NTS: Only 58% of 2013 Taxes Collected as of July

NTS (Ulusal Vergi Servisi): Temmuz Ayı İtibariyle 2013’ün Sadece %58’i Kadar Vergi Toplandı

Yeni bir rapor, bu yılki vergi toplama hedefinin yüzde 60’ından daha azının yılın ilk yedi ayında, son 15 yılın en düşük rakamını göstererek, toplandığını belirtti.

Ana muhalefet Demokratik Parti Temsilcisi Lee In-young’ın Ulusal Vergi Servisi’nden aldığı rapora göre, vergi geliri Temmuz ayı itibariyle kabaca 116,5 trilyon won ya da yılın vergi toplama hedefinin %58,5’i kadar toplama ulaştı. Geçen yıl ve 2011 yılında aynı dönem süresince %65 vergi toplanmıştı.

Rapor, kurumsal gelir vergisi, miras vergisi ve bağış vergisinin ağır olduğunu belirtti.

Miras ve bağış vergilerinin aynı dönemde son iki yıldan 8 puan gerileyerek %48’i toplanmışken, Temmuz itibariyle gelir vergisinin, 2011 ve 2012 yılına kıyasla 9 puandan daha fazla gerileyerek sadece %48’i toplandı.

Amphitrite

A new report finds that less than 60 percent of this year’s tax collection goal was met during the first seven months of the year, posting the lowest figure in 15 years.

According to the report that main opposition Democratic Party Representative Lee In-young got from the National Tax Service, tax revenue amounted to roughly 116-and-a-half trillion won as of July, or 58-and-a-half percent of this year’s tax collection goal. During the same period last year and in 2011, 65 percent of taxes were collected.

The report found that revenues of corporate, inheritance and donation taxes were sluggish.

Only 48-point-four percent of corporate taxes were collected as of July, down more than nine percentage points compared to 2011 and 2012, while 48 percent of inheritance and donation taxes were collected during the same period, down eight percentage points from the previous two years.

20.09.2013 – KBS World

null

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.