Kim Yu-na Wins Gold With World Record

Kim Yu Na Dünya rekorunu da kırarak altın madalyayı kazandı.

Kim Yuna ülkesi Güney Kore’ye Vancouver Kış Olimpiyatları’nda altın madalya kazandırdı.
19 yaşındaki Güney Koreli sporcu, kariyerindeki en iyi derecesini yaparak serbest programda 150.06 ve toplamda da 228.56 puan alarak birinci oldu. 205.50 puan alan Japon rakibi Mao Asada’yı geçti.

(Melissaa)

——————————————

Kim Yu-na has earned South Korea its first Olympic gold medal in figure skating, as she triumphed with a world record at the Vancouver Winter Olympics, Friday (KST).
The 19-year-old South Korean scored a career-best 150.06 points in the free skating event for an overall 228.56 to beat out Mao Asada of Japan, who finished at 205.50, for the Olympic title.

(26.02.2010 / The Korea Times)

——————————————-

김 연아 세계 최고 기록으로 금메달

김연아 선수가 한국 시간 금요일 오후 밴쿠버 동계올림픽 여자 피겨 스케이팅 부문에서 또 한번의 세계 최고점으로 첫 금메달을 고고 한국에 안겨주었다.

김(19)선수는 이날 프리 스케이팅에서 자신의 최고점이 150.06을 획득 총 228.56을 기록 205.50을 얻은 일본의 아사다 마오를 누르고 올림픽 타이틀을 거머쥐었다.
김선수는 수요일 쇼트 프로그램에서 아사다의 73.78 보다 4.72점이 많은 78.50 을 얻었다.

조아니 로쳇 카나다 선수가 총 202.64 점으로 동메달을 차지했다.

이번 금메달로 김연아는 월드 그랑프리 파이널과 4대륙 챔피언쉽, 세계 챔피언쉽 그리고 올림픽 등 4개의 타이틀을 석권한 여성 최초 피겨 스케이팅 그랜드 슬램머가 됐다.

Image and video hosting by TinyPic

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.