Job Creation to Fall in 2013

2013’te İstihdam Azalacak

Güney Kore’de bu yıl istihdamın keskin şekilde düşmesi bekleniyor.

Merkez Bankası ve İstatistik Kore, geçen yıl 437 bin ve 2011’de 415 bin ile karşılaştırıldığında, 2013 yılında 300 bin yeni işin yaratılmasının beklendiğini açıkladı.

Geçen ekim ayındaki 320 bin olan bir önceki tahmine kıyasla, yeni araştırmada daha az istihdamın olacağı belirlendi.

LG Ekonomik Araştırma Enstitüsü de, küçük şirketlerde iş sayısının azalması ve ekonomik krizden sonra serbest çalışanların sayısının artması nedeniyle, bu yıl istihdamın 150 binden fazla azalacağını öngördü.

akgbe

Job creation is expected to fall sharply in South Korea this year.

The Bank of Korea and Statistics Korea say they expect around 300-thousand new jobs to be added in 2013, compared to 437-thousand last year and 415-thousand in 2011.

The projection was revised down compared to a previous estimate of 320-thousand last October.

The LG Economic Research Institute also projected that job creation will fall by over 150-thousand this year, due to the increasing number of self-employed people amid the economic downturn and a decrease in the number of jobs at smaller companies.

KBS World-07.02.13

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.