general elections.

Lee pulled her bid for the Gwanak-B constituency during a press conference Friday, saying the unity of opposition parties was faced with difficulties because of her. The UPP leader has recently been pummeled with criticism for allegedly distorting the results of an election poll.

Democratic United Party Chairwoman Han Myeong-sook expressed her respect for Lee’s decision.

The UPP nominated Lee Sang-gyu, a Seoul chapter head of the former Democratic Labor Party, to replace Lee Jung-hee shortly after her decision to drop out.

The chairwomen of both parties are scheduled to meet and hold a press conference on Sunday to strengthen their alliance ahead of the general elections.

KBSWorld-24.03.2012

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.